-
1 private
1. adjective1) (of, for, or belonging to, one person or group, not to the general public: The headmaster lives in a private apartment in the school; in my private (=personal) opinion; This information is to be kept strictly private; You shouldn't listen to private conversations.) privat, personal; secret; intim2) (having no public or official position or rank: It is your duty as a private citizen to report this matter to the police.) simplu (cetăţean)2. noun(in the army, an ordinary soldier, not an officer.) (simplu) soldat- privacy- privately
- private enterprise
- private means
- in private -
2 private
(ec) particular (d. forma de propietate) -
3 private enterprise
(the management and financing of industry etc by individual persons or companies and not by the state.) întreprindere particulară -
4 private means
(money that does not come from one's work but from investment, inheritance etc.) avere personală -
5 in private
(with no-one else listening or watching; not in public: May I speak to you in private?) în particular; între patru ochi -
6 job private
(ec) muncă în acord -
7 communism
['komjunizəm]((often with capital) a system of government under which there is no private industry and (in some forms) no private property, most things being state-owned.) comunism -
8 preparatory school
[-'pærə-]1) (a private school which educates children in preparation for a senior school ( abbreviation prep school [prep-]).) şcoală pregătitoare2) ((American) a private secondary school preparing students for college.) -
9 right of way
1) (the right of the public to use a path that goes across private property.) drept de trecere2) ((right-of-way - plural rights-of-way) a road or path over private land, along which the public have a right to walk.) drept de trecere3) (the right of one car etc to move first eg when crossing a cross-roads, or going round a roundabout: It was your fault that our cars crashed - I had right of way.) prioritate -
10 tuition
[tju'ʃən]1) (teaching, especially private: he gives music tuition / tuition in music.) lecţie (particulară)2) ((American) tuition fee; the money a student pays to a college, university or private school: How much is the tuition at your university?) -
11 aerodrome
['eərədrəum](a place (usually private or military) where aircraft are kept and from which they fly.) aerodrom -
12 apartment
1) (a room, usually rented, in a private house.) apartament2) (a flat.) apartament3) (a single room in a house: a five-apartment house.) cameră -
13 billet
-
14 closeted
adjective (engaged in a private conversation in a separate room from other people: They're closeted in his office.) închis -
15 coach
[kəu ] 1. noun1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) vagon2) (a bus for tourists etc.) autocar3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) antrenor4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) caretă5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.)2. verb(to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) a pregăti (pe cineva) la- coachman -
16 commandeer
[komən'diə](to seize (private property) for use by the army etc during wartime: They commandeered the castle.) a rechiziţiona -
17 commercial
[kə'mə:ʃəl]1) (connected with commerce: Private cars are allowed to use this road but not commercial vehicles.) comercial2) ((likely to be) profitable: a commercial proposition.) profitabil, comercial3) (paid for by advertisements: commercial television.) comercial -
18 conclave
['konkleiv](a private, secret meeting.) conclav; întrunire secretă -
19 confide
(to tell one's private thoughts to someone: He confided in his brother; He confided his fears to his brother.) a avea încredere în; a mărturisi- confident
- confidential
- confidentiality
- confidentially
- confiding
- confidingly
- in confidence -
20 conservative
[-tiv]1) (disliking change: Older people tend to be conservative in their attitudes; conservative opinions.) conservator2) (in politics, wanting to avoid major changes and to keep business and industry in private hands.) conservator
См. также в других словарях:
private — pri‧vate [ˈpraɪvt] adjective [only before a noun] 1. private property, businesses, activities etc are owned or paid for by people and companies, rather than the government: • They transferred ownership of thousands of companies from the state to … Financial and business terms
private — pri·vate adj 1 a: intended for or restricted to the use of a particular person or group or class of persons: not available to the public a private park b: not related to, controlled by, or deriving from the state a private school 2 a: owned by or … Law dictionary
Private — Media Group Pour l’article homonyme, voir Private (homonymie). Private Media Group … Wikipédia en Français
Private — Pri vate (?; 48), a. [L. privatus apart from the state, peculiar to an individual, private, properly p. p. of privare to bereave, deprive, originally, to separate, fr. privus single, private, perhaps originally, put forward (hence, alone, single) … The Collaborative International Dictionary of English
private — [prī′vət] adj. [ME pryvat < L privatus, belonging to oneself, not to the state < privare, to separate, deprive < privus, separate, peculiar, prob. akin to OL pri: see PRIME] 1. of, belonging to, or concerning a particular person or… … English World dictionary
Private — can refer to:* Privacy, the ability of a person to control the availability and path of information about himself or herself and exposure of himself or herself. * privately held companies * Private (rank), a military grade * Private (film), a… … Wikipedia
private — ► ADJECTIVE 1) for or belonging to one particular person or group only. 2) (of a service or industry) provided by an individual or commercial company rather than the state. 3) (of thoughts, feelings, etc.) not to be shared or revealed. 4) (of a… … English terms dictionary
Private — Pri vate (pr[imac] v[asl]t), n. 1. A secret message; a personal unofficial communication. [Obs.] Shak. [1913 Webster] 2. Personal interest; particular business.[Obs.] [1913 Webster] Nor must I be unmindful of my private. B. Jonson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
private — (adj.) late 14c., from L. privatus set apart, belonging to oneself (not to the state), used in contrast to publicus, communis; originally pp. stem of privare to separate, deprive, from privus one s own, individual, from Old L. pri before.… … Etymology dictionary
private — [adj1] personal, intimate behind the scenes*, clandestine, closet*, close to one’s chest*, confidential, discreet, exclusive, hushed, hush hush*, independent, individual, inside, nonpublic, not open, off the record*, own, particular, privy*,… … New thesaurus
private — [[t]pra͟ɪvɪt[/t]] ♦♦ privates 1) ADJ: usu ADJ n Private industries and services are owned or controlled by an individual person or a commercial company, rather than by the state or an official organization. ...a joint venture with private… … English dictionary
