-
1 portarse
se portaba como un hombre — он держа́лся | как настоя́щий мужчи́на | молодцо́м
portarse bien, mal — хорошо́, пло́хо себя́ вести́
portarse como un cochino — презр вести́ себя́ по-сви́нски, как свинья́
2) разг отличи́ться; показа́ть себя́, класс; блесну́ть -
2 portarse
-
3 portarse
-
4 portarse
1. прил.1) общ. (вести себя) держаться, вести себя, поступать, поступить, показать себя (como)2) перен. подойти, подходить2. гл. -
5 portarse a la ligera
прил.Испанско-русский универсальный словарь > portarse a la ligera
-
6 portarse bien
-
7 portarse comedidamente
прил.общ. вести себя сдержанноИспанско-русский универсальный словарь > portarse comedidamente
-
8 portarse como un bravo
прил.общ. вести себя молодцомИспанско-русский универсальный словарь > portarse como un bravo
-
9 portarse como un charlatán
прил.разг. шарлатанитьИспанско-русский универсальный словарь > portarse como un charlatán
-
10 portarse como un compañero
прил.Испанско-русский универсальный словарь > portarse como un compañero
-
11 portarse como un fariseo
прил.Испанско-русский универсальный словарь > portarse como un fariseo
-
12 portarse como un héroe
прил.общ. проявлять геройствоИспанско-русский универсальный словарь > portarse como un héroe
-
13 portarse como un loco
прил.разг. сумасшествоватьИспанско-русский универсальный словарь > portarse como un loco
-
14 portarse como un mecenas
прил.книжн. меценатствоватьИспанско-русский универсальный словарь > portarse como un mecenas
-
15 portarse como un tirano
прил.разг. тиранствоватьИспанско-русский универсальный словарь > portarse como un tirano
-
16 portarse con aplomo
прил.Испанско-русский универсальный словарь > portarse con aplomo
-
17 portarse con desembarazo
прил.общ. держаться вольноИспанско-русский универсальный словарь > portarse con desembarazo
-
18 portarse con desenvoltura
прил.общ. вести себя (держаться) непринуждённо, вести себя непосредственноИспанско-русский универсальный словарь > portarse con desenvoltura
-
19 portarse con dignidad
прил.Испанско-русский универсальный словарь > portarse con dignidad
-
20 portarse con familiaridad
прил.разг. фамильярничатьИспанско-русский универсальный словарь > portarse con familiaridad
См. также в других словарях:
portarse — v prn (Se conjuga como amar) Comportarse de cierta manera: Se han portado muy bien conmigo , Pórtate a la altura de las circunstancias , Los alumnos que se porten mal … Español en México
portarse una persona como un príncipe — ► locución coloquial Tratarse con fausto y magnificencia o tener rasgos y acciones de tal … Enciclopedia Universal
proceder — (Del lat. procedere, adelantar.) ► sustantivo masculino 1 Modo de comportarse: ■ no me parece correcto su proceder en este asunto. SINÓNIMO actitud comportamiento ► verbo intransitivo 2 Tener una cosa su origen en otra: ■ el vino procede de la… … Enciclopedia Universal
comportar — (Del lat. comportare < cum, con + portare, llevar.) ► verbo transitivo 1 Implicar, conllevar: ■ su cargo comporta una serie de responsabilidades. SINÓNIMO entrañar suponer ► verbo pronominal 2 Obrar una persona de determinada manera: ■ se ha… … Enciclopedia Universal
CONDUCIR — (Del lat. conducere, conducir juntamente, juntar.) ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Llevar a personas, animales o cosas de un lugar a otro: ■ este camino conduce a la casa; lo condujo hasta el centro de la ciudad. SINÓNIMO acarrear transportar… … Enciclopedia Universal
conducir — (Del lat. conducere, conducir juntamente, juntar.) ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Llevar a personas, animales o cosas de un lugar a otro: ■ este camino conduce a la casa; lo condujo hasta el centro de la ciudad. SINÓNIMO acarrear transportar… … Enciclopedia Universal
proceder — proceder1 sustantivo masculino comportamiento, conducta, actitud, actuación, estilo. proceder2 intransitivo 1) venir, provenir, tener principio … Diccionario de sinónimos y antónimos
Los dos padres de Peter — Peter s Two Dads Episodio de Padre de familia Título Los dos padres de Peter Episodio nº 10 Temporada 5 Escrito por Danny Smith … Wikipedia Español
cascabelear — ► verbo intransitivo 1 Sonar los cascabeles o producir un sonido semejante: ■ su risa alegre cascabeleaba entre el alboroto de la sala. 2 coloquial Obrar una persona de manera poco juiciosa: ■ a pesar de la gravedad de la situación no dejó de… … Enciclopedia Universal
fanfarronería — ► sustantivo femenino Modo de ser, de hablar o de comportarse el fanfarrón. SINÓNIMO [fanfarronesca] * * * fanfarronería 1 f. Cualidad o actitud de fanfarrón. ≃ Fanfarronada. 2 Acción o dicho fanfarrón. ≃ Fanfarronada. * * * fanfarronería. f.… … Enciclopedia Universal
gastar — (Del lat. vastare, devastar, arruinar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Utilizar una cosa que con el uso se estropea o se consume: ■ los zapatos se gastan de tanto andar. SINÓNIMO agotar consumir desgastar ANTÓNIMO guardar mantener ► … Enciclopedia Universal