-
101 соска-пустышка
-
102 pacificeren
pacifier -
103 cucli
pacifier -
104 pacigi
pacifier -
105 умиротворить
pacifier vt; apaiser vt, calmer vt ( успокоить); satisfaire vt ( удовлетворить) -
106 pembawa perdamaian
pacifier* * *pacifier -
107 умиротворить
pacifier vt; apaiser vt, calmer vt ( успокоить); satisfaire vt ( удовлетворить)умиротворить враго́в — pacifier les adversaires
-
108 умиротворить
pacifier vt; apaiser vt, calmer vt ( успокоить); satisfaire vt ( удовлетворить)умиротворить враго́в — pacifier les adversaires
-
109 успокоитель
-
110 dudlík
-
111 соска-пустышка
-
112 šidítko
-
113 verzoenen
pacifier, réconcilier -
114 chupete
m.1 dummy (British), pacifier (United States) (for baby).2 lollipop (dulce). (Colombian Spanish)3 pacifier, comforter, dummy.4 lovebite, hickey.* * *1 dummy, US pacifier2 (tetina) teat* * *SM1) [de niño] dummy, pacifier (EEUU)2) LAm (=pirulí) lollipop3) LAm (=chupada) suck4)* * *1)a) ( de bebé) pacifier (AmE), dummy (BrE)b) (CS) ( del biberón) nipple (AmE), teat (BrE)2) (Chi, Per) ( golosina) lollipop3) (Chi) (Auto) choke4) (Méx fam) ( en la piel) hickey (AmE colloq), lovebite (BrE)* * *= dummy, comforter, pacifier.Ex. Based on the impression that very few sudden infant deatch victims have a dummy (comforter, pacifier) in their mouth at the time of death, and that a high proportion were found dead in a carry-cot, a study was performed.Ex. Based on the impression that very few sudden infant deatch victims have a dummy ( comforter, pacifier) in their mouth at the time of death, and that a high proportion were found dead in a carry-cot, a study was performed.Ex. Based on the impression that very few sudden infant deatch victims have a dummy (comforter, pacifier) in their mouth at the time of death, and that a high proportion were found dead in a carry-cot, a study was performed.* * *1)a) ( de bebé) pacifier (AmE), dummy (BrE)b) (CS) ( del biberón) nipple (AmE), teat (BrE)2) (Chi, Per) ( golosina) lollipop3) (Chi) (Auto) choke4) (Méx fam) ( en la piel) hickey (AmE colloq), lovebite (BrE)* * *= dummy, comforter, pacifier.Ex: Based on the impression that very few sudden infant deatch victims have a dummy (comforter, pacifier) in their mouth at the time of death, and that a high proportion were found dead in a carry-cot, a study was performed.
Ex: Based on the impression that very few sudden infant deatch victims have a dummy ( comforter, pacifier) in their mouth at the time of death, and that a high proportion were found dead in a carry-cot, a study was performed.Ex: Based on the impression that very few sudden infant deatch victims have a dummy (comforter, pacifier) in their mouth at the time of death, and that a high proportion were found dead in a carry-cot, a study was performed.* * *ACompuesto:* * *
chupete sustantivo masculino
1
2 (Chi, Per) ( golosina) lollipop
3 (Chi) (Auto) choke
chupete sustantivo masculino dummy, US pacifier
' chupete' also found in these entries:
Spanish:
chupar
- chupón
English:
comforter
- dummy
- ice
- lollipop
- lolly
- pacifier
- Popsicle
* * *chupete nm1. [para bebé] Br dummy, US pacifier* * *m1 de bebé pacifier, Brdummy2 ( sorbete) Popsicle®, Brice lolly* * *chupete nm1) : pacifier2) Chile, Peru : lollipop* * * -
115 Schnuller
* * *der Schnullerdummy; teat; pacifier; nipple; comforter* * *Schnụl|ler ['ʃnʊlɐ]m -s, - (inf)dummy (Brit), pacifier (US); (auf Flasche) teat (Brit), nipple (US)* * *(an artificial teat put in a baby's mouth to comfort it.) dummy* * *Schnul·ler<-s, ->[ˈʃnʊlɐ]m dummy* * *der; Schnullers, Schnuller: dummy (Brit.); pacifier (Amer.)* * ** * *der; Schnullers, Schnuller: dummy (Brit.); pacifier (Amer.)* * *m.comforter n.dummy n.pacifier (US) n. -
116 apaciguador
adj.calming, pacifying, placatory, propitiative.m.pacifier, appeaser, moderator, calmer.* * *► adjetivo1 pacifying► nombre masculino,nombre femenino1 pacifier* * *ADJ pacifying, calming, soothing* * *- dora adjetivo pacifying (before n)* * *= pacifier.Ex. The two works aim to present the king as pacifier (after winning the political and religous civil wars) and as restorer of the monarchy.* * *- dora adjetivo pacifying (before n)* * *= pacifier.Ex: The two works aim to present the king as pacifier (after winning the political and religous civil wars) and as restorer of the monarchy.
* * *pacifying ( before n)* * *apaciguador, -ora adjcalming* * *adj pacifying* * *apaciguador, - dora adj: calming -
117 pacificador
adj.peace-keeping.m.pacifier, appeaser, peace-maker, peacemaker.* * *► adjetivo1 pacifying► nombre masculino,nombre femenino1 peacemaker* * *pacificador, -a1.ADJ pacifying, peace-making2.SM / F peacemaker* * *I- dora adjetivo peace (before n)II- dora masculino, femenino peacemaker* * *= pacifier.Ex. The two works aim to present the king as pacifier (after winning the political and religous civil wars) and as restorer of the monarchy.* * *I- dora adjetivo peace (before n)II- dora masculino, femenino peacemaker* * *= pacifier.Ex: The two works aim to present the king as pacifier (after winning the political and religous civil wars) and as restorer of the monarchy.
* * *peace ( before n)sus intentos pacificadores their efforts to bring about peace, their peace initiativesmedidas pacificadoras measures designed to bring about/restore peacemasculine, femininepeacemaker* * *
pacificador◊ - dora adjetivo
peace ( before n)
■ sustantivo masculino, femenino
peacemaker
* * *pacificador, -ora♦ adj[actitud, tono] placatory; [esfuerzo, papel, proceso] peacemaking;medidas pacificadoras measures to achieve peace;las fuerzas pacificadoras de la ONU the UN peacekeeping forces♦ nm,fpacifier, peacemaker* * *I adj peace atr, pacifyingII m, pacificadora f peace-maker -
118 chupón
m.1 baby bottle.2 lovebite, hickey, love-bite.3 shoot, secondary shoot, sucker.* * *► adjetivo1 (que chupa) sucking► nombre masculino,nombre femenino1 BOTÁNICA sucker2 (pirulí) lollipop3 TÉCNICA sucker, piston————————1 BOTÁNICA sucker2 (pirulí) lollipop3 TÉCNICA sucker, piston* * *chupón, -ona1.SM / F * (=parásito) sponger *2. SM1) (Bot) sucker2) (=piruleta) lollipop4) Méx teat6) And boil* * *I- pona masculino, femenino (Esp fam) ( aprovechado) scrounger (colloq)II1) (Bot) sucker2)a) (AmL) chupete 1) a)b) (Méx) ( del biberón) teat3)a) (CS fam) ( en la piel) hickey (AmE colloq), lovebite (BrE)b) (Col) ( chupada) lick* * *I- pona masculino, femenino (Esp fam) ( aprovechado) scrounger (colloq)II1) (Bot) sucker2)a) (AmL) chupete 1) a)b) (Méx) ( del biberón) teat3)a) (CS fam) ( en la piel) hickey (AmE colloq), lovebite (BrE)b) (Col) ( chupada) lick* * *masculine, feminineA ( Bot) suckerBC* * *
chupón sustantivo masculinoa) (AmL) See Also→ chupete 1a
' chupón' also found in these entries:
English:
sucker
- nipple
- pacifier
* * *chupón, -ona♦ adjFam♦ nm,fFam1. [gorrón] sponger, scrounger2. [en deportes] hog♦ nm1. Bot sucker2. Méx, Ven [chupete] Br dummy, US pacifier3. Andes, CAm, Méx [del biberón] teat* * *I m1 BOT sucker2 L.Am.de bebé pacifier, BrdummyII m, chupona f sponger fam* * *1) : sucker (of a plant)2) : baby bottle, pacifier -
119 tétine
-
120 Lutscher
m; -s, -1. lollipop; umg. lolly, Am. sucker2. umg. (Schnuller) dummy, Am. pacifier* * *der Lutscherlolly; lollipop* * *Lụt|scher ['lʊtʃɐ]m -s, -lollipop* * *(a large sweet on a stick for sucking.) lollipop* * *Lut·scher<-s, ->m* * *der; Lutschers, Lutscher1) lollipop* * *1. lollipop; umg lolly, US sucker2. umg (Schnuller) dummy, US pacifier* * *der; Lutschers, Lutscher1) lollipop
См. также в других словарях:
pacifier — [ pasifje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1487; pacefier « faire la paix » 1250; lat. pacificare 1 ♦ Ramener à l état de paix (un pays, un peuple). « il pacifia la Sicile tant par la force que par la clémence » (Gautier). P. p. adj. Zone pacifiée … Encyclopédie Universelle
pacifier — Pacifier. v. a. Mettre la paix. Pacifier les differends. pacifier un Estat. pacifier les troubles. quand il eut pacifié toutes choses … Dictionnaire de l'Académie française
Pacifier — Pac i*fi er, n. 1. One who or that which pacifies. [1913 Webster] 2. A small device, usually of rubber or plastic containing a protruding nipple shaped portion which a baby may place in its mouth and suck on; it is used to keep babies contented.… … The Collaborative International Dictionary of English
pacifier — index go between Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pacifier — (n.) one who pacifies or appeases, 1530s, agent noun from PACIFY (Cf. pacify). The meaning nipple shaped device for babies is first recorded 1904 … Etymology dictionary
pacifier — une contrée, Pacem facere, vel conficere, Pacificare. Un homme pacifique, Pacificus … Thresor de la langue françoyse
pacifier — ► NOUN 1) a person or thing that pacifies. 2) N. Amer. a baby s dummy … English terms dictionary
pacifier — [pas′ə fī΄ər] n. 1. a person or thing that pacifies ☆ 2. a nipple or teething ring for babies … English World dictionary
Pacifier — This article is about the baby pacifier. For other uses, see Pacifier (disambiguation). A pacifier A pacifier (known as a dummy or soother in some countries) is a rubber, plastic, or silicone nipple given to an infant or other young child to suck … Wikipedia
pacifier — (pa si fi é), je pacifiais, nous pacifiions, vous pacifiiez ; que je pacifie, que nous pacifiions ; que vous pacifiiez, v. a. 1° Rétablir la paix. • L Europe espère, Sire, que votre Majesté ne se contentera pas de l éclairer, qu elle va… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pacifier — Pour une définition du mot « pacifier », voir l’article pacifier du Wiktionnaire. Pacifier Album par Shihad (en tant que Pacifier) Sortie 2002 … Wikipédia en Français