Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

(private)

  • 1 private

    Adj
    1. व्यक्तिगत
    A private letter was sent to the publisher for demanding the money.
    2. साधारण
    He revealed private chat with his boss, to others.
    3. गोपनीय
    Don't be a private citizen of the country, achieve something.
    4. ग़ैर सरकारी
    Private Industries are given a boon in the present cental budget.

    English-Hindi dictionary > private

  • 2 private

    adj.
    आत्मीय, अपना, निज का, निजी, व्यक्तिगत, स्वकीय, असार्वजनिक; गुप्त, अप्रकट; एकान्त, निर्जन
    n.
    सिपाही, साधारण सैनिक; एकांत, एकांत वास, अकेलापन

    English-Hindi new dictionary > private

  • 3 affair

    N
    1. कारोबार/व्यापार
    Its my private affair, you have nothing to do with it.
    2. प्रेम\affairसम्बन्ध
    She is having an affair with the boy next door.
    3. घटनाक्रम
    Today's multimedia sources provide a clear insight on current affairs.

    English-Hindi dictionary > affair

  • 4 bounce

    N
    1. छलांग
    The ball gave a big bounce.
    --------
    VI
    1. उछल\bounceपड़ना
    The rubber ball bounced
    He bounced to his feet
    2. वापिस\bounceआना
    The check bounced
    Bounce a check
    3. मारना
    The ex-boxer's job is to bounce people who want to enter this private club

    English-Hindi dictionary > bounce

  • 5 capitalism

    N
    1. पूँजीवाद
    Capitalism encourages private enterprises.

    English-Hindi dictionary > capitalism

  • 6 carrier

    N
    1. वाहक/ले\carrierजाने\carrierवाला
    There has been an increase in buses by private carriers to Sabarimala shrine.

    English-Hindi dictionary > carrier

  • 7 clinic

    N
    1. चिकित्सालय
    After retirement Dr.Anand opened his own private clinic.

    English-Hindi dictionary > clinic

  • 8 commercial

    Adj
    1. व्यापारिक
    Mohan is a commercial pilot in a private airline.

    English-Hindi dictionary > commercial

  • 9 contractor

    N
    1. ठेकेदार
    Our colony built by a private contractor.

    English-Hindi dictionary > contractor

  • 10 disclosure

    N
    1. प्रकटीकरण
    There was a disclosure of minister's private property in the press conference.

    English-Hindi dictionary > disclosure

  • 11 galvanize

    V
    1. उत्तेजित\galvanizeकरना
    Liberalisation policy has galvanized the private sector in the business world.
    2. जस्ता\galvanizeया\galvanizeक़लई\galvanizeचढ़ाना
    The mechanic galvanised the iron door of the car.

    English-Hindi dictionary > galvanize

  • 12 illegitimate

    Adj
    1. अवैध
    It is illegitimate to use company property as private.

    English-Hindi dictionary > illegitimate

  • 13 matter

    N
    1. विषय
    I don't discuss private matters with my collegues.
    2. द्रव्य

    English-Hindi dictionary > matter

  • 14 ply

    N
    1. मोटाई\{कपडे\plyया\plyलकडी\plyकी\}
    We bought a four ply knitting wool.
    --------
    V
    1. आना-जाना
    Private buses ply between our village and the town nearby.

    English-Hindi dictionary > ply

  • 15 proposition

    N
    1. प्रस्ताव
    A commercial proposition was made between the government and some private companies to share the software technology.
    2. समस्या
    Collecting of crime news is a bit proposition to the reuters.
    --------
    V
    1. प्रस्ताव\propositionरखना[करना]
    She was propositioned several times in the cource of evening.

    English-Hindi dictionary > proposition

  • 16 retention

    N
    1. रोक\retentionरखना
    The government wanted to close the private firm but the committee argued for its retention.
    2. याददाश्त
    She has an amazing retention power.

    English-Hindi dictionary > retention

  • 17 revelation

    N
    1. रहस्योद्घाटन
    All of sudden he experienced a devine revelation of truth.
    She was stunned by seeing the revelations about her private life in the press.

    English-Hindi dictionary > revelation

  • 18 sickpay

    N
    1. बीमारी का भुगतान
    Now a days sickpay facilities are available in private companies also.

    English-Hindi dictionary > sickpay

  • 19 snoop

    V
    1. ताक झाँक करना
    Someone was snooping something in her garden yesterday.
    2. टाँग अड़ाना
    Journalists should not snoop in private affairs.

    English-Hindi dictionary > snoop

  • 20 squat

    Adj
    1. गोल-मटोल
    His dog is squat and heavy.
    --------
    N
    1. उठना-बैठना
    He does 70 squats every day.
    --------
    V
    1. पालथी मारकर बैठना
    The beggers squatted near the small fire.
    2. अवैध रूप से बस जाना
    The homeless couple were squatting in a private building.

    English-Hindi dictionary > squat

См. также в других словарях:

  • private — pri‧vate [ˈpraɪvt] adjective [only before a noun] 1. private property, businesses, activities etc are owned or paid for by people and companies, rather than the government: • They transferred ownership of thousands of companies from the state to …   Financial and business terms

  • private — pri·vate adj 1 a: intended for or restricted to the use of a particular person or group or class of persons: not available to the public a private park b: not related to, controlled by, or deriving from the state a private school 2 a: owned by or …   Law dictionary

  • Private — Media Group  Pour l’article homonyme, voir Private (homonymie).  Private Media Group …   Wikipédia en Français

  • Private — Pri vate (?; 48), a. [L. privatus apart from the state, peculiar to an individual, private, properly p. p. of privare to bereave, deprive, originally, to separate, fr. privus single, private, perhaps originally, put forward (hence, alone, single) …   The Collaborative International Dictionary of English

  • private — [prī′vət] adj. [ME pryvat < L privatus, belonging to oneself, not to the state < privare, to separate, deprive < privus, separate, peculiar, prob. akin to OL pri: see PRIME] 1. of, belonging to, or concerning a particular person or… …   English World dictionary

  • Private — can refer to:* Privacy, the ability of a person to control the availability and path of information about himself or herself and exposure of himself or herself. * privately held companies * Private (rank), a military grade * Private (film), a… …   Wikipedia

  • private — ► ADJECTIVE 1) for or belonging to one particular person or group only. 2) (of a service or industry) provided by an individual or commercial company rather than the state. 3) (of thoughts, feelings, etc.) not to be shared or revealed. 4) (of a… …   English terms dictionary

  • Private — Pri vate (pr[imac] v[asl]t), n. 1. A secret message; a personal unofficial communication. [Obs.] Shak. [1913 Webster] 2. Personal interest; particular business.[Obs.] [1913 Webster] Nor must I be unmindful of my private. B. Jonson. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • private — (adj.) late 14c., from L. privatus set apart, belonging to oneself (not to the state), used in contrast to publicus, communis; originally pp. stem of privare to separate, deprive, from privus one s own, individual, from Old L. pri before.… …   Etymology dictionary

  • private — [adj1] personal, intimate behind the scenes*, clandestine, closet*, close to one’s chest*, confidential, discreet, exclusive, hushed, hush hush*, independent, individual, inside, nonpublic, not open, off the record*, own, particular, privy*,… …   New thesaurus

  • private — [[t]pra͟ɪvɪt[/t]] ♦♦ privates 1) ADJ: usu ADJ n Private industries and services are owned or controlled by an individual person or a commercial company, rather than by the state or an official organization. ...a joint venture with private… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»