-
1 palenisko
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > palenisko
-
2 palenisko
-
3 palenisko
palenisko [palɛɲiskɔ] ntFeuerung f, Feuerstelle f -
4 palenisko
сущ.• горн• горнило• камелёк• камин• очаг• печка• печь• плита• топка* * *с1) то́пка ż2) ( kowalskie) горн m -
5 palenisko
n топка, топливникKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > palenisko
-
6 palenisko
1. chauffe2. cuisinière3. fourneau4. foyer5. âtre -
7 palenisko
1 foirnéis 2 gráta 3 sorn 4 tinteán -
8 palenisko
oxhakvatër -
9 palenisko
[палєніско]n -
10 palenisko
krosnisviryklėžidinys -
11 palenisko
стопка, горно -
12 palenisko
1 apuyán2 hurnó3 kalan4 pinag-apuyan5 pugón -
13 palenisko
ojak; plita -
14 palenisko
1) κουζίνα2) τζάκι -
15 palenisko
ןימק -
16 palenisko bezekranowe
• all-refractory furnaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > palenisko bezekranowe
-
17 palenisko całkowicie zaekranowane
• complete waterwall furnaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > palenisko całkowicie zaekranowane
-
18 palenisko cyklonowe
• cyclone furnaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > palenisko cyklonowe
-
19 palenisko kotła
• boiler furnace -
20 palenisko kowalskie
• forge hearth• smithy forgeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > palenisko kowalskie
См. также в других словарях:
palenisko — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} w piecu lub kotle: miejsce, w którym spalane jest paliwo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Utrzymywać ogień w palenisku. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
palenisko — n II, N. paleniskokiem; lm D. paleniskoisk «część pieca lub kotła, w której odbywa się spalanie paliwa» … Słownik języka polskiego
kotlina — ż IV, CMs. kotlinanie; lm D. kotlinain 1. «obniżenie terenu otoczone wzniesieniami, górami, powstałe wskutek zapadania się pewnych części skorupy ziemskiej lub w wyniku procesów erozyjnych; wgłębiona dolina» Kotlina erozyjna, tektoniczna,… … Słownik języka polskiego
rusztowy — przym. od ruszt a) w zn. 1: ∆ Palenisko rusztowe «palenisko na paliwo stałe, składające się z komory paleniskowej i rusztu» b) w zn. 2: ∆ Strop rusztowy «strop o konstrukcji nośnej w postaci rusztu wypełnionego pustakami ceramicznymi lub blokami… … Słownik języka polskiego
Bahnstrecke Bratislava–Győr — Bratislava–Hegyeshalom Bahnhof Bratislava Petržalka Kursbuchstrecke (ZSSK): 132 Spurweite: 1435 mm (Normalspur … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Bratislava–Hegyeshalom — Bratislava–Hegyeshalom Bahnhof Bratislava Petržalka Kursbuchstrecke (ZSSK): 132 Spurweite: 1435 mm (Normalspur) … Deutsch Wikipedia
Jablůnka — Jablůnka … Deutsch Wikipedia
Mikulůvka — Mikulůvka … Deutsch Wikipedia
Pržno u Vsetína — Pržno … Deutsch Wikipedia
Růžďka — Růžďka … Deutsch Wikipedia
Parc régional de culture et de loisirs de Silésie — Logo du parc régional de culture et de loisirs de Silésie. Le parc régional de culture et de loisirs de Silésie général Jerzy Ziętek (en polonais : Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. Gen. Jerzego Ziętka, ou WPKiW) est le plus grand… … Wikipédia en Français