-
1 pitreries
pitʀəʀif/pl(fam) Faxen pl -
2 faire des pitreries
faire des pitreries -
3 singeries
sɛ̃ʒʀif/pl(fam) Faxen plsingeriessingeries [sɛ̃ʒʀi]féminin Pluriel; ( familier: grimaces) Grimassen Pluriel; (pitreries) Albereien Pluriel; Beispiel: faire des singeries; ( familier: des grimaces) Grimassen schneiden; (des pitreries) herumalbern -
4 singerie
sɛ̃ʒʀi1. nf(= cage des singes) [zoo, parc] monkey house2. singeries nfpl(= pitreries) monkeying about Grande-Bretagne monkeying around* * *A nf ( ménagerie) monkey house.B singeries nfpl ( grimaces) faces; ( pitreries) antics; faire des singeries to monkey about GB ou around.[sɛ̃ʒri] nom féminin[section d'un zoo] monkey ou ape house————————singeries nom féminin pluriel[tours et grimaces] clowning[d'un clown] anticsfaire des singeries to clown ou to monkey around -
5 pitrerie
pitreriepitrerie [pitʀəʀi] -
6 singe
singe [sɛ̃ʒ]masculine noun* * *sɛ̃ʒnom masculin1) Zoologie monkey; ( sans queue) apeles grands singes — the apes, the large primates
faire le singe — to clown about GB ou around
••malin comme un singe — as cunning ou sly as a fox
payer en monnaie de singe — to let somebody whistle for his/her money
ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire la grimace — Proverbe don't teach your grandmother to suck eggs
* * *sɛ̃ʒ nm(à longue queue) monkey, (à queue courte, sans queue) ape* * *singe nm2 fig ( imitateur) mimic; ( personne agile) c'est un vrai singe he's very agile; faire le singe to clown about GB ou around;3 ○( bœuf de conserve) corned beef;4 ◑( patron) boss.malin comme un singe as cunning ou sly as a fox; laid comme un singe as ugly as sin; payer en monnaie de singe to let sb whistle for his/her money; ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire la grimace Prov don't teach your grandmother to suck eggs.[sɛ̃ʒ] nom masculin[sans queue] apea. [faire des grimaces] to make facesb. [faire des pitreries] to clown ou to monkey around -
7 pitrerie
pitrerie [pietrərie]〈v.〉♦voorbeelden: -
8 singeries
singeries [sɛ̃ʒʀi]plural feminine noun* * *sɛ̃ʒʀifaire des singeries — to monkey about GB ou around
-
9 comédien
nm. ; comédien ambulant, saltimbanque, jongleur ; forain de vogue, bohémien ; charlatan ; personne qui amuse les autres ; personne sur laquelle on ne peut pas compter: balouryin, -na, -e (Albanais, Chainaz-Frasses, Villards-Thônes), R.2 => Comédie ; komédyin, -na, -e (Notre-Dame-Be.).A1) v., amuser avec des pitreries, jouer la comédie: balouryî vi. (Cruseilles), R.2. -
10 pitrerie
nf. qiyshang‘ilik, maynavozchilik, masxarabozlik; faire des pitreries masxarabozlik qilmoq.
См. также в других словарях:
pitrerie — [ pitrəri ] n. f. • 1876; de pitre ♦ Plaisanterie, facétie de pitre. ⇒ clownerie. Faire des pitreries. ● pitrerie nom féminin Action de pitre, digne d un pitre ; clownerie (souvent pluriel). ● pitrerie (synonymes) nom féminin Action de pitre,… … Encyclopédie Universelle
Paul Pauley — Pauley ou Paul Pauley, nom de scène de Paul Eugène Louis Marien, est un acteur et chanteur français, né le 18 février 1886 à Paris 5e[1], et mort le 13 mai 1938 dans cette même ville. Sommaire 1 Parcours … Wikipédia en Français
Arlequinade — Commedia dell arte Les Charlatans italiens de Karel D … Wikipédia en Français
Charlot est content de lui — Données clés Titre original … Wikipédia en Français
Comedia Del Arte — Commedia dell arte Les Charlatans italiens de Karel D … Wikipédia en Français
Comedia del Arte — Commedia dell arte Les Charlatans italiens de Karel D … Wikipédia en Français
Comedia dell arte — Commedia dell arte Les Charlatans italiens de Karel D … Wikipédia en Français
Commedia Dell'arte — Les Charlatans italiens de Karel D … Wikipédia en Français
Commedia dell'Arte — Les Charlatans italiens de Karel D … Wikipédia en Français
Commedia dell'arte — Les Charlatans italiens de Karel Dujardin, dépeignant une représentation sur une scène de fortune en Campanie (Louvre, 1657) La commedia dell’arte est un genre de théâtre populaire italien apparu avec les premières troupes de comédie avec masque … Wikipédia en Français
Commedia dell’arte — Commedia dell arte Les Charlatans italiens de Karel D … Wikipédia en Français