-
1 brain traffic
• pochod myšlenek v mozku -
2 countermarch
• pochod proti směru -
3 катодный процесс
• pochod probíhající na katodě -
4 шествие
• pochod• průvod -
5 contramarcha
f• tech. předloha* * *f• stav. podstupnice (u schodu)• voj. obrat čelem vzad• voj. pochod zpět• voj. zpětný pochod• zpětný chod -
6 процесс горения
• spalování• spalovací proces (pochod)• spalovací pochod• hoření -
7 физический процесс
• fyzikální pochod• fyzikální děj• fysikální pochod -
8 ядерный процесс
• jaderný pochod• nukleární pochod -
9 march
(the third month of the year, the month following February.) březen* * *• pochodovat• pochod• tažení• kráčet -
10 marching
• pochodující• pochodování• pochod -
11 agarrar
• Am vylétnout• Am vzlétnout• Ar simulovat• Cu chápat• Cu pochopit• tech. přichytnout• tech. sevřít• tech. stisknout• tech. stlačit• tech. upevnit• tech. utáhnout• chytnout• dopadnout• dostat• polapit• přemoct• přidržet• vyjít• vykročit• zatknout* * *• Am dát se (do čeho)• Am nabrat rychlost• Am nabrat výšku• Am namazat se• Am nasednout (do)• Am osvojit si• Am pustit se (do čeho)• Am pustit se (kudy)• Am rozjet se• Am sebrat se• Am shrábnout (peníze)• Am začít (co)• Ar vymluvit se (na co)• Ar vzít si za záminku• Cu využít (situace)• nám. zabrat (o kotvě)• nám. zachytit se dna (o kotvě)• nám. zarýt se do dna (o kotvě)• nám. zaseknout (kotvu)• tech. upnout (na soustruhu)• dolehnout (co na koho)• dopadnout (co na koho)• dát se cestou• dát se na pochod• kápnout (na co)• mít v hrsti• narazit (na co)• odebrat se (kam)• podrobit se• postihnout (koho)• potkat (koho)• pustit se směrem• přivodit si• sbalit (koho, co)• sehnat (co)• směřovat (kam)• uhnat si• ujmout se• ulovit (co)• vydat se na cestu• zachvátit (koho)• zakopnout (o co)• zakořenit se• zamířit (kam)• zapustit kořeny• zmocnit se -
12 alzar el real
• strhnout stany• vyrazit na pochod• vytrhnout z tábora -
13 alzar los reales
• postavit stany• rozbít stany• strhnout stany• usadit se• vyrazit na pochod• vytrhnout z tábora -
14 conversión
f• círk. obrácení (na víru)• círk. přestoupení (na víru)• mat. převod (zlomků)• obch. konverze (dluhu aj.)• tech. konvertorový pochod• tech. výroba v konvertoru• obrat (v myšlení)• proměna (peněz, měr aj.)• přeměna (peněz, měr aj.)• přepočítání (peněz, měr aj.)• převod (peněz, měr aj.)• převádění (peněz, měr aj.)• změna (smýšlení) -
15 desfile
m• defilé• pochod• průvod• zástup• řada* * *m• vojenská přehlídka -
16 etapa
f• etapa• fáze• období• stadium* * *f• voj. denní pochod• voj. denní příděl potravy• voj. noční ležení -
17 fenómeno
m• Cu sekáč• div• fenomén• jev• pochod• příznak• symptom• zvláštnost• zázrak• úkaz* * *m• Cu opravdové eso• Cu skvělý chlap• Cu skvělý chlapík• zázračné dítě -
18 fenómeno de fisión
• štěpný pochod -
19 jornada
f• Am den• Ch mzda• cesta* * *f• lit. díl (filmu)• lit. jednání (hry)• lit. část (filmu)• běh života• denní dílo• denní pochod• denní práce• pracovní směna (doba)• trvání cesty• trvání života• vojenská výprava• vojenské tažení -
20 levantar el real
• klidit se• strhnout stany• vyrazit na pochod• vytrhnout z tábora
См. также в других словарях:
pochód — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. pochódchodu, Mc. pochódchodzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zorganizowana, maszerująca, liczna grupa ludzi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uroczysty pochód. Pochód protestacyjny. {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pochód — m IV, D. pochódchodu, Ms. pochódchodzie; lm M. pochódchody 1. «maszerujące wojsko lub zorganizowany tłum kroczący ulicą, manifestujący coś» Pochód pierwszomajowy. Demonstracyjny pochód. Iść, kroczyć w pochodzie. Pochód uformował się, rusza,… … Słownik języka polskiego
František Kmoch — Büste in Kolín František Kmoch (* 1. August 1848 in Zásmuky bei Kolín, Böhmen; † 30. April 1912 in Kolín) war ein tschechischer Komponist und Dirigent. Sein Vater war Schneider und Kla … Deutsch Wikipedia
Youth (wind sextet) — The woodwind sextet Youth (Czech: Mládí), (1924) is a chamber composition by Czech composer Leoš Janáček. It was composed for flute, oboe, clarinet, French horn, bassoon and bass clarinet. Contents 1 Background 2 Structure 3 Notes 4 … Wikipedia
Сметана Б. — (Smetana) Бедржих (2 III 1824, Литомишль 12 V 1884, Прага) чеш. композитор, дирижёр, пианист, муз. обществ. деятель. Учился игре на скрипке у отца, пивовара, любителя музыки. С 5 летнего возраста участвовал в домашнем музицировании, играя … Музыкальная энциклопедия
Frantisek Kmoch — Büste in Kolín František Kmoch (* 1. August 1848 in Zásmuky bei Kolín, Böhmen; † 30. April 1912 in Kolín) war ein tschechischer Komponist und Dirigent. Sein Vater war Schneider und Klarinettist, der vo … Deutsch Wikipedia
Неедлы В. — (Nejedlэ) Вит (22 VI 1912, Прага 2 I 1945, близ Дукельского перевала, на границе Польши и Чехословакии) чехосл. композитор, дирижёр, муз. критик и муз. обществ. деятель. Сын Зденека Н. Один из зачинателей социалистич. иск ва в… … Музыкальная энциклопедия
Catálogo de obras de Dvořák — Anexo:Catálogo de obras de Dvořák Saltar a navegación, búsqueda Este catálogo contiene las obras de Antonín Leopold Dvořák ([ˈantɔɲiːn ˈlɛɔpɔld ˈdvɔr̝aːk] (ayuda·info)). La indicación B en la columna catálogo se refiere al musicólogo Jarmil… … Wikipedia Español
Брюннский марш смерти — (нем. Brünner Todesmarsch) мероприятия чехословацкой администрации по выселению немецкого населения города Брно (Моравия) и близлежащих деревень в Австрию, организованные в ночь с 30 на 31 мая 1945 года. Также известен как «марш… … Википедия
Julius Fučík (compositor) — Julius Fučik Fotografía de Julius Fučík Nacimiento 18 de j … Wikipedia Español
Vítězslava Kaprálová — (* 24. Januar 1915 in Brünn; † 16. Juni 1940 in Montpellier) war eine tschechische Komponistin. Die Tochter von Václav Kaprál studierte von 1930 bis 1935 in Brünn Komposition bei Vilém Petrželka und Dirigieren bei Zdeněk Chalabala . Sie setzte… … Deutsch Wikipedia
