-
1 Paeān
Paeān ānis, m the god of healing (an epithet of Apollo): signum Paeanis: Paeana voca, O.: Parce, Paean! Iu.—A hymn to Apollo, festive hymn, hymn of triumph, paean, C.: laetus, V.: victor canebat Paeana, Pr.—The characteristic foot in the versification of paeans (of one long and three short syllables, in any order).* * *Ihymn (usually of victory, to Apollo/other gods); Paean (Greek Apollo as healer)IIpaeanos/is N Mhymn (usually of victory, to Apollo/other gods); Paean (Greek Apollo as healer) -
2 paean
Paeān, ānis (acc. Paeanem ou Paeana), m. [st2]1 [-] Péan (surnom d'Apollon). [st2]2 [-] le péan (chant en l'honneur des dieux, et surtout d'Apollon). [st2]3 [-] bravo (cri de joie). - [gr]gr. Παιάν, ᾶνος -- παιάν, ᾶνος: le péan (chant solennel à plusieurs voix). - voir hors site Péan.* * *Paeān, ānis (acc. Paeanem ou Paeana), m. [st2]1 [-] Péan (surnom d'Apollon). [st2]2 [-] le péan (chant en l'honneur des dieux, et surtout d'Apollon). [st2]3 [-] bravo (cri de joie). - [gr]gr. Παιάν, ᾶνος -- παιάν, ᾶνος: le péan (chant solennel à plusieurs voix). - voir hors site Péan.* * *Paean, paeanis, pen. prod. m. g. Virg. Hymne ou chanson faicte à l'honneur de Dieu.\Herculeum paeana canunt. Stat. Faict en l'honneur de Hercules. -
3 paean
[ˈpi:ən]* * *['piːən]nLobrede f* * *paean [ˈpiːən] s2. allg Freuden-, Lobgesang m3. fig überschwängliches Lob:the film received a paean from the critics der Film wurde von der Kritik begeistert aufgenommen* * *n.Lobgesang m.Tribut -e n. -
4 Paean
Paean, ānis, m., = Paian.I.An appellation of Apollo, as the healing deity:II.signum Paeanis,
Cic. Verr. 2, 4, 57, § 127:Paeana voca,
Ov. M. 14, 720; Juv. 6, 172; cf. Fest. p. 222 Müll.; Macr. S. 1, 17.—Transf.A.A religious hymn, orig. in honor of Apollo, but also transf. to other deities, a festive hymn, hymn of triumph or praise, a pœan:B.conclamant socii laetum paeana secuti,
Verg. A. 10, 738; id. ib. 6, 657:Herculeum paeana canunt,
Stat. Th. 4, 157:paeanem citare,
Cic. de Or. 1, 59, 251.—As a simple exclamation, like hymenaee:dicite io Paean, et io bis dicite Paean,
shout huzza! Ov. A. A. 2, 1.—The prevailing foot in the versification of such hymns, consisting of one long syllable and three short ones, Cic. Or. 64, 215 and 218 (commonly written paeon, q. v.). -
5 Paean
Paeān, ānis, Akk. ānem u. āna, m. (Παιάν), I) eig. der Arzt der Götter, übtr. auf Apollo, sofern er durch Aussprüche u. Ratschläge von Krankheiten u. anderen Übeln befreite, Cic. Verr. 4, 127 sq. Ov. met. 14, 720. – II) meton.: a) ein an Apollo gerichteter Festhymnus, dann jeder Gesang zu Ehren einer Gottheit, ein Jubelgesang, Siegesgesang, Lobgesang, Cic. de or. 1, 251 u. 3, 183. Verg. Aen. 6, 657. Prop. 3, 15, 42. Sil. 12, 341 (paeana canere): dicite ›io Paean!‹ juchhei, heisa! Ov. art. am. 2, 1. Vgl. Macr. sat 1, 17. § 17 sq. – dah. b) wie παιάν = paeon (παιών), der in Päanen vorwaltende Versfuß von drei kurzen und einer an beliebiger Stelle stehenden langen Silbe (also – ñ ñ ñ od. ñ– ñ ñ od. ñ ñ– ñ od. ñ ñ ñ–), Cic. or. 215 u. 218.
-
6 Paean
Paeān, ānis, Akk. ānem u. āna, m. (Παιάν), I) eig. der Arzt der Götter, übtr. auf Apollo, sofern er durch Aussprüche u. Ratschläge von Krankheiten u. anderen Übeln befreite, Cic. Verr. 4, 127 sq. Ov. met. 14, 720. – II) meton.: a) ein an Apollo gerichteter Festhymnus, dann jeder Gesang zu Ehren einer Gottheit, ein Jubelgesang, Siegesgesang, Lobgesang, Cic. de or. 1, 251 u. 3, 183. Verg. Aen. 6, 657. Prop. 3, 15, 42. Sil. 12, 341 (paeana canere): dicite ›io Paean!‹ juchhei, heisa! Ov. art. am. 2, 1. Vgl. Macr. sat 1, 17. § 17 sq. – dah. b) wie παιάν = paeon (παιών), der in Päanen vorwaltende Versfuß von drei kurzen und einer an beliebiger Stelle stehenden langen Silbe (also –◡◡◡ od. ◡–◡◡ od. ◡◡–◡ od. ◡◡◡–), Cic. or. 215 u. 218. -
7 paean
paean [ˊpi:ən] nдр.-греч. пеа́н; побе́дная песнь -
8 paean
-
9 paean
-
10 paean
-
11 paean
-
12 paean
I paeān, ānis (acc. āna) m. (греч.)1) пеан, хвалебный гимн божеству (преим. Аполлону) C, V, Prp2) торжествующая победная песнь, ликующий напев (dicite «io paean» O)3) пеон или пеан, стихотворная стопа из трех кратких слогов и одного долгого в разных сочетаниях: — / / /; / — / /; / / — /; / / / — CII Paeān, ānis m.(греч. «врачеватель», «целитель») Пэан, первоначально — бог-целитель, впоследствии — эпитет Аполлона и Эскулапия как богов врачевания C, O -
13 paean
-
14 paean
brit.. реап amer. n. пеан. победничка химна; be a paean to sth: The film is a paean to nature Филмот е ода за природата -
15 paean
['piːən]сущ.; лат.1) ист. пеан ( хвалебная песнь Аполлону)2) книжн. победная или хвалебная песнь; хвалаto sing a paean to smb.'s glory — петь кому-л. хвалу
The film received a paean from the critics. — Фильм получил хвалебные отзывы критиков.
Syn: -
16 paean
-
17 paean
ˈpi:ən сущ.
1) древнегреч. пеан( благодарственная песнь, адресованная Аполлону)
2) победная, хвалебная песнь Syn: encomium, tribute( древнегреческое) пеан (древнегреческое) победная или хвалебная песнь paean др.-греч. пеан;
победная песнь -
18 paean
{'pi:ən}
n пеан, побден/хвалебствен химн* * *{'pi:ъn} n пеан, побЅден/хвалебствен химн.* * *n пеан, побден/хвалебствен химн* * *paean[´pi:ən] n 1. лит., ист. пеан, побе́ден или хвалебствен химн; 2. ретор. хвалебствие, славословие. -
19 paean
paeon, ōnis ( paean, ānis, Cic. Or. 64, 215 v. h. v.), m., = paiôn, a metrical foot of four syllables, three short and one long (and which, acc. to the position of the long syllable, is called primus, secundus, tertius, quartus), Cic. de Or. 3, 47, 183; Quint. 9, 4, 47; 87; 110; Diom. p. 477 P.; Don. p. 1739 ib.; Mar. Vict. p. 1957. -
20 PAEAN
[N]PAEAN (-ANIS) (M)PAEON (-ONIS) (M)
См. также в других словарях:
Paean — (pronounced as the last two syllables of European , IPAEng|ˈpiːən) is a term used to describe a type of triumphal or grateful song, usually choral though sometimes individual. It comes from the ancient Greek use of the term, which was also used… … Wikipedia
PAEAN — hymnus in laudem Apollinis, sicut Dithyrambus in laudem Bacchi, qui teste Polluce, post victoriam, nonnumquam etiam avertendorum malorum causa cani solebat. Καταχρηςτικῶς autem, pro omni Deorum laude, ponitur. Unde opous suum Pindarus, de Deorum… … Hofmann J. Lexicon universale
Paean — P[ae] an (p[=e] an), n. [L. paean, Gr. paia n, fr. Paia n the physician of the gods, later, Apollo. Cf. {P[ae]on}, {Peony}.] [Written also {pean}.] 1. An ancient Greek hymn in honor of Apollo as a healing deity, and, later, a song addressed to… … The Collaborative International Dictionary of English
paean — (n.) 1590s, from L. paean hymn of deliverance, from Gk. paian hymn to Apollo, from Paian, a name of the god; originally the physician of the gods (in Homer), later merged with Apollo; lit. one who touches, from paio to touch, strike … Etymology dictionary
Paean — PAEAN, ánis, Gr. Παιὰν, άνος, ein Beynamen des Apollo. Er hat solchen, nach einigen, von παίειν, in so fern es heilen heißt; Eustath. ap. Voss. Etymol. in lambus, p. 300. b. weil nämlich Apollo auch ein Gott der Arzeney war. In so fern es aber so … Gründliches mythologisches Lexikon
paean — index doxology Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
paean — ► NOUN ▪ a song of praise or triumph. ORIGIN Greek paian hymn of thanksgiving to Apollo ; the hymn addressed Apollo by the name Paian, originally the Homeric name of the physician of the gods … English terms dictionary
paean — [pē′ən] n. [L < Gr paian, hymn < Paian, the healing one, epithet of Apollo < paiein, to strike, touch < ? IE base * pēu > PAVE] 1. in ancient Greece, a hymn of thanksgiving to the gods, esp. to Apollo 2. a song of joy, triumph,… … English World dictionary
paean — n. (lit.) hymn of praise 1) to sing a paean 2) a paean to (to sing a paean to smb. s glory) * * * [ piːən] (lit.) [ hymn of praise ] to sing a paean a paean to (to sing a paean to smb. s glory) … Combinatory dictionary
paean — ⇒PÉAN, PAEAN, subst. masc. A. ANTIQ. GR. Hymne d allégresse et de reconnaissance en l honneur d Apollon. Dans les banquets des clubs (...) on chantait le paean en l honneur d Apollon (TAINE, Philos. art., t.2, 1865, p.173). P. ext. Chant… … Encyclopédie Universelle
paean — paeanism, n. /pee euhn/, n. 1. any song of praise, joy, or triumph. 2. a hymn of invocation or thanksgiving to Apollo or some other ancient Greek deity. Also, pean. [1535 45; < L: religious or festive hymn, special use of Paean appellation of… … Universalium