-
1 pourtour
[puʀtuʀ]Nom masculin (circonférence) perímetro masculinosur le pourtour de quelque chose em volta de algo* * *[puʀtuʀ]Nom masculin (circonférence) perímetro masculinosur le pourtour de quelque chose em volta de algo -
2 pourtour
pourtour [puʀtuʀ]masculine noun( = bord) surround* * *puʀtuʀnom masculin1) ( bords extérieurs) perimeter; ( de cercle) circumference2) ( région avoisinante) surrounding area* * *puʀtuʀ nm* * *pourtour nm1 ( bords extérieurs) perimeter; ( de cercle) circumference;2 ( région avoisinante) surrounding area; plantes cultivées sur le pourtour de la Méditerranée plants cultivated in the areas surrounding the Mediterranean.[purtur] nom masculin1. [délimitation - d'un terrain] perimeter ; [ - d'un globe] circumference -
3 pourtour
-
4 pourtour
pourtourobvod m -
5 pourtour
-
6 pourtour
mпериметр; контур; окружность -
7 pourtour
m -
8 pourtour
sur le pourtour du champ — по всему́ кра́ю поля́50 mètres de pourtour — пятьдеся́т ме́тров в окру́жности;
-
9 pourtour
nm.1. aylana doira2. qirg‘oq, chet, aylana, atrof; le pourtour de la place était planté d'arbres maydonning chetiga daraxtlar o‘tqazilgan edi. -
10 pourtour
mвнешнее очертание; контур; периметр -
11 pourtour
-
12 pourtour
mокружность; контур; периметр -
13 pourtour
сущ.1) общ. контур, периметр, кружной путь, обвод, окружность, проход возле кресел партера -
14 pourtour du cœur
сущ.общ. галерея, окружающая хоры (в церкви) -
15 pourtour
حافةدائرةطرفمحيط -
16 pourtour
substantif masculin → inflexionesPerímetro, contorno -
17 pourtour
obwód -
18 pourtour
m. (de pour- et tour) 1. окръжност, обиколка; 2. заграждение. -
19 pourtour
(le) d'r Umkrais, d'r Umfàng. -
20 pourtour
ĉirkaŭo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pourtour — [ purtur ] n. m. • 1400; de pour et 3. tour 1 ♦ Ligne formant le tour d un objet, d une surface. Tant de mètres de pourtour. ⇒ circonférence, circuit, périmètre. 2 ♦ Partie qui fait le tour (d un lieu), qui forme les bords (d une chose). ⇒… … Encyclopédie Universelle
pourtour — Pourtour. s. m. Circuit. Terme dont les Architectes se servent dans les toisez, pour signifier le circuit des parties d un bastiment. Le pourtour d une cour, d une chambre, d un corps de logis. toiser le pourtour, &c … Dictionnaire de l'Académie française
Pourtour du chœur — ● Pourtour du chœur synonyme de déambulatoire … Encyclopédie Universelle
POURTOUR — n. m. Tour, circuit de certaines choses. Ce pavillon, cette colonne a tant de pourtour. Pourtour extérieur, intérieur. Il désigne aussi une Partie qui fait le tour d’un lieu. Le pourtour d’une église, d’une salle de théâtre. Places de pourtour … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
pourtour — (pour tour) s. m. 1° La mesure tout autour, le circuit. • À propos, c est bien à vous de parler de neige ; nous en avons dix pieds de haut, et quatre vingts lieues de pourtour, VOLT. Lett. d Argental, 20 janv. 1770. • C est un carré long… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
POURTOUR — s. m. Le tour, le circuit de certains objets. Ce pavillon, cette colonne a tant de pourtour. Pourtour extérieur, intérieur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
rtour — pourtour … Dictionnaire des rimes
bord — [ bɔr ] n. m. • bort 1112; frq. °bord « bordage d un vaisseau » I ♦ 1 ♦ Extrémité supérieure de chaque côté des bordages d un navire. ⇒ bâbord, tribord. Navire de haut bord, haut sur l eau. Jeter (qqch., qqn) par dessus bord, à la mer. Navires… … Encyclopédie Universelle
périphérie — [ periferi ] n. f. • 1544; peryfere 1369; bas lat. peripheria, mot gr. « circonférence » 1 ♦ Ligne qui délimite une figure curviligne, une surface. ⇒ bord, contour, pourtour. Périphérie d un cercle. ♢ Surface extérieure d un volume. 2 ♦ (1913)… … Encyclopédie Universelle
Saguinus fuscicollis — Tamarin à selle Tamarin à selle … Wikipédia en Français
Saguinus fuscicullis — Tamarin à selle Tamarin à selle … Wikipédia en Français