Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(posądzony)

  • 1 podejrzany

    podejrzan|y
    \podejrzanyi 1. о со подозреваемый, заподозренный в чём;
    2. (wzbudzający podejrzenie) подозрительный; 3. \podejrzanyу юр. лицо, находящееся под следствием; подозреваемый
    +

    1. posądzony

    * * *
    1) o co подозрева́емый, заподо́зренный в чём
    2) ( wzbudzający podejrzenie) подозри́тельный
    3) podejrzany м, юр. лицо́, находя́щееся под сле́дствием; подозрева́емый
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > podejrzany

  • 2 posadzić

    глаг.
    • посадить
    • рассадить
    • садиться
    • усадить
    • усаживать
    • установить
    * * *
    posadz|ić
    \posadzićę, \posadzićony сов. посадить
    * * *
    posadzę, posadzony сов.
    посади́ть

    Słownik polsko-rosyjski > posadzić

  • 3 posądzić

    глаг.
    • посадить
    • рассадить
    • садиться
    • усадить
    • усаживать
    • установить
    * * *
    posadz|ić
    \posadzićę, \posadzićony сов. посадить
    * * *
    posądzony сов. o co
    заподо́зрить, обвини́ть в чём

    posądzić o kradzież — заподо́зрить в кра́же

    posądzić niewinnie — несправедли́во обвини́ть

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > posądzić

См. также в других словарях:

  • podejrzany — 1. «taki, na którego padło podejrzenie, posądzony o coś» Ktoś jest podejrzany o kradzież, o zabójstwo. 2. «budzący wątpliwości, podejrzenia; niepewny, wątpliwy» Podejrzany człowiek. Podejrzany hałas, szmer. Podejrzane towarzystwo. Podejrzane… …   Słownik języka polskiego

  • zbłąkany — Zbłąkana owca, owieczka a) «o kimś, kto odłączył się od jakiejś grupy, odrzucił jej zasady; odszczepieniec»: Indywidualizm we wszelkich postaciach został wyklęty, a hamletyzujący pisarz czy jego bohater stawał się zbłąkaną owcą lub zgoła… …   Słownik frazeologiczny

  • kępkowy — «posiany, posadzony kępkami, rosnący kępkami» Trawa kępkowa …   Słownik języka polskiego

  • kępowy — «posiany, posadzony kępami, rosnący kępami» …   Słownik języka polskiego

  • posądzać — ndk I, posądzaćam, posądzaćasz, posądzaćają, posądzaćaj, posądzaćał, posądzaćany posądzić dk VIa, posądzaćdzę, posądzaćdzisz, posądzaćsądź, posądzaćdził, posądzaćdzony «podejrzewać kogoś o coś, zarzucać coś komuś, pomawiać kogoś o coś; sądzić,… …   Słownik języka polskiego

  • podejrzenie [posądzenie i in.] pada – padło — {{/stl 13}}{{stl 8}}{na kogoś} {{/stl 8}}{{stl 7}} ktoś staje się podejrzany, posądzony, obwiniony o coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kiedy ją zamordowano, podejrzenie padło na jej byłego męża. Na kogo pada posądzenie? {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»