-
1 postern
English-German dictionary of Architecture and Construction > postern
-
2 postern
pos·tern[ˈpɒstən, AM ˈpoʊstɚn]* * *['pəʊstɜːn]n (old)Seitenpforte f, Nebenpforte f* * *a) Hintertür fb) Neben-, Seiteneingang m -
3 postern
-
4 plaster
1. noun1) (for walls etc.) [Ver]putz, der2)plaster [of Paris] — Gips, der
have one's leg in plaster — ein Gipsbein od. sein Bein in Gips haben
put somebody's leg in plaster — jemandes Bein in Gips legen
3) see academic.ru/70734/sticking_plaster">sticking plaster2. transitive verb1) verputzen [Wand]; vergipsen, zugipsen [Loch, Riß]2) (daub)plaster something on something — etwas dick auf etwas (Akk.) auftragen
plastered with mud — mit Schlamm bedeckt
3) (stick on) kleistern (ugs.) [Plakate, Briefmarken] (on auf + Akk.)* * *1. noun1) (( also adjective) (of) a substance put on walls, ceilings etc which dries to form a hard smooth surface: He mixed up some plaster to repair the wall; a plaster ceiling.) der Verputz, verputzt2) (( also adjective) (also plaster of Paris) (of) a similar quick-drying substance used for supporting broken limbs, making models etc: She's got her arm in plaster; a plaster model.) der Gips, Gips-...3) ((also sticking-plaster; American Band-Aid) (a piece of) sticky tape (sometimes with a dressing) used to cover a wound etc: You should put a plaster on that cut.) das Pflaster2. verb1) (to put plaster on: They plastered the walls.) verputzen2) (to spread or apply rather too thickly: She'd look nicer if she didn't plaster so much make-up on her face.) übertünchen•- plasterer- plastic 3. adjective(easily made into different shapes.) formbar* * *plas·ter[ˈplɑ:stəʳ, AM ˈplæstɚ]he has his leg in \plaster er hat ein Gipsbeinsticking \plaster Heftpflaster ntII. vt▪ to \plaster sththe rain had \plastered her hair to her head durch den Regen klebte ihr das Haar am Kopfto \plaster a hole ein Loch zugipsen [o vergipsen\plastered with mud voller Schlammto \plaster the walls with posters die Wände mit Postern bepflastern; ( fig)he had his name \plastered all over the press sein Name ging durch die gesamte Pressethe story was \plastered all over the front pages die Geschichte war überall der Aufmacher* * *['plAːstə(r)]1. n3) (Brit: sticking plaster) Pflaster nt2. vt2) (inf: cover) vollkleisternto plaster a wall with posters — eine Wand mit Plakaten vollkleistern or bepflastern (inf)
* * *A s1. MED (Heft-, Senf) Pflaster na leg in plaster ein Gipsbeina) (gebrannter) Gips,b) Stuck m, (feiner) Gipsmörtel4. ARCH Mörtel m, (Ver)Putz m, Bewurf m, Tünche fB v/t1. a) verputzenb) (ver)gipsen:plaster over fig übertünchen2. dick auftragen, (mit einer Schicht) bedecken3. MED bepflastern, ein Pflaster legen auf (akk)4. fig ein Pflästerchen legen auf (akk), einen Schmerz etc lindern5. a) bekleben, bepflastern ( beide:with mit Plakaten etc)with mit Lob etc)* * *1. noun1) (for walls etc.) [Ver]putz, der2)plaster [of Paris] — Gips, der
2. transitive verbhave one's leg in plaster — ein Gipsbein od. sein Bein in Gips haben
1) verputzen [Wand]; vergipsen, zugipsen [Loch, Riß]2) (daub)plaster something on something — etwas dick auf etwas (Akk.) auftragen
3) (stick on) kleistern (ugs.) [Plakate, Briefmarken] (on auf + Akk.)* * *(building) n.Gips -e m. -
5 pin-up
noun1) (picture) (of beautiful girl) Pin-up[-Foto], das; (esp. of sports, film or pop star) Starfoto, das2) (beautiful girl in photograph) Pin-up-Girl, das* * *1) (a picture of an attractive girl (or man), often pinned on a wall: He has dozens of pin-ups in his room; ( also adjective) a pin-up girl.) das Pin-up-Foto, Pin-up-...* * *I. nhe's the latest teenage \pin-up er ist der neueste TeenagerschwarmII. adj attr, inv Pin-up-\pin-up magazine Zeitschrift mit vielen Postern zum Aufhängen* * *noun1) (picture) (of beautiful girl) Pin-up[-Foto], das; (esp. of sports, film or pop star) Starfoto, das2) (beautiful girl in photograph) Pin-up-Girl, das -
6 pin-up
'pin-up nhe's the latest teenage \pin-up er ist der neueste Teenagerschwarm adjattr, inv Pin-up-;\pin-up magazine Zeitschrift mit vielen Postern zum Aufhängen -
7 plaster
plas·ter [ʼplɑ:stəʳ, Am ʼplæstɚ] nhe has his leg in \plaster er hat ein Gipsbeinsticking \plaster Heftpflaster nt vtto \plaster sththe rain had \plastered her hair to her head durch den Regen klebte ihr das Haar am Kopf;to \plaster a hole ein Loch zugipsen [o vergipsen];\plastered with mud voller Schlamm;to \plaster the walls with posters die Wände mit Postern bepflastern; ( fig)he had his name \plastered all over the press sein Name ging durch die gesamte Presse;the story was \plastered all over the front pages die Geschichte war überall der Aufmacher
См. также в других словарях:
Postern — Pos tern, n. [OF. posterne, posterle, F. poterne, fr. L. posterula, fr. posterus coming after. See {Posterior}.] 1. Originally, a back door or gate; a private entrance; hence, any small door or gate. [1913 Webster] He by a privy postern took his… … The Collaborative International Dictionary of English
postern — [pōs′tərn, päs′tərn] n. [ME < OFr posterne, altered < posterle < LL posterula, a small back door, postern, dim. < posterus: see POSTERIOR] a back door or gate; private entrance at the side or rear adj. of or resembling a postern, as… … English World dictionary
Postern — Pos tern, a. Back; being behind; private. The postern door. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
postern — index portal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
postern — late 13c., back door, private door, from O.Fr. posterne, earlier posterle, from L.L. posterula small back door or gate, dim. of L. posterus that is behind, coming after, subsequent, from post after … Etymology dictionary
postern — gate, *door, gateway, doorway, portal … New Dictionary of Synonyms
postern — ► NOUN ▪ a back or side entrance. ORIGIN Old French posterne, from Latin posterus following … English terms dictionary
Postern — A postern is a secondary door or gate, particularly in a fortification such as a city wall or castle curtain wall. Posterns were often located in a concealed location, allowing the occupants to come and go inconspicuously. In the event of a siege … Wikipedia
Postern — Murage of the City arising out of Candelwykestrete from the house of Fulk de St. Edmund as far as the postern, 1 Ed. II. (Cal. L. Bk. C. p.162). This postern would seem not to have been one of those in the City wall … Dictionary of London
postern — noun Etymology: Middle English posterne, from Anglo French, alteration of Old French posterle, from Late Latin posterula, diminutive of postera back door, from Latin, feminine of posterus Date: 14th century 1. a back door or gate 2. a private or… … New Collegiate Dictionary
postern — /poh steuhrn, pos teuhrn/, n. 1. a back door or gate. 2. a private entrance or any entrance other than the main one. adj. 3. of, pertaining to, or resembling a postern. [1250 1300; ME posterne < OF, var. of posterle < LL posterula, dim. of… … Universalium