-
41 Preise landwirtschaftlicher Erzeugnisse
Preise landwirtschaftlicher Erzeugnisse
agricultural (farm) pricesBusiness german-english dictionary > Preise landwirtschaftlicher Erzeugnisse
-
42 Preise lenken
Preise lenken
to control prices -
43 Preise manipulieren
Preise manipulieren
to rig the market -
44 Preise maschinell auszeichnen
Preise maschinell auszeichnen
to mark prices by machineBusiness german-english dictionary > Preise maschinell auszeichnen
-
45 Preise nach dem Tarif
Preise nach dem Tarif
tariff rates -
46 Preise niedrig halten
Preise niedrig halten
to keep prices down, to hold down prices -
47 Preise regulieren
Preise regulieren
to regulate (control) prices -
48 Preise schrittweise angleichen
Business german-english dictionary > Preise schrittweise angleichen
-
49 Preise schärfstens kalkulieren
Preise schärfstens kalkulieren
to cut prices to the minimumBusiness german-english dictionary > Preise schärfstens kalkulieren
-
50 Preise sprunghaft erhöhen
Preise sprunghaft erhöhen
to jump pricesBusiness german-english dictionary > Preise sprunghaft erhöhen
-
51 Preise stabil halten
Preise stabil halten
to keep prices on an even keel, to hold the line on prices -
52 Preise stabilisieren
Preise stabilisieren
to stabilize prices -
53 Preise stark ermäßigen
Preise stark ermäßigen
to slash prices -
54 Preise stark herabsetzen
Preise stark herabsetzen
to chop pricesBusiness german-english dictionary > Preise stark herabsetzen
-
55 Preise stillschweigend herabsetzen
Preise stillschweigend herabsetzen
to cut prices on the quietBusiness german-english dictionary > Preise stillschweigend herabsetzen
-
56 Preise stützen
Preise stützen
to maintain (peg, uphold, buttress, valorize) prices -
57 Preise unter Berücksichtigung der Qualität
Preise unter Berücksichtigung der Qualität
prices adjusted to qualityBusiness german-english dictionary > Preise unter Berücksichtigung der Qualität
-
58 Preise unterbieten (verderben)
Preise unterbieten (verderben)
to undercut (cut s. one’s) pricesBusiness german-english dictionary > Preise unterbieten (verderben)
-
59 Preise verstehen sich einschließlich Mehrwertsteuer
Preise verstehen sich einschließlich Mehrwertsteuer
prices include value-added tax (VAT)Business german-english dictionary > Preise verstehen sich einschließlich Mehrwertsteuer
-
60 Preise verstehen sich ohne Abzug
Preise verstehen sich ohne Abzug
terms strictly cash.Business german-english dictionary > Preise verstehen sich ohne Abzug
См. также в других словарях:
Preise hochtreiben — Preise hochtreiben … Deutsch Wörterbuch
Preise der Stadt Wien — Die Preise der Stadt Wien werden seit 1947 jährlich in mehreren Kategorien vergeben. Aktuell (Stand 2009) werden die Preise in neun Kategorien vergeben (Musik, Literatur, Publizistik, Bildende Kunst, Architektur, Wissenschaften und Volksbildung)… … Deutsch Wikipedia
Preise dein Glücke, gesegnetes Sachsen — Cantate BWV 215 Preise dein Glücke, gesegnetes Sachsen Création 1734 Auteur(s) du texte Johann Christoph Clauder Texte original … Wikipédia en Français
Preise dein Glücke, gesegnetes Sachsen — Bachkantate Preise dein Glücke, gesegnetes Sachsen BWV: 215 Anlass: Fe … Deutsch Wikipedia
Preise, Jerusalem, den Herrn — Cantate BWV 119 Preise, Jerusalem, den Herrn Titre français Prie le Seigneur, Jérusalem Création 1723 Texte original … Wikipédia en Français
Preise, Jerusalem, den Herrn — Bachkantate Preise, Jerusalem, den Herrn BWV: 119 Anlass … Deutsch Wikipedia
Preise, die — Die Preise, plur. die n, S. eben daselbst … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Preise — Prei|se 〈f. 19〉 schmales Band, Gurt, Borte, Priese [<mhd. brise „Schnürband, Einfassung, Saum“; zu brisen „schnüren, einschließen“] … Universal-Lexikon
preise — … Useful english dictionary
Getreidehandel, -Produktion und -Preise — Getreidehandel, Produktion und Preise. Alle Kulturvölker entnehmen einen großen oder den größten Teil ihrer Nahrung den Getreidearten. Wegen dieser Bedeutung als Grundlage der Existenz und wegen des Zusammenhanges zwischen Seßhaftigkeit und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reise & Preise — Beschreibung Reisemagazin Fachgebiet Flugreis … Deutsch Wikipedia