-
21 internar
v.1 to send to boarding school.2 to take to the hospital.3 to put in a home, to intern, to send in, to put in an institution.El médico internó al paciente The doctor put away the patient.4 to take inside.5 to put under restraint, to shut in, to imprison.El juez internó al malhechor The judge imprisoned the wrongdoer.* * *1 (en un colegio) to send to boarding school; (en un hospital) to confine (en, to)1 (penetrar) to penetrate* * *verbto confine, commit* * *1. VT1) (=ingresar) (Mil) to intern; (Med) to admit (en to)2) (=enviar tierra adentro) to send inland2.See:* * *1.verbo transitivo2.está (como) para que lo internen — (esp CS fam) he should be certified (colloq)
internarse v prona) ( adentrarse)internarse en algo — <en bosque/espesura> to penetrate into something, to go deep into something
b) (CS) ( en hospital) to go into the hospital* * *1.verbo transitivo2.está (como) para que lo internen — (esp CS fam) he should be certified (colloq)
internarse v prona) ( adentrarse)internarse en algo — <en bosque/espesura> to penetrate into something, to go deep into something
b) (CS) ( en hospital) to go into the hospital* * *internar [A1 ]vtla internaron en un manicomio she was put in an asylumlo internaron en el hospital he was admitted to (the) hospital, he was hospitalizedvamos a tener que internarlo we are going to have to take him to (the) hospital1 (adentrarse) internarse EN algo:se internaron en el bosque they penetrated o went deep into the woods* * *
internar ( conjugate internar) verbo transitivo:
lo internaron en el hospital he was admitted to (the) hospital;
tuvimos que internarlo we had to take him to (the) hospital
internarse verbo pronominal
internar vtr (en un hospital) to admit
(en un manicomio) to confine
' internar' also found in these entries:
Spanish:
asilar
English:
intern
- admit
- commit
- hospitalize
* * *♦ vt[en colegio] to send to boarding school (en at); [en manicomio] to commit (en to); [en campo de concentración] to intern (en in); RP [en hospital] to admit (en to);la internaron en un colegio muy prestigioso they sent her to a very prestigious boarding school* * *v/t1 POL intern2 MED admit (to hospital)* * *internar vt: to commit, to confine -
22 cientìfico competente
прил.общ. (muy) авторитетный учёный (prestigioso)Испанско-русский универсальный словарь > cientìfico competente
-
23 prestigio
mпрести́ж; призна́ние; авторите́т; вес разгde prestigio — см prestigioso
de gran prestigio — все́ми при́знанный; с огро́мным авторите́том
disfrutar de prestigio; tener prestigio — по́льзоваться призна́нием, влия́нием, авторите́том; име́ть соли́дную репута́цию, высо́кий прести́ж
-
24 prestigiosa
adj.&f.deceitful, illusory, prestigious.* * *
prestigioso,-a adjetivo prestigious
' prestigiosa' also found in these entries:
English:
scholarship
- 1
- 2
См. также в других словарях:
prestigioso — prestigioso, sa adjetivo ilustre, insigne, célebre, renombrado, ínclito, egregio, eximio, prominente. Prestigioso alude a la buena fama o al buen nombre que, por su buen hacer, ha adquirido una persona o una cosa: es una clínica muy prestigiosa.… … Diccionario de sinónimos y antónimos
prestigioso — /presti dʒoso/ agg. [dal lat. tardo praestigiosus illusorio, ingannevole ]. 1. [che dà grande prestigio: ottenere un risultato p. ] ▶◀ di prim ordine, eccezionale, straordinario. ↑ eccelso, incredibile, strabiliante. ↓ buono, positivo.… … Enciclopedia Italiana
prestigioso — |ô| adj. 1. Que contém ou encerra prestígio. 2. Que parece ser obra de artes mágicas. • Plural: prestigiosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
prestigioso — prestigioso, sa (Del lat. praestigiōsus). 1. adj. Que causa prestigio. 2. Que tiene prestigio … Diccionario de la lengua española
prestigioso — ► adjetivo 1 Que tiene prestigio o buen fama: ■ es caro, pero de una marca prestigiosa. SINÓNIMO [reputado] 2 Que da prestigio o crédito: ■ conseguir un premio siempre es prestigioso. * * * prestigioso, a adj. Se dice de lo que tiene prestigio… … Enciclopedia Universal
prestigioso — {{#}}{{LM P31552}}{{〓}} {{SynP32313}} {{[}}prestigioso{{]}}, {{[}}prestigiosa{{]}} ‹pres·ti·gio·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} Que tiene prestigio, renombre o importancia. {{#}}{{LM SynP32313}}{{〓}} {{CLAVE P31552}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
prestigioso — pre·sti·gió·so agg. 1. CO di grande prestigio, che dà prestigio: un risultato prestigioso, una casa prestigiosa | che gode di una notevole fama: ospiti prestigiosi, una figura prestigiosa nel mondo letterario Sinonimi: di prim ordine, importante … Dizionario italiano
prestigioso — (adj) (Intermedio) que es reconocido y goza de buen nombre o buena fama Ejemplos: Mi tío es un artista prestigioso a nivel mundial. Felipe estudiaba en la universidad prestigiosa. Sinónimos: importante, conocido, querido, considerado, famoso,… … Español Extremo Basic and Intermediate
prestigioso — {{hw}}{{prestigioso}}{{/hw}}agg. Che gode di grande prestigio | Che dà prestigio: successo –p … Enciclopedia di italiano
prestigioso — pl.m. prestigiosi sing.f. prestigiosa pl.f. prestigiose … Dizionario dei sinonimi e contrari
prestigioso — agg. importante, autorevole □ lussuoso, esclusivo, elegante, chic (fr.) CONTR. modesto, mediocre, da poco, sgradevole … Sinonimi e Contrari. Terza edizione