-
1 Pashm
PASHM, PASHMINA, PASHIM, PUSH-MINAThe fine, downy hair obtained from several species of goats in Kashmir and other parts of India. The hair of the goat is cut off once a year with a blunt knife, leaving the soft pashm, or undergrowth of hair behind. The pashm is combed out, pulled apart and all coarser fibres are picked out by hand. The finest quality is yielded by a domesticated goat and from this type the finest Kashmir shawls are made, this variety is called Turfani pashm, or phum, or simply pashm. A lower grade is Phiri. Another variety is obtained from a wild goat and this hair is usually coloured (black or grey). The black is known as Shabri, and the grey as Shah-tush, this type, although genuine pashm, is not so; high in quality as the domestic type. Pashmina is the finest fibre among the wools and hairs, and is the wool used for the finest Cashmere shawls and other Kashmir products. ————————PASHMINA SUBSTITUTES, PASHMThe comparatively scarce Ibex, which yields a white or silver-grey hair, Changtain Pashmina (also called Kuhlchack or Ralchack). In the later years of the 19th century a very soft wool was imported from Southern Persia to Kashmir, under the name of Kirmani Pashm, and used in some of the Kashmir products. Other substitutes came from Afghanistan under the name of Kabul Pashm. The Yak is included by some authorities as a pashm producing animal. -
2 pashm
ˈpʌʃm перс.;
сущ. шерсть кашмирской козы (употребляется для шалей) (персидское) кашмирская козья шерсть (употребляется для шалей) pashm перс. подшерсток кашмирской козы (употребляется для шалей) -
3 pashm
-
4 pashm
[ˈpʌʃm]pashm перс. подшерсток кашмирской козы (употребляется для шалей) -
5 pashm
-
6 pashm
[pæʃm]1) Сельское хозяйство: пух кашмирской козы2) Персидский язык: кашмирская козья шерсть (употребляется для шалей) -
7 pashm
[`pʌʃm]шерсть кашмирской козыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pashm
-
8 pashm
-
9 pashm
-
10 pashm
Kašmiras kazas vilna -
11 pashm
persiannounподшерсток кашмирской козы (употребляется для шалей)* * *(n) кашмирская козья шерсть* * ** * *n. подшерсток кашмирской козы* * *перс.; шерсть кашмирской козы (употребляется для шалей) -
12 pashm
-
13 pashm
['pʌʃm]сущ.; перс. -
14 Pashm
-
15 Pashm
-
16 pashm
n перс. кашмирская козья шерсть -
17 pashm
/'pæʃm/ * danh từ - lớp lông đệm (của loài dê Tây tạng để làm khăn quàng) -
18 pashm persian
pashm persian noun подшерсток кашмирской козы (употребляется для шалей) -
19 Pashmina
PASHM, PASHMINA, PASHIM, PUSH-MINAThe fine, downy hair obtained from several species of goats in Kashmir and other parts of India. The hair of the goat is cut off once a year with a blunt knife, leaving the soft pashm, or undergrowth of hair behind. The pashm is combed out, pulled apart and all coarser fibres are picked out by hand. The finest quality is yielded by a domesticated goat and from this type the finest Kashmir shawls are made, this variety is called Turfani pashm, or phum, or simply pashm. A lower grade is Phiri. Another variety is obtained from a wild goat and this hair is usually coloured (black or grey). The black is known as Shabri, and the grey as Shah-tush, this type, although genuine pashm, is not so; high in quality as the domestic type. Pashmina is the finest fibre among the wools and hairs, and is the wool used for the finest Cashmere shawls and other Kashmir products. -
20 Pashim
PASHM, PASHMINA, PASHIM, PUSH-MINAThe fine, downy hair obtained from several species of goats in Kashmir and other parts of India. The hair of the goat is cut off once a year with a blunt knife, leaving the soft pashm, or undergrowth of hair behind. The pashm is combed out, pulled apart and all coarser fibres are picked out by hand. The finest quality is yielded by a domesticated goat and from this type the finest Kashmir shawls are made, this variety is called Turfani pashm, or phum, or simply pashm. A lower grade is Phiri. Another variety is obtained from a wild goat and this hair is usually coloured (black or grey). The black is known as Shabri, and the grey as Shah-tush, this type, although genuine pashm, is not so; high in quality as the domestic type. Pashmina is the finest fibre among the wools and hairs, and is the wool used for the finest Cashmere shawls and other Kashmir products.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pashm — /push euhm/, n. the fine woolly underhair of goats raised in northern India. Also, pashim /push eem/, pashmina /push mee neuh/, pushmina. [1875 80; < Pers: wool] * * * … Universalium
pashm — n. the under fur of some Tibetan animals, esp. that of goats as used for Cashmere shawls … Useful english dictionary
List of English words of Persian origin — As Indo European languages, English and Persian have many words of common Proto Indo European origin, and many of these cognate words often have similar forms. Examples of these include: English (Mother) and Persian (Madar), English (Father) and… … Wikipedia
Shawl — A shawl (Persian شال, Shāl, from Sanskrit: साडी śāṭī [ [http://www.bartleby.com/61/39/S0323900.html Shawl in The American Heritage Dictionary of the English Language: Fourth Edition. 2000] ] ) is a simple item of clothing, loosely worn over the… … Wikipedia
Pashmina — refers to a type of fine cashmere wool and the textiles made from it.cite book |last= Franck|first= Robert R.|title=Silk, Mohair, Cashmere and Other Luxury Fibres |url=http://books.google.com/books?id=M om7HI3rwcC pg=PA142 vq=pashmina… … Wikipedia
Pashmina — Pashmînâ Châle en pashmînâ, origine Népal Le pashmînâ, souvent appelée « l or en fibre », est l un des duvets les plus précieux qui soit. Le terme Pashmina vient du persan pashmînah پشمينه signifiant lainage ou étoffe de laine, ce mot… … Wikipédia en Français
kashmir shawl — ▪ textile also spelled Cashmere, type of woolen shawl woven in Kashmir. According to tradition, the founder of the industry was Zayn ul ʿĀbidīn, a 15th century ruler of Kashmir who introduced weavers from Turkistan. Although woolen shawls… … Universalium
Cashmere — Cashmere is an animal fiber culled from goats originally of the Kashmir region in India, Afghanistan, Tibet, and Mongolia and the use dates back several thousand years. Processing the hair into fiber is a complex process but the results, when… … Historical Dictionary of the Fashion Industry
pashmina — noun Etymology: Persian, from pashmin woolen, from pashm wool Date: 1885 a fine wool similar to cashmere made from the undercoat of domestic Himalayan goats; also a shawl made from this wool … New Collegiate Dictionary
Leh — This article is about the municipality in India. For its namesake district, see Leh district. For other uses, see LEH (disambiguation). Leh लेह / གླེ་ city … Wikipedia
Cashmere wool — Cashmere wool, usually simply known as cashmere, and sometimes known as Pashmina, is a fiber obtained from the Cashmere goat. The word cashmere derives from an archaic spelling of Kashmir . Cashmere wool is fine in texture, and it is also strong … Wikipedia