-
1 regurgitant pockets
جيبات قالسة* * *جَيباتٌ قالِسَة -
2 bulging
[΄bʌldзiŋ] a դուրս ցցված/պրծած. bulging eyes դուրս պրծած աչքեր. bulging pockets ուռած գրպաններ -
3 empty
I[΄empti] a դատարկ, անբովանդակ. an empty box/house դատարկ արկղ/շենք. empty promises դատարկ խոստումներ. empty stomach քաղ ցած (դատարկ ստամոքս). words of empty meaning դատարկ/անիմաստ բառեր. հմկրգ. empty loop դատարկ ցիկլ. empty rule դատարկ կանոն. empty set դատարկ բազմություն. empty string դա տարկ տող. empty value ֆիկտիվ/կեղծ արժեքII[΄empti] n դատարկ արկղ/պարկ. pl. empty ies դատարկ ամանեղեն (շշեր, բանկա և այլն). empty to be returned դատարկ շշերը (և այլն) վերա դարձ նել[΄empti] v դատարկել, թափել, դուրս (լցնել) empty a glass բա ժակը դատարկել. wa ter/ wine out of a bottle գինին/ջուրը շշից լցնել. empty the contents of the pockets գրպանները դատար կել. (դատարկվել). The hall emptied after the concert համերգից հետո դահլիճը դատարկվեց. The streets emptied during the rain Անձրևի ընթաքում փողոցները դա տարկվեցին -
4 hole
[həul] n անցք, ծակ, ճեղք. a hole in a stoc king/shoe գուլպայի/կոշիկի ծակ. wear into holes այնքան հագնել մինչև լրիվ մաշվելը. a hole in the wall/roof անցք պատի մեջ/տա նիքում. a hole in the defence ճեղք պաշտպանության մեջ. (հոր, փոս) a hole in the road փոս ճանապարհին. be in a hole դժվար կացության մեջ լինել. get smb out of a hole դժվար կա ցությունից հանել. Money burns a hole in his pockets Նրա ձեռքին փողերը չեն դիմանում. pick holes in an argument կնճռոտ/խճճված հարցեր տալ. What a hole ! էս ի՛նչ խոզանոց է: hole and corner խսկց. ծածուկ, գաղտնի, թաքուն. hole and corner meetings գաղտնի/ծածուկ հանդիպումներ -
5 inside
[ˌin΄said]1. n ներսի մասը/կողմը. the inside of the building շեն քի ներսը. the inside of the coat վերարկուի աս տառը. inside of a week շաբաթվա ընթաց քում. know smth from the inside իսկական պատ ճառն իմանալ. (հագուստի թարս կողմը) inside out թարս ու շիտակ, շուռ տված. put one’s dress inside out շորը թարս հագնել. know the subject inside out թեման իմանալ բոլոր մանրամաս նու թյուններով.2. a ներսի. inside pockets ներսի գրպաններ. inside information խսկց. ներքին տե ղե կատվություն,3. adv ներսը, ներսում.4. prep Come inside! Ներս եկեք. He’s inside խսկց. Նա նստած է. It is cool inside Ներսում զով է. inside an hour մեկ ժամվա ընթացքում. put inside the box/bag տու փի/պայուսակի մեջ դնել -
6 jacket
[΄dзækit] n բաճկոն. կուրտկա. doudlebreasted jacket երկքղանցք բաճկոն. jacket lapels/pockets բաճկոնի դարձածալ, լացկան/գրպաններ. leather/sports/skiing jacket կաշվե/մարզական/դահուկավազքի կուրտկա. Dinner jacket սմո կինգ. Eton jacket կարճ կուրտկա. strait jacket զսպաշապիկ. (կճեպ) կարտոֆիլի potatoes cooked in their jackets կճեպով եփած կարտոֆիլ. շապիկ (գրքի) the photo on the jacket շապիկի վրայի լուսանկարը -
7 pocket
I[΄pɔkit] n գրպան. փխբ. փող, հարստություն. ավ. օդային փոս. inside/outside/ empty pocket ներսի/դրսի/դատարկ գրպան. pocket flashlight գրպանի էլեկտրական լապտեր. deep pockets հարստություն/փող ունենալը. be in/out of pocket փող ունենալ. փողեր կորցնել, վնաս կրել. s of resistance փխբ. դի մադրության օջախներ. dip into one’s pocket առա տաձեռն լինել, փող ծախսել. line one’s pocket գրպան ները լցնել. pocket money/knife գրպանի փող/դանակII[΄pɔkit] v գրպանը դնել, գրպանել, յուրացնել. pocket the change մանրը գրպանը դնել. pocket all the money ամբողջ փողը գրպանել/ յուրացնել. pocket one’s pride փխբ. հպարտու թյունը զոհաբերել/հրաժարվել -
8 ransack
[΄rænsæk] v փնտրել, խուզարկել. ransack a drawer/one’s pockets/every corner of the room դարակը/գրպանները/սենյակի բոլոր անկ յունները քրքրել/խուզարկել. (կողոպտել) ransack the house տունը կողոպտել -
9 search
I[sə:tʃ] n որոնում, փնտրում. հետախու զում, զննում. careful/fruitless search մանրամասն, հանգամանալից/իզուր, անօգուտ որոնում. be in search of փնտրել, որոնել. make a search հետախուզություն անել/կատարել. in search for truth/happiness ճշմարտություն/եր ջան կություն փնտրելիս. search witness խուզարկության ընթերակա. search warrant խուզարկության իրավունք առանց կարգադրագրի. search a flat բնակարանը խուզարկության ենթարկել. search party որոնող/հետախուզող խումբ/ջոկատ. body search անձի խուզարկությունII[sə:tʃ] v որոնել, փնտրել. խուզարկել, հետազոտել. search out հայտնաբերել, գտնել. search the prisoner բանտարկյալին փնտրել. search warrant խուզարկության կարգադրագիր. search for drugs թմրադեղ փնտրել. search the pockets for small change գրպաններում մանր դրամ փնտրել. search one’s memory հիշողությունը լարել -
10 stick
I[stik] n փայտ. փայտիկ, ձողիկ. մահակ, գավազան. կոթ. walking stick ձեռնափայտ. a stick of chewing gum ծամոնի մի շերտ. policy of the big stick մեծ մահակի քաղաքականություն. the sticks մրզ. խոչընդոտներ. have smn in a cleft stick մեկին ծուղակի/փակուղու մեջ գցել. a funny old stick պառավ քաֆթառ. cut one’s stick փախ չել, ծլկել. any stick to beat the dog բոլոր միջոցները՝ լավII[stik] v խրել, մխել. stick a nail into the door դռան մեջ մեխ խրել. stick a knife into smb’s back մեջքը դանակ խրել. stick meat on skewers շամփուրի վրա միս անցկացնել. (սոսնձել, կպցնել) stick a stamp on the envelope ծրարին նամականիշ փակցնել. The stamp won’t stick Նամականիշը չի կպչում. stick the pieces together կտորները իրար կպցնել. խսկց. (խոթել) stick the hands in the pockets ձեռքերը գրպանները խոթել. stick the hat on the head գլխարկը գլուխը մտցնել. stick smn on the jury ժյուրիում նստեցնել. stick in one’s throat կոկորդում մնալ. stick indoors all day ամբողջ օրը տանը մնալ. stick at համառել, համառորեն շարունակել. stick at nothing ոչ մի բանի առաջ կանգ չառնել. stick fast ամուր կպչել. be stuck խրվել, չկար ողանալ դուրս գալ. The car was stuck in the mud Մեքենան խրվել էր ցեխի մեջ. I was stuck in London Ես լռվել էի Լոնդոնում. We are stuck with debts Մենք խրված ենք պարտքերի մեջ. (տանել, դիմանալ) I can’t stick him Տանել չեմ կարող նրան. He can’t stick the climate Նա չի դիմանում այս կլիմային. (կպչել, չպոկվել) The plate stuck to the table Ափսեն կպել էր սեղանից. stick to one’s story իր պատմությանը/պատմածին կառչել. stick to the point բուն նյութին հավատարիմ մնալ. (մնալ) The words stuck in my throat Բառերը կոկորդումս մնացին. stick upon one’s memory հի շողության մեջ տպավորվել. stick down գրան ցել, գրառել. stick in ներդնել, մտցնել. stick out. (դուրս հանել). stick out the tongue լեզուն դուրս հանել. Don’t stick your head out of the window Գլուխդ պատուհանից դուրս մի հանիր. (վեր ցցվել, դուրս պրծնել). His teeth stick out Նրա ատամները դուրս են ցցված. It sticks out a mile that … Մի մղոն հեռավորությունից երևում է, որ… stick up ցցվել. stick up a notice հայտա րարություն փակցնել. The rock sticks up Ժայռը դուրս է ցցվել -
11 thrust
[θrʌst] v հրել, բոթել. խցկել, խոթել. thrust one’s hands into one’s pockets ձեռքերը գրպանը խոթել. thrust one’s head out of the window գլուխը պատուհանից դուրս հանել. thrust a stick into the ground փայտը հողի մեջ խրել. thrust a knife into smb’s back դանակը մեջքը խրել. thrust one’s nose into խսկց. քիթը խցկել/խոթել (մի բանի մեջ). thrust advice/ responsibility on smb մե կին զոռով խորհուրդ տալ. պատա խա նատ վությունը մեկի վզին փաթաթել. thrust smb aside մեկին մի կողմ հրել
См. также в других словарях:
Pockets — The Pockets waren eine dänische Britpopband. Im Jahre 1997 veröffentlichte die Band ihr Debütalbum Pockets . Bei der Principal Thing Tour (1997/98) der deutschen Band Fools Garden spielten sie als Vorgruppe und erreichten damit über Dänemarks… … Deutsch Wikipedia
Pockets (album) — Infobox Album | Name = Pockets Type = Album Artist = Karate Released = September 21, 2004 Recorded = ??? Genre = post rock/jazz Length = 38:02 Label = Southern Records Producer = ??? Reviews = *Pitchfork (8.2/10)… … Wikipedia
pockets of Zahn — shallow pockets with miniature leaflets, resembling cusps of the semilunar valve, produced in the endocardium of the left ventricle by the regurgitant aortic stream in the presence of insufficiency of the aortic valve … Medical dictionary
Pockets — Pocket Pocket Création 1962 crée par la Presses de la Cité puis rebatissé Pocket en 1993 … Wikipédia en Français
pockets — pock·et || pÉ‘kɪt / pÉ’k n. pouch used to carry objects; sac; saccule; underground deposit of oil v. steal from a pocket; put into a pocket; profit; roll a ball into a hole (Billiards) adj. small; of a pocket, of a pouch … English contemporary dictionary
POCKETS — … Useful english dictionary
pockets full of money — lots of money, rich … English contemporary dictionary
pockets of resistance — small scattered areas where there is still opposition … English contemporary dictionary
pockets of ugliness in a sea of beauty — bits and pieces of unpleasantness in pleasant surroundings … English contemporary dictionary
pockets of unemployment — areas where there is a higher unemployment rate than that of the general population … English contemporary dictionary
Hot Pockets — are microwaveable turnovers usually containing cheese and meat. Hot Pockets are currently produced by Nestlé internationally.There are over twenty varieties of Hot Pockets, including both breakfast and lunch/dinner varieties. Nestlé also offers… … Wikipedia
