-
1 pince
pince [pɛ̃s]1. feminine nounb. [de crabe, homard] pincer2. compounds* * *pɛ̃s
1.
1) ( outil) (de plombier, d'électricien) pliers (pl), pair of pliers; ( de forgeron) tongs (pl), pair of tongs2) ( en couture) dartun pantalon à pinces — pleat front trousers (pl) GB ou pants (pl) US
3) ( de crabe) pincer, claw; ( dent de cheval) incisor4) ( levier) crowbar
2.
pinces (colloq) nom féminin plurielPhrasal Verbs:* * *pɛ̃s nf1) (= outil) pliers pl pair of pliers2) [homard, crabe] pincer, claw3) COUTURE (= pli) dart* * *A nf1 ( outil) (de plombier, d'électricien) pliers (pl), pair of pliers; ( de forgeron) tongs (pl), pair of tongs; ⇒ serrer;2 Cout dart; faire des pinces à la taille ( par style) to put darts in at the waist; ( pour ajuster) to take [sth] in at the waist [robe, pantalon]; faire des pinces à une veste to put darts in a jacket; un pantalon à pince trousers (pl) GB ou pants (pl) US with a pleated waist;4 ( levier) crowbar.B pinces○ nfpl aller/être à pinces○ to be on foot; faire 5 km à pinces to do 5 km on foot, to walk for 5 km; je ne peux pas te ramener, je suis à pinces I can't give you a lift GB ou ride US, I'm on foot.pince à charbon coal tongs (pl); pince à cheveux hair grip; pince coupante wire cutters (pl); pince crocodile crocodile clip; pince à dessin bulldog clip; pince à épiler tweezers; pince à escargot snail tongs (pl); pince à glaçons ice tongs (pl); pince hémostatique haemostatic forceps; pince à linge clothes peg; pince multiprise adjustable pliers (pl); pince à ongles nail clippers (pl); pince à sucre sugar tongs (pl); pince universelle universal pliers (pl); pince à vélo bicycle clip.[pɛ̃s] nom féminin1. [outil] (pair of) pliers ou pincers[pour un âtre] (fire) tongspince à glaçons/sucre ice/sugar tongspince universelle universal ou all-purpose pliers[d'un sabot de cheval] front part (of a horse's hoof)ouvrir ou retirer des pinces to take out tucks————————à pinces locution adjectivale————————à pinces locution adverbialej'irai à pinces I'll hoof ou leg it -
2 pincé
pince [pɛ̃s]1. feminine nounb. [de crabe, homard] pincer2. compounds* * *pɛ̃s
1.
1) ( outil) (de plombier, d'électricien) pliers (pl), pair of pliers; ( de forgeron) tongs (pl), pair of tongs2) ( en couture) dartun pantalon à pinces — pleat front trousers (pl) GB ou pants (pl) US
3) ( de crabe) pincer, claw; ( dent de cheval) incisor4) ( levier) crowbar
2.
pinces (colloq) nom féminin plurielPhrasal Verbs:* * *pɛ̃s nf1) (= outil) pliers pl pair of pliers2) [homard, crabe] pincer, claw3) COUTURE (= pli) dart* * *A nf1 ( outil) (de plombier, d'électricien) pliers (pl), pair of pliers; ( de forgeron) tongs (pl), pair of tongs; ⇒ serrer;2 Cout dart; faire des pinces à la taille ( par style) to put darts in at the waist; ( pour ajuster) to take [sth] in at the waist [robe, pantalon]; faire des pinces à une veste to put darts in a jacket; un pantalon à pince trousers (pl) GB ou pants (pl) US with a pleated waist;4 ( levier) crowbar.B pinces○ nfpl aller/être à pinces○ to be on foot; faire 5 km à pinces to do 5 km on foot, to walk for 5 km; je ne peux pas te ramener, je suis à pinces I can't give you a lift GB ou ride US, I'm on foot.pince à charbon coal tongs (pl); pince à cheveux hair grip; pince coupante wire cutters (pl); pince crocodile crocodile clip; pince à dessin bulldog clip; pince à épiler tweezers; pince à escargot snail tongs (pl); pince à glaçons ice tongs (pl); pince hémostatique haemostatic forceps; pince à linge clothes peg; pince multiprise adjustable pliers (pl); pince à ongles nail clippers (pl); pince à sucre sugar tongs (pl); pince universelle universal pliers (pl); pince à vélo bicycle clip.( féminin pincée) [pɛ̃se] adjectif1. [dédaigneux]il avait un air pincé he had a stiff ou starchy manner2. [serré] tight -
3 pince
n. f.1. 'Mitt', 'paw', hand. Serrer la pince à quelqu'un: To shake someone's hand.3. Etre chaud de la pince (of man): To be a randy so-and-so.4. Bonne pince! Great! — That's clever of you!5. Mettre les pinces à quelqu'un (pol.): To 'put someone in bracelets', to handcuff someone. -
4 pince
flazy tong, nippers, overlap, pliers, tongsDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pince
-
5 Pince
claw. Also, tongs used when eating snails or seafood. -
6 pince
claw, pliers -
7 pince(s)
-
8 pince-sans-rire
pince-sans-rire [pɛ̃ssɑ̃ʀiʀ]invariable adjective* * *pɛ̃ssɑ̃ʀiʀnom masculin et féminin invariablec'est un pince-sans-rire — he has a deadpan sense of humour [BrE]
* * *pɛ̃ssɑ̃ʀiʀ adj inv* * *A adj inv [personne, ton] deadpan; être pince-sans-rire to be deadpan, to have a deadpan sense of humourGB.B nmf inv c'est un pince-sans-rire he has a deadpan sense of humourGB.[pɛ̃ssɑ̃rir] nom masculin et fémininperson with a deadpan ou dry sense of humour -
9 pince-fesses
pince-fesses○ nm inv ( fête) do○, bash○, cocktail party. -
10 pince-oreilles
pince-oreilles nm inv earwig. -
11 pince-nez
-
12 pince-cul
n. m.1. 'Hop', cheap dance hall or venue definitely lacking in charisma.2. 'Do', party. (There is a blend of gentle humour when pince-cul or pince-fesses refers to a private party where, unlike a tatty dance-hall, one is not likely to have one's bottom pinched.) -
13 pince-monseigneur
* * *pɛ̃smɔ̃sɛɲœʀpinces-monseigneur pl nf* * *[pɛ̃smɔ̃sɛɲɶr] ( pluriel pinces-monseigneur) nom féminin -
14 pince à fusibles
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pince à fusibles
-
15 pince à levier
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pince à levier
-
16 pince à riper
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pince à riper
-
17 pince à sertir
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pince à sertir
-
18 pince à souder
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pince à souder
-
19 pince à tubes
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pince à tubes
-
20 pince coupante
fcutting nippers, cutting pliers, nippers, white cutters, wire cuttersDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pince coupante
См. также в других словарях:
pince — pince … Dictionnaire des rimes
pincé — pincé … Dictionnaire des rimes
pince — [ pɛ̃s ] n. f. • 1375; de pincer 1 ♦ (Souvent au plur., s il s agit d un outil de grandes dimensions) Outil, instrument généralement composé de deux leviers articulés, servant à saisir et à serrer. ⇒ pincette , tenaille. Les branches, les… … Encyclopédie Universelle
pincé — pince [ pɛ̃s ] n. f. • 1375; de pincer 1 ♦ (Souvent au plur., s il s agit d un outil de grandes dimensions) Outil, instrument généralement composé de deux leviers articulés, servant à saisir et à serrer. ⇒ pincette , tenaille. Les branches, les… … Encyclopédie Universelle
pincé — pincé, ée (pin sé, sée) part. passé de pincer. 1° Serré entre les doigts ou autrement. Cet enfant pincé par un perroquet. Doigt pincé dans une porte. 2° Qu on fait vibrer avec les doigts, en parlant des cordes d un instrument de musique. La… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pince-mi — pince mi, pince moi [pɛ̃smipɛ̃smwa] n. m. ÉTYM. D. i.; de pincer, et altér. de moi. ❖ ♦ Fam. (enfantin; nom d une comptine). Jeu où l on se pince en amenant le joueur naïf à dire « pince moi » (Pince mi et Pince moi sont dans un bateau; Pince mi… … Encyclopédie Universelle
pince — Pince. s. f. Pli qu on fait à du linge ou à de l estoffe, & qui termine en pointe. Faire des pinces à un rabat. cette veste est trop large, il y faut faire une pince. On dit, qu Un homme est sujet à la pince, pour dire, qu Il est d humeur à… … Dictionnaire de l'Académie française
Pince — steht für: Pince, Ortsteil von Lendava in Slowenien Irma Pince, Romanfigur, siehe Figuren der Harry Potter Romane#Irma Pince Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begr … Deutsch Wikipedia
Pincé — Saltar a navegación, búsqueda Pincé País … Wikipedia Español
pinče — pȋnče sr <indekl.> DEFINICIJA zool. mali južnoamerički majmun [pinče majmun] ETIMOLOGIJA šp. pinche … Hrvatski jezični portal
Pincé — is a town and commune in the Sarthe département of France, in the Pays de la Loire région .ee also* Communes of the Sarthe department … Wikipedia