Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

(prüfer)

  • 101 Artikel 103

    1. Zur Zuständigkeit der Staatsduma gehören:
    a) die Erteilung der Zustimmung an den Präsidenten der Rußländischen Föderation zur Ernennung des Vorsitzenden der Regierung der Rußländischen Föderation;
    b) die Entscheidung der Vertrauensfrage der Regierung der Rußländischen Föderation; c) die Ernennung und Entlassung des Vorsitzenden der Zentralbank der Rußländischen Föderation; d) die Ernennung und Entlassung des Vorsitzenden des Rechnungshofes und der Hälfte seiner Prüfer; e) die Ernennung und Entlassung des Menschenrechtsbeauftragten, der gemäß einem Bundesverfassungsgesetz tätig ist; f) die Verkündung einer Amnestie; g) die Anklageerhebung gegen den Präsidenten der Rußländischen Föderation zur Amtsenthebung.
    2. Die Staatsduma faßt Beschlüsse zu Fragen, für die die nach Verfassung der Rußländischen Föderation zuständig ist.
    3. Beschlüsse der Staatsduma werden mit der Stimmehrheit der Gesamtabgeordnetenzahl der Staatsduma gefaßt, sofern die Verfassung der Rußländischen Föderation kein anderes Beschlußverfahren vorsieht. __________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 103[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 103[/ref]> <На французском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (French)"]Article 103[/ref]>

    Verfassung der Russischen Föderation > Artikel 103

  • 102 Unmensch

    m <-en, -en> неодобр изверг, изувер, чудовище (о человеке)

    kein Únmensch sein* (s) разг — быть добрым [великодушным]

    Der Prüfer macht nur séíne Árbeit und ist kein Únmensch. — Проверяющий – не изверг, он просто делает свою работу.

    Универсальный немецко-русский словарь > Unmensch

  • 103 Prüfbeamte

    Prüfbeamte m, Prüfer m ревизо́р
    Prüfbeamte m ревизо́р, контролё́р

    Allgemeines Lexikon > Prüfbeamte

  • 104 Revisor

    1) Ökonomie Prüfer ревизо́р
    2) Typographie Korrektor сво́дчик, ревизио́нный корре́ктор

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Revisor

  • 105 Reifendruckprüfer

    Réifendruck|prüfer m -s, =
    ши́нный мано́метр

    Большой немецко-русский словарь > Reifendruckprüfer

  • 106 Prüferin

    Prüfer (Prüferin) m(f) granskare, kontrollant; examinator, tentator

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > Prüferin

  • 107 Prüferin

    Prüfer m ( Prüferin f) egzaminator(ka); EKON, TECH kontroler(ka), rewident(ka); inspektor(ka)

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Prüferin

  • 108 Inspektor

    In'spektor m <Inspektors; Inspektor'toren> ( Beamter, Prüfer) inspektor m, kontrolor m

    Deutsch-Tschechisch Wörterbuch > Inspektor

Страницы

См. также в других словарях:

  • Prüfer — ist der Familienname folgender Personen: Arthur Prüfer (1860 1944), deutscher Musikwissenschaftler Curt Max Prüfer (1881–1959), deutscher Botschafter Friedrich Wilhelm Prüfer (1818–1888), deutscher Politiker, sächsischer Landtagsabgeordneter… …   Deutsch Wikipedia

  • Prüfer — ↑Examinator, ↑Kontrolleur, ↑Revisor, ↑Tester, ↑Zensor …   Das große Fremdwörterbuch

  • Prüfer — der Prüfer, (Mittelstufe) jmd., der jmds. Wissen prüft Beispiele: Er ist Prüfer im Fach Chemie. Der Prüfer hat mir sehr schwierige Fragen gestellt …   Extremes Deutsch

  • Prüfer — prüfen: Das Verb ist zwar erst seit mhd. Zeit belegt (mhd. brüeven, prüeven »erwägen; erkennen; beweisen, dartun; bemerken; schätzen, berechnen; erproben usw.«), wird aber durch den Diphthong (vgl. die Präteritumsform mhd. pruofte) als älter… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Prüfer — Prüfgerät; Inspektor; Überprüfer; Kontrollor (österr.); Kontrolleur; Untersucher * * * Prü|fer 〈m. 3〉 1. jmd. (meist Lehrer), der jmdn. (den Prüfling) auf seine Kenntnisse, Leistungen prüft 2. jmd., der etwas auf seine Richtigkeit untersucht… …   Universal-Lexikon

  • Prüfer — Amtsname zu mhd. prüever »Prüfer, Untersucher, Aufpasser« …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Prüfer — ↑ Prüferin Inspekteur, Inspekteurin, Inspektor, Inspektorin, Inspizient, Inspizientin, Kontrolleur, Kontrolleurin; (österr.): Kontrollor, Kontrollorin; (bildungsspr.): Examinator, Examinatorin; (abwertend): Aufpasser, Aufpasserin. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Prüfer — Prü̲·fer der; s, ; 1 jemand, der einen Studenten o.Ä. prüft (4) <ein erfahrener, gefürchteter, strenger Prüfer> 2 jemand, dessen Beruf es ist, etwas zu ↑prüfen (1) || Steuer …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Prüfer — testeris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. tester vok. Prüfer, m; Prüfgerät, n; Tester, m rus. тестер, m pranc. testeur, m …   Automatikos terminų žodynas

  • Prüfer — tikrinimo programa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. verification program; verifier vok. Prüfer, m; Verifizierer, m rus. программа контроля, f; программа проверки, f pranc. programme de vérification, m; programme vérificateur, m …   Automatikos terminų žodynas

  • Prüfer — bandiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. probe; prober; tester vok. Prüfer, m; Tester, m rus. пробник, m; тестер, m pranc. essayeur, m; testeur, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»