-
1 prop
1 noun(b) (pole, stick → for plant, flowers) tuteur m; (→ for beans, peas) rame f; (→ for vines) échalas m; (→ for washing line) perche f(d) figurative soutien m;∎ he uses alcohol as a prop il boit pour se donner du courage;∎ he was the prop of his father's old age il était le bâton de vieillesse de son père∎ she propped her bike (up) against the wall elle a appuyé son vélo contre le mur;∎ prop yourself or your back against these cushions calez-vous contre ou adossez-vous à ces coussins;∎ he was propping his head (up) in his hands il tenait sa tête calée entre ses mains∎ to prop (up) (wall, tunnel) étayer, étançonner, consolider; (plants) mettre un tuteur à; (peas, beans) ramer;∎ I propped the door open with a chair j'ai maintenu la porte ouverte avec une chaise►► Sport prop forward (in rugby) pilier m;Cars prop shaft arbre m de transmission(regime, family, business, currency) soutenir;∎ the government stepped in to prop up the franc le gouvernement est intervenu pour soutenir le franc; -
2 prop
1) (for play, film) Requisite f2) ( theatre worker)2) sports ( rugby forward) Rugbyspieler, der am äußeren Ende der ersten Reihe zum Einsatz kommt vt <- pp->to \prop sth against sth etw gegen etw akk lehnen;to \prop sth on sth etw auf etw akk stützen;to \prop sth open etw offen halten -
3 prop
A n2 ( supportive person) soutien m (for pour) ;1 ( support) étayer [roof, tunnel, wall] ; I proped his head on a pillow je lui ai soutenu la tête avec un oreiller ;2 ( lean) to prop sb/sth against sth appuyer qn/qch contre qch.■ prop up: -
4 prop
Ⅰprop [prɒp]1. n1) подпо́рка; опо́ра; сто́йка; подста́вка2) опо́ра, подде́ржка;he is the prop of his parents он опо́ра для свои́х роди́телей
1) подпира́ть; снабжа́ть подпо́рками2) подде́рживать, помога́тьⅡprop [prɒp]сокр. школ. жарг. см. proposition 4)Ⅲprop [prɒp]сокр. разг. см. propellerⅣprop [prɒp]сокр. театр. разг. см. property 4) -
5 prop up
prop [sth.] up, prop up [sth.] sostenere (anche fig.)* * *(to support (something) in an upright position, or stop it from falling: We had to prop up the roof; He propped himself up against the wall.) reggere, reggersi* * *prop [sth.] up, prop up [sth.] sostenere (anche fig.) -
6 prop
prop [prɒp]1. nounb. (theatrical) accessoire ma. ( = lean) [+ ladder, bike] appuyer( = support) [+ régime] maintenir ; [+ company, pound, organization] soutenir* * *[prɒp] 1.1) Construction, Technology étai m2) ( supportive person) soutien m ( for pour)4) ( in rugby) pilier m2.transitive verb (p prés etc - pp-)1) ( support) étayer2) ( lean)3.to prop somebody/something against something — appuyer quelqu'un/quelque chose contre quelque chose
reflexive verb (p prés etc - pp-)Phrasal Verbs:- prop up -
7 prop
1 [bal van samendrukbaar materiaal] boulette 〈v.〉; 〈m.b.t. textiel, watten〉 tampon 〈m.〉; 〈m.b.t. haar〉 touffe 〈v.〉♦voorbeelden:1 er zit een prop in die buis • il y a qc. qui bouche ce tuyaueen prop papier • une boulette de papieriemand een prop in de mond stoppen • mettre un bâillon à qn.met iets op de proppen komen • 〈 voorstellen〉 proposer qc.; 〈 ter sprake brengen〉 mettre qc. sur le tapis -
8 prop
2 [kort, dik persoon] pudge♦voorbeelden:iemand een prop in de mond stoppen • gag a personmet propjes gooien • throw pellets -
9 prop
prop, propaganda————————prop, propellantметательное ВВ; порох; ракетное топливо————————prop, property————————prop, propulsionдвигатель; двигательная установкаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > prop
-
10 prop
- prop
- nстойка; подкос
- back prop
- ground prop
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
11 PROP
PROP, propagation of low frequency jitters at fluid vapor interface in a controlled microgravity environmentраспространение низкочастотного дрожания на поверхности раздела жидкость-пар в условиях контролируемой микрогравитации————————PROP, PRPL, PRPLT, propellantрабочее тело; топливо, горючее————————PROP, propulsionреактивное движение, двигатель, движение вперед, движущая сила, тяга -
12 prop
/prop/ * danh từ -(ngôn ngữ nhà trường) (từ lóng), (viết tắt) của proposition, mệnh đề - (hàng không) (từ lóng) (viết tắt) của propeller - (sân khấu), (từ lóng), (viết tắt) của property, đồ dùng sân khấu (trang trí, phục trang, dàn cảnh...) * danh từ - cái chống, nạng chống - (nghĩa bóng) người chống đỡ, người đứng mũi chịu sào; cột trụ =the prop and stay of the home+ cột trụ trong gia đình - (số nhiều) cẳng chân * ngoại động từ - chống, chống đỡ; đỡ lên, đỡ dựng lên =to prop a ladder [up] against the wall+ dựng thang dựa vào tường - (+ up) (nghĩa bóng) làm chỗ dựa cho, chống đỡ cho, đứng mũi chịu sào cho, làm cột trụ cho (một tổ chức, một gia đình...) * nội động từ - đứng sững lại (ngựa) -
13 prop up
prop [something] up, prop up [something] lit étayer; fig soutenir -
14 prop
prop I v absteifen, versteifen, aussteifen, (ab)stützen prop II 1. TUN Spreize f, Strebe f, Steife f, Stütze f, Pfeiler m, Stempel m (Bergbau); 2. BT, LB Pfahl m; Bolzen m; Baumpfahl m; Stützpfahl mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > prop
-
15 prop.
prop.property 1) собственность; имущество 2) право собственности 3) свойство ————————prop.proprietor владелец -
16 prop
prop nвоздушный винтprop jetтурбовинтовое реактивное воздушное судно -
17 Prop
Prop proprietor собственник, владелец, хозяин. -
18 prop.
prop.abbr. -
19 prop.
-
20 prop up
См. также в других словарях:
prop — prop·a·ga·bil·i·ty; prop·a·ga·ble; prop·a·gand; prop·a·gan·da; prop·a·gan·dee; prop·a·gan·dism; prop·a·gan·dis·ti·cal·ly; prop·a·gan·dize; prop·a·gant; prop·a·gate; prop·a·ga·tion; prop·a·ga·tive; prop·a·ga·tor; prop·a·ga·tory; prop; prop·er·ly;… … English syllables
Prop — Prop, v. t. [imp. & p. p. {Propped}; p. pr. & vb. n. {Propping}.] [Akin to LG. & D. proppen to cram, stuff, thrust into, stop, G. pfropfen, Dan. proppe, Sw. proppa; of uncertain origin, cf. G. pfropfen to graft, fr. L. propago set, layer of a… … The Collaborative International Dictionary of English
Prop — Prop, n. [Akin to LG., D., & Dan. prop stopple, stopper, cork, Sw. propp, G. pfropf. See {Prop}, v.] That which sustains an incumbent weight; that on which anything rests or leans for support; a support; a stay; as, a prop for a building. Two… … The Collaborative International Dictionary of English
prop — Ⅰ. prop [1] ► NOUN 1) a pole or beam used as a temporary support. 2) a source of support or assistance. 3) (also prop forward) Rugby a forward at either end of the front row of a scrum. ► VERB (propped … English terms dictionary
Prop — or props may be: * Loosehead or tighthead prop, positions in rugby union * Prop forward, a position in rugby league * Propeller * Theatrical property, a portable item used in performances; also applies to film and television productions * PRO… … Wikipedia
PROP — stand for: * 6 N Propylthiouracil (or PROP), a thionamide either tasting very bitter or tasteless depending on genetic makeup * PROP, a strict monoidal category, in category theory … Wikipedia
Prop-1-en-2-ol — Saltar a navegación, búsqueda El prop 1 en 2 ol (también llamado 1 propen 2 ol o sólo propen 2 ol) es un compuesto orgánico de fórmula H2C=C(OH)–CH3. Véase también Propenol Alcohol Obtenido de Prop 1 en 2 ol Categoría: Alquenos … Wikipedia Español
prop. — prop. prop. written abbreviation for proprietor * * * prop. UK US noun [C] ► ABBREVIATION for PROPRIETOR(Cf. ↑proprietor) … Financial and business terms
prop — prop1 [präp] n. [ME proppe < MDu, prop, ? akin to Ger pfropfen, stopper] 1. a rigid support, as a beam, stake, or pole, placed under or against a structure or part 2. a person or thing that gives support or aid to a person, institution, etc.… … English World dictionary
prop|er|ty — «PROP uhr tee», noun, plural ties. 1. a thing or things owned; possession or possessions: »This house is that man s property. When the main forms of property are intangible the difficulty of defining rights and duties is much greater (Atlantic).… … Useful english dictionary
Prop — Prop, n. A shell, used as a die. See {Props}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English