-
1 periodista
periodista -
2 periodista
periodista -
3 periodista
periodista -
4 periodista
periodista sustantivo masculino y femenino journalist, reporter;
periodista mf journalist ' periodista' also found in these entries: Spanish: patada - salón - acreditado - acreditar - autónomo - cronista - destacar - empotrado - hacer - pase - resultar English: hack - interviewer - journalist - reporter - viciously - pass -
5 kazetari
periodista -
6 journaliste de presse écrite
periodista de la prensa escritaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > journaliste de presse écrite
-
7 journaliste sportif
periodista deportivoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > journaliste sportif
-
8 journalist
noun (a writer for a newspaper, magazine etc.) periodistajournalist n periodistatr['ʤɜːnəlɪst]1 periodista nombre masulino o femeninojournalist ['ʤərnəlɪst] n: periodista mfn.• periodista s.m.,f.'dʒɜːrnḷəst, 'dʒɜːṇlɪstnoun periodista mf['dʒɜːnǝlɪst]N periodista mf, reportero(-a) m / f (LAm)* * *['dʒɜːrnḷəst, 'dʒɜːṇlɪst]noun periodista mf -
9 reporter
noun (a person who writes articles and reports for a newspaper: Reporters and photographers rushed to the scene of the fire.) reporteroreporter n reporterotr[rɪ'pɔːtəSMALLr/SMALL]1 reportero,-a, periodista nombre masulino o femeninoreporter [ri'port̬ər] n: periodista mf; reportero m, -ra fn.• corresponsal periodista s.m.• cronista s.m.,f.• periodista s.m.,f.• ponente s.m.,f.• reportero s.m.rɪ'pɔːrtər, rɪ'pɔːtə(r)noun periodista mf, reportero, -tera m,f[rɪ'pɔːtǝ(r)]N (Press) periodista mf, reportero(-a) m / f ; (TV, Rad) locutor(a) m / f* * *[rɪ'pɔːrtər, rɪ'pɔːtə(r)]noun periodista mf, reportero, -tera m,f -
10 newsman
tr['njʊːzmæn]1 periodista nombre masculino'nuːzmæn, 'njuːzmænnoun (pl - men -men) ( reporter) periodista m, reportero m; ( newscaster) (AmE) locutor m, presentador m['njuːzmæn]N (pl newsmen) (esp US) (=journalist) periodista m, reportero m ; (=newsreader) locutor m ; (=anchor) presentador m de informativos* * *['nuːzmæn, 'njuːzmæn]noun (pl - men [-men]) ( reporter) periodista m, reportero m; ( newscaster) (AmE) locutor m, presentador m -
11 pressman
tr['presmən]1 periodista nombre masculinon.• periodista s.m.,f.'presmæn, 'presməna) ( journalist) periodista mb) ( printing press operator) (AmE) tipógrafo m['presmæn]N (pl pressmen)1) (Brit) periodista m2) (US) tipógrafo m* * *['presmæn, 'presmən]a) ( journalist) periodista mb) ( printing press operator) (AmE) tipógrafo m -
12 newswoman
-
13 newspaperman
1) reporter: periodista m, reportero m2) : dueño m de un periódicon.(§ pl.: newspapermen) = periodista s.m.,f.['njuːzˌpeɪpǝmæn]N (pl newspapermen) periodista m, reportero m -
14 Journalist
ʒurna'lɪstm (f - Journalistin)periodista m/f<-en, -en; -nen> periodista Maskulin Feminin( Femininum Journalistin) [ʒʊrnaˈlɪst, ɪn] ( Maskulinum Plural Journalisten, Femininum Plural Journalistinnen) der, die -
15 газетчик
м.1) ( продавец газет) vendedor (ambulante) de periódicos2) разг. ( сотрудник газеты) gacetero m, periodista m* * *м.1) ( продавец газет) vendedor (ambulante) de periódicos2) разг. ( сотрудник газеты) gacetero m, periodista m* * *n1) gener. (ïðîäàâåö ãàçåá) vendedor (ambulante) de periódicos, gacetero, voceador de periódicos2) colloq. (сотрудник газеты) gacetero, periodista3) mexic. papelero4) Arg. diarero, diariero -
16 журналист
м.periodista m; diarista m (Лат. Ам.)* * *м.periodista m; diarista m (Лат. Ам.)* * *n1) gener. gacetero, articulista, periodista2) amer. diarista -
17 публицист
м.periodista m, publicista m* * *м.periodista m, publicista m* * *ngener. periodista, publicista -
18 broadcast journalist
s.periodista de radio, periodista de radio y televisión, periodista de televisión. -
19 career
kə'riə
1. noun1) (a way of making a living (usually professional): a career in publishing.) carrera2) (course; progress (through life): The present government is nearly at the end of its career.) carrera
2. verb(to move rapidly and dangerously: The brakes failed and the car careered down the hill.) ir a toda velocidadcareer n carrera / trayectoria profesionaltr[kə'rɪəSMALLr/SMALL]1 (profession) carrera2 (working life) vida profesional1 de carrera1 ir a toda velocidad\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcareer ladder escalafón nombre masculinocareers advice orientación nombre femenino profesionalcareers adviser / careers officer persona que orienta profesionalmentecareer [kə'rɪr] vi: ir a toda velocidadcareer nvocation: vocación f, profesión f, carrera fn.• carrera (profesional)(EMP, RHU) s.f.• carrera s.f.
I kə'rɪr, kə'rɪə(r)noun carrera fhe made a career for himself as a journalist — se forjó una carrera como periodista; (before n)
career girl/woman — mujer f de carrera
II
intransitive verb ir* a toda velocidad[kǝ'rɪǝ(r)]1.N (=occupation) profesión f ; (=working life) carrera f profesionalhe made a career (for himself) in advertising — se dedicó a la publicidad, desarrolló su carrera profesional en el campo de la publicidad
2.3.CPD [diplomat, soldier] de carrera; [criminal] profesionalcareer girl N — mujer f de carrera
career guidance N — (US) orientación f profesional
career move N — cambio m (en la trayectoria) profesional
a good/bad career move — una buena/mala decisión para la trayectoria profesional
career prospects NPL — perspectivas fpl profesionales
careers advisor (Brit), careers counselor (US) N — (Scol) persona encargada de la guía vocacional de los alumnos
careers guidance N — (Brit) guía f vocacional
careers office N — oficina f de guía vocacional
careers officer N — consejero(-a) m / f de orientación profesional
careers service N — servicio m de orientación profesional
careers teacher N (Brit) (Scol) — = careers advisor
career woman N — mujer f de carrera
* * *
I [kə'rɪr, kə'rɪə(r)]noun carrera fhe made a career for himself as a journalist — se forjó una carrera como periodista; (before n)
career girl/woman — mujer f de carrera
II
intransitive verb ir* a toda velocidad -
20 media
plurals; see mediummedia n medios de comunicación
Del verbo mediar: ( conjugate mediar) \ \
media es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoDel verbo medir: ( conjugate medir) \ \
medía es: \ \1ª persona singular (yo) imperfecto indicativo3ª persona singular (él/ella/usted) imperfecto indicativoMultiple Entries: media mediar medir
media sustantivo femenino 1 (Indum)◊ medias con/sin costura seamed/seamless stockingsb)medias bombacha(s) (RPl) or (Col, Ven) pantalón panty hose (pl) (AmE), tights (BrE) (pl) 2 (Mat) average; 3a) ( incompleto):me dijo la verdad a medias she didn't tell me the whole truth o storyb) ( entre dos):lo hicimos a medias we did half (of it) each
mediar ( conjugate mediar) verbo intransitivo media EN algo ‹en conflicto/negociaciones› to mediate in sth, to act as mediator in sthb) ( interceder) media POR algn to intercede for sb;media ANTE algn to intercede o intervene with sb
medir ( conjugate medir) verbo transitivo 1 ‹habitación/distancia/velocidad› to measure 2 ( tener ciertas dimensiones) to be, measure;◊ mido 60 cm de cintura I measure o I'm 60 cm round the waist;¿cuánto mide de alto/largo? how tall/long is it?; mide casi 1,90 m he's almost 1.90 m (tall) 3 (calcular, considerar) to consider, weigh up;◊ media los pros y contras de algo to weigh up the pros and cons of sth.medirse verbo pronominal 1 ( refl) to measure oneself; ‹caderas/pecho› to measure 2 (Col, Méx, Ven) ( probarse) to try on
medio,-a
I adjetivo
1 (mitad) half: sólo queda medio melón, there is only half a melon left
una hora y media, an hour and a half
2 (no extremo) middle
a media tarde, in the middle of the afternoon
clase media, middle class
punto medio, middle ground
3 (prototípico) average: la calidad media es baja, the average quality is poor
la mujer media, the average woman
II adverbio half: el trabajo está medio hecho, the work is half done
III sustantivo masculino
1 (mitad) half
2 (centro) middle
en medio de la batalla, in the midst of the battle
en medio de los árboles, among the trees (entre dos) in between the trees
un barco en medio del desierto, a ship in the middle of the desert
sal de ahí en medio, get out of the way
3 (instrumento, vía) means: el fin no justifica los medios, the aim doesn't justify the means
4 (entorno) enviroment
un medio hostil, a hostile enviroment
media sustantivo femenino
1 (hasta el muslo) stocking
2 (hasta la cintura) (pair of) tights
3 (calcetín alto) long socks
4 (cantidad proporcional) average: camino una media de dos horas diarias, I walk an average of two hours a day
ahora saca la media, now calculate the average Locuciones: a medias, (no del todo) unfinished: me convence a medias, I'm only half convinced (a partes iguales) half and half: hicimos el trabajo a medias, we did the essay between us
mediar verbo intransitivo
1 (arbitrar, intervenir) to mediate: España mediará en el conflicto, Spain will mediate in the conflict
2 (interceder) to intercede: mediará por ti, she'll intercede on your behalf
3 (interponerse) media la circunstancia de que..., you must take into account that...
4 (periodo de tiempo) to pass: mediaron un par de días, two days passed
medir
I verbo transitivo
1 (dimensiones) to measure
2 (ponderar) to weigh up: deberías medir los riesgos, you should weigh up the risks
II verbo intransitivo to measure, be: mide dos metros de alto, he is two metres tall
mide cinco metros de ancho, it is five metres wide ' media' also found in these entries: Spanish: A - abismo - alargarse - almorzar - almuerzo - ambientar - asta - atusarse - carrera - clase - comunicóloga - comunicólogo - datar - debajo - edad - esperar - hora - inferior - jornada - luna - mediar - medio - mediodía - melena - naranja - onda - sala - vasallaje - ver - voz - vuelta - bota - burgués - burguesía - caña - ciencia - correr - diadema - difusión - docena - encima - enganchar - enseñanza - entrada - mañana - penumbra - piano - pie - promedio - retraso English: A - about-face - about-turn - age - average - average out at - back off - barbecue - board - class - earnings - fly - gap - give - GMT - GPA - half - half-a-dozen - half-an-hour - half-board - half-day - half-holiday - half-hourly - half-mast - half-moon - half-pay - half-pint - hour - mass media - mean - media - media studies - medium - mid - Middle Ages - middle-class - midmorning - nelson - past - raise - round - standard - stocking - turn about - turn around - above - around - by - come - crescenttr['miːdɪə]1 los medios nombre masculino plural de comunicación\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmedia ['mi:diə] npl: medios mpl de comunicaciónn.pl.• medios n.m.pl.• medios de comunicación s.m.pl.
I 'miːdiəthe media — (+ pl or (crit) sing vb) los medios de comunicación or difusión; (before n)
media coverage — cobertura f periodística
II
pl of medium II 1),2['miːdɪǝ]1.N (pl)of medium2.CPDmedia analysis N — análisis m inv de los medios
media circus * N — circo m mediático
media coverage N — cobertura f informativa
media event N — acontecimiento m periodístico
media group N — grupo m de medios de comunicación
media hype N —
•
the media hype surrounding the royals — el bombo que los medios de comunicación le dan a la familia realmedia man N — (=journalist) periodista m ; (in advertising) agente m de publicidad
media person N — (=journalist) periodista mf ; (in advertising) agente mf de publicidad; (=personality) personaje mf de los medios de comunicación
media research N — investigación f de los medios de comunicación
media studies NPL — (Univ) ciencias fpl de la información frm, periodismo * msing
* * *
I ['miːdiə]the media — (+ pl or (crit) sing vb) los medios de comunicación or difusión; (before n)
media coverage — cobertura f periodística
II
pl of medium II 1),2
См. также в других словарях:
Periodista — Saltar a navegación, búsqueda El reportero Heinz Abel (PHOENIX) en conversación con Peter Fahrenholz para la transmisión en vivo Elecciones 05 Periodista es la persona que se dedica al periodismo, en cualquiera de sus formas, ya sea en la prensa… … Wikipedia Español
periodista — sustantivo masculino,f. 1. Persona que se dedica al periodismo: periodista deportivo, periodista político, periodista de televisión, periodista de radio. periodista gráfico Periodista que se dedica a obtener fotos, películas o vídeos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
periodista — s. 2 g. Pessoa que escreve em periódicos … Dicionário da Língua Portuguesa
periodista — 1. com. Persona legalmente autorizada para ejercer el periodismo. 2. Persona profesionalmente dedicada en un periódico o en un medio audiovisual a tareas literarias o gráficas de información o de creación de opinión … Diccionario de la lengua española
Periodista — ► sustantivo masculino femenino OFICIOS Y PROFESIONES, PERIODISMO Persona encargada de difundir noticias en la prensa, radio o televisión: ■ está muy bien informado porque tiene muchos amigos periodistas. * * * periodista n. Persona que se dedica … Enciclopedia Universal
periodista — (m/f) (Básico) persona que busca información, la prepara en forma escrita y edita p.ej. en un periódico Ejemplos: Mi primo es aficionado al voleibol y quiere ser periodista deportivo. Los periodistas participaron en la rueda de prensa con una… … Español Extremo Basic and Intermediate
periodista — com. enviado, articulista, redactor, editorialista, gacetillero, reportero, corresponsal. Un periodista es la persona que compone, escribe o edita un periódico. Un articulista escribe artículos tanto para periódicos como para publicaciones… … Diccionario de sinónimos y antónimos
periodista — {{#}}{{LM P29938}}{{〓}} {{SynP30659}} {{[}}periodista{{]}} ‹pe·rio·dis·ta› {{《}}▍ s.com.{{》}} Persona que se dedica profesionalmente a la difusión o comunicación de la información. {{#}}{{LM SynP30659}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Periodista historiador — Saltar a navegación, búsqueda El periodista historiador es aquel que utiliza los conocimientos periodísticos adquiridos, en cuanto a lo que a la comunicación se refiere, y los vincula con conocimientos históricos para, de este modo, ofrecer… … Wikipedia Español
periodista — pe|ri|o|dis|ta Mot Pla Nom masculí … Diccionari Català-Català
periodista — s m y f Persona que tiene como oficio o profesión el periodismo … Español en México