-
1 proyección
-
2 proyección
f.1 projection, planning, prevision.2 protruding part, projection.3 projection, display, showing.4 projection, scope.5 projection, projected shade, shade.6 projection, light projection.* * *1 (gen) projection2 CINEMATOGRAFÍA screening, showing* * *noun f.* * *SF1) (=acto) [de imagen] projection; [de luz] casting, throwing2) (Cine) screeningel tiempo de proyección es de 35 minutos — the film runs for 35 minutes, the screening lasts 35 minutes
3) (=diapositiva) slide, transparency4) (=alcance) hold, influence* * *1)a) (Cin) showingc) (Mat, Psic) projection2) (difusión, alcance - de ley) scope; (- de problema) implications (pl)3) (de rocas, lava) discharge, throwing out* * *= projection, projection, projection, showing, screening.Ex. The current practice of promotion and projection of public library services tends to be amateurish, piecemeal, unsustained and difficult to evaluate.Ex. The Library will continue to take initiative in providing packaged data such as the book forms of the National Union Catalog, Films and Other Materials for projection, Chinese Cooperative Catalog, and Monographic Series.Ex. In cartography projection is the way in which the curved surface of the earth is portrayed on the flat surface of the map.Ex. After use the filmstrip has to be rewound ready for the next showing.Ex. He focuses on the particular question as to how the laws apply to the various practices such as the screening of documentaries and other films in staff meetings.----* cañón de proyección = cannon projector.* mención de proyección = statement of projection.* proyección cinematográfica = cinematographic projection, film projection.* proyección de cuestiones de interés = issues management.* proyección de diapositivas = slide show [slideshow], slide projection.* proyección demográfica = population projection, demographic projection.* proyección de película = film show, film showing.* proyección de tendencias = trend projection.* proyección de transparencias = overhead projection.* proyección mediante ordenador = computer projection.* técnicas de proyección = forecasting techniques.* * *1)a) (Cin) showingc) (Mat, Psic) projection2) (difusión, alcance - de ley) scope; (- de problema) implications (pl)3) (de rocas, lava) discharge, throwing out* * *= projection, projection, projection, showing, screening.Ex: The current practice of promotion and projection of public library services tends to be amateurish, piecemeal, unsustained and difficult to evaluate.
Ex: The Library will continue to take initiative in providing packaged data such as the book forms of the National Union Catalog, Films and Other Materials for projection, Chinese Cooperative Catalog, and Monographic Series.Ex: In cartography projection is the way in which the curved surface of the earth is portrayed on the flat surface of the map.Ex: After use the filmstrip has to be rewound ready for the next showing.Ex: He focuses on the particular question as to how the laws apply to the various practices such as the screening of documentaries and other films in staff meetings.* cañón de proyección = cannon projector.* mención de proyección = statement of projection.* proyección cinematográfica = cinematographic projection, film projection.* proyección de cuestiones de interés = issues management.* proyección de diapositivas = slide show [slideshow], slide projection.* proyección demográfica = population projection, demographic projection.* proyección de película = film show, film showing.* proyección de tendencias = trend projection.* proyección de transparencias = overhead projection.* proyección mediante ordenador = computer projection.* técnicas de proyección = forecasting techniques.* * *A1 ( Cin) showingla proyección de la película fue interrumpida the showing of the film was interrupteduna proyección de diapositivas a slide showel tiempo de proyección es de 95 minutos it runs for o the running time is 95 minutes2 (de una sombra) casting; (de luz) throwing3 ( Mat) projection4 ( Psic) projectionB(difusión, alcance): la nueva ley tendrá una proyección mucho más amplia the new law will have much wider scopesu figura ha adquirido una proyección internacional he has become a figure of international renownel problema tiene amplísimas proyecciones sociales the problem has very broad social implications o ramificationsC (de rocas, lava) discharge, throwing out* * *
proyección sustantivo femeninoa) (Cin) showing
( de luz) throwing
proyección sustantivo femenino
1 projection
2 Cine showing
el tiempo de proyección, the running time
3 (alcance) un novelista de proyección internacional, a novelist of international renown
' proyección' also found in these entries:
Spanish:
sombra
- cortar
- operador
English:
projection
- screening
- carry
- file
- project
* * *proyección nf1. [de mapa] projectionproyección cartográfica map projection;proyección cilíndrica cylindrical projection;proyección cónica conical projection;proyección ortogonal orthogonal projection2. Mat projection3. [de película] screening, showing;una proyección de diapositivas a slide show4. [lanzamiento] throwing forwards5. [trascendencia] importance;con proyección de futuro with a promising future;la proyección internacional de una empresa the international presence o profile of a company* * *f1 MAT, PSI projection2 de película showing* * *proyección nf, pl - ciones1) : projection2) : showing, screening (of a film)3) : range, influence, diffusion -
3 proyección
*Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > proyección
-
4 proyección
-
5 proyección
projɛɡ̱'θǐɔnf1) Projektion f2) ( presentación) Vorführung f3) ( estatística) Hochrechnung f4) PSYCH Projektion f, Übertragung auf eine Person fsustantivo femenino1. [gen] Projektion dieproyecciónproyección [pro59FE3E77ɟ59FE3E77egh'θjon]num1num física, fotografía, cinematografía Projektion femenino; (sesión) Vorführung femenino; (lanzamiento) Werfen neutro; (impulso) Schleudern neutro; proyección de sombras Schattenwurf masculinonum4num (influencia) Einfluss masculino; (orientación) Orientierung femenino; una empresa de proyección internacional eine weltweit orientierte Firma -
6 proyección
f1) de algo броса́ние, мета́ние, отбра́сывание, бросо́к, выбро́с чего2) de algo за́пуск (снаряда; ракеты)3) de algo о́тблеск, о́тсвет чего4) (de algo; sobre algo) прое́кция (чего; на чём)proyección cónica, de perfil, proyección longitudinal, ortogonal, transversal — кони́ческая, про́фильная, продо́льная, ортогона́льная, попере́чная прое́кция
construir una proyección — постро́ить прое́кцию
5) пока́з (изображения; фильма)de proyección — проекцио́нный
6) выступа́ющая (вперёд) часть; вы́ступ7) отро́сток; вы́рост; прида́ток -
7 proyección
f1) бросание, метание2) выступающая часть ( предмета)3) демонстрация ( показ) фильма, проецирование (диапозитивов и т.п.)4) мат. проекция5) проектирование, составление проекта••proyección de un cohete — запуск ракеты -
8 proyección
f1) бросание, метание2) выступающая часть ( предмета)3) демонстрация (показ) фильма, проецирование (диапозитивов и т.п.)4) мат. проекция5) проектирование, составление проекта•• -
9 proyección
сущ.1) общ. метание, демонстрация (фильма), показ (фильма), проекция, поектирование, бросание, демонстрирование (фильма)2) тех. выступающая часть, консоль, свес, проецирование (изображения), выступ3) матем. проектирование кино (acción), проекция кино (imagen), фото (imagen)4) экон. проектирование, составление проекта5) архит. уступ6) кино. кинопоказ, кинопросмотр -
10 proyección
s.f. proxección -
11 proyección
• display• expressiveness• forecast• meaning• prevision• projection• purplish• purport to -
12 proyección
f• geom. promítání• geom. průmět• tech. pískování• plán• úmysl* * *f• projekce (filmu)• promítání (filmu)• stříknutí (vodou, vody)• vržení (pum aj.) -
13 proyección
-
14 proyección
-
15 proyección
f 1) хвърляне, мятане; 2) прожекция; 3) проекция; 4) отблясък. -
16 proyección
projecció -
17 proyección de sombras
proyección de sombrasSchattenwurf -
18 proyección de diapositivas
(n.) = slide show [slideshow], slide projectionEx. You are about to see a 'slide show' created using the Dan Bricklin's DEMO II Program = Están a punto de ver una proyección de diapositivas utilizando el Programa DEMO II de Dan Bricklin.Ex. This paper offers advice and tips on the use of visual aids concentrating on the basic aids of slide projection and overhead projection.* * *(n.) = slide show [slideshow], slide projectionEx: You are about to see a 'slide show' created using the Dan Bricklin's DEMO II Program = Están a punto de ver una proyección de diapositivas utilizando el Programa DEMO II de Dan Bricklin.
Ex: This paper offers advice and tips on the use of visual aids concentrating on the basic aids of slide projection and overhead projection. -
19 proyección a la llama
Diccionario Español-Ruso para plásticos > proyección a la llama
-
20 proyección de fibras
Diccionario Español-Ruso para plásticos > proyección de fibras
См. также в других словарях:
Proyección — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Proyección (desambiguación). La proyección gráfica es una técnica de dibujo empleada para representar un objeto en una superficie. La figura se obtiene utilizando líneas… … Wikipedia Español
proyección — sustantivo femenino 1. Acción de proyectar una película, diapositiva u otra cosa parecida sobre una pantalla o superficie plana: la proyección de diapositivas de arte. La policía prohibió la proyección de la película. 2. Acción y resultado de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
proyección — (Del lat. proiectĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de proyectar. 2. Imagen que por medio de un foco luminoso se fija temporalmente sobre una superficie plana. 3. En el psicoanálisis, atribución a otra persona de los defectos o intenciones que… … Diccionario de la lengua española
proyección — 1. protuberancia; cualquier elemento que empuja o sobresale hacia fuera. 2. percepción de una idea o pensamiento como una realidad objetiva. 3. (en psicología) mecanismo de defensa in … Diccionario médico
Proyección — (Del lat. projectio, acción de echar adelante.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de lanzar una cosa. SINÓNIMO lanzamiento 2 AUDIOVISUALES, CINE Acción de proyectar una película o dibujo sobre una pantalla: ■ hoy hay dos proyecciones de… … Enciclopedia Universal
proyección — {{#}}{{LM P32047}}{{〓}} {{SynP32816}} {{[}}proyección{{]}} ‹pro·yec·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Lanzamiento, dirección o impulso de algo hacia adelante o a distancia: • la proyección de un proyectil.{{○}} {{<}}2{{>}} Alcance, trascendencia … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
proyección — s f 1 Acto de proyectar o de proyectarse: proyección de una imagen, la proyección de una película, proyección de piedras 2 (Fís) Conjunto de los rayos que, desde una fuente de luz, caen sobre una superficie 3 (Geom) Operación que consiste en… … Español en México
proyección — (f) (Intermedio) disparo de un objeto a distancia Ejemplos: Todas las autoridades nacionales estarán presentes durante la ceremonia de proyección de un nuevo satélite. El alumno calculó la velocidad de la proyección de una bala. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
Proyección cartográfica — Saltar a navegación, búsqueda Diversas proyecciones. La proyección cartográfica o proyección geográfica es un sistema de representación gráfico que establece una relación ordenada entre los puntos de la superficie curva de la Tierra y los de una… … Wikipedia Español
Proyección de Mercator — Saltar a navegación, búsqueda Mapa de Mercator de 1569 … Wikipedia Español
Proyección ortogonal — Saltar a navegación, búsqueda La proyección ortogonal del segmento AB sobre la recta L es el segmento PQ. En la geometría Euclidiana, Proyección ortogonal es aquella cuyas rectas proyectantes auxiliares son perpendiculares al plano de proyección … Wikipedia Español