-
1 outdoors
outdoors [‚aʊt'dɔ:z]1 noun∎ the great outdoors les grands espaces naturels2 adverbdehors, au dehors;∎ the scene takes place outdoors la scène se déroule à l'extérieur;∎ to sleep outdoors coucher à la belle étoile;∎ we were outdoors for most of the holiday nous avons passé la plus grande partie de nos vacances au grand air(activity) en ou de plein air;∎ she's an outdoors person c'est une personne qui aime le grand air ou qui aime être dehors -
2 outdoors
outdoors [ˈaʊtˈdɔ:z]1. adverb2. noun* * *[ˌaʊt'dɔːz] 1.2.the great outdoors — (+ v sg) la pleine nature
adverb gen dehors; [live] en plein air -
3 outdoors
outdoors [ˏaυtˊdɔ:z]1. adv на откры́том во́здухе; на у́лице2. n двор, у́лица;the outdoors lighted на у́лице посветле́ло
◊all outdoors амер. весь мир, всё
-
4 outdoors
B adv [be, sit, work] dehors ; [live] en plein air ; [sleep] à la belle étoile ; to go outdoors sortir. -
5 outdoors
-
6 outdoors
-
7 outdoors
adverb (outside; not in a building etc: We spend a lot of time outdoors.) al aire libreoutdoors adv al aire libre / fueratr[aʊt'dɔːSMALLr/SMALLz]1 fuera, al aire libre\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe great outdoors el aire nombre masculino libre, la naturaleza————————1 fuera, al aire libreoutdoors ['aʊt'dorz] adv: afuera, al aire libreoutdoors n: aire m libreadv.• al aire libre adv.• el aire libre adv.• fuera de casa adv.n.• aire libre s.m.• campo raso s.m.
I 'aʊt'dɔːrz, ˌaʊt'dɔːzadverb al aire libre
II
['aʊt'dɔːz]the great outdoors — el aire libre, la naturaleza
1. ADV1) (=outside) fueraoutdoors, there are three heated swimming pools — afuera, hay tres piscinas climatizadas
2) (=in the open air) [exercise, bathe] al aire libre; [sleep] al raso2.N campo m abiertothe great outdoors — hum la naturaleza
* * *
I ['aʊt'dɔːrz, ˌaʊt'dɔːz]adverb al aire libre
II
the great outdoors — el aire libre, la naturaleza
-
8 outdoors
1. adverb 2. nounthe [great] outdoors — die freie Natur
* * ** * *out·doors[ˌaʊtˈdɔ:z, AM -ˈdɔ:rz]I. n + sing vbin the great \outdoors in der freien NaturII. adv im Freien, draußento eat/sleep/play \outdoors draußen essen/schlafen/spielen* * *['aUt'dOːz]1. advlive, play, sleep draußen, im Freiento go outdoors — nach draußen gehen, rausgehen (inf)
2. n* * *A adv1. draußen, im Freien2. hinaus, ins Freie* * *1. adverb 2. nounthe [great] outdoors — die freie Natur
* * *adj.außen adj. adv.draußen adv. -
9 outdoors
ˈautˈdɔ:z
1. нареч. на открытом воздухе;
на улице Let them go outdoors and play. ≈ Разреши им выйти на улицу и поиграть.
2. сущ. улица, двор;
мир за пределами человеческого жилья the outdoors lighted ≈ на улице посветлело Ideal for anyone who wants that taste of the great outdoors without straying too far from civilization. ≈ Идеал для всякого, кто хочет ощутить вкус нетронутой природы, не очень далеко отходя от цивилизации. all outdoors двор, улица - the * lighted на улице посветлело - we must protect the wildlife of the great * мы должны охранять живую природу повсюду на земле > all * (американизм) весь мир, все на открытом воздухе - is it cold *? холодно на улице? - to sleep * спать на свежем воздухе outdoors двор, улица;
the outdoors lighted на улице посветлело;
all outdoors амер. весь мир, все outdoors двор, улица;
the outdoors lighted на улице посветлело;
all outdoors амер. весь мир, всеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > outdoors
-
10 outdoors
[ˌaʊt'dɔːz] 1. 2.the great outdoors — + verbo sing. i grandi spazi aperti
* * *adverb (outside; not in a building etc: We spend a lot of time outdoors.) fuori* * *outdoors /aʊtˈdɔ:z/A avv.fuori; fuori di casa; all'aperto: Let's go outdoors and get some fresh air, andiamo fuori a prendere una boccata d'aria!B n. [u]– the outdoors, l'aperto; la vita all'aperto.* * *[ˌaʊt'dɔːz] 1. 2.the great outdoors — + verbo sing. i grandi spazi aperti
-
11 outdoors
на открытом воздухе наречие:на улице (outdoors, out-of-doors)имя существительное: имя прилагательное: -
12 outdoors
[ˈautˈdɔ:z]outdoors двор, улица; the outdoors lighted на улице посветлело; all outdoors амер. весь мир, все outdoors двор, улица; the outdoors lighted на улице посветлело; all outdoors амер. весь мир, все -
13 outdoors
1. [aʋtʹdɔ:z] nдвор, улица и т. п.we must protect the wildlife of the great outdoors - мы должны охранять живую природу повсюду на земле
2. [͵aʋtʹdɔ:z] adv♢
all outdoors - амер. весь мир, всёна открытом воздухеis it cold outdoors? - холодно на улице?
to sleep outdoors - спать на открытом /свежем/ воздухе
-
14 outdoors
{,aut'dɔ:z}
adv на открито, навън* * *{,aut'dъ:z} adv на открито; навън.* * *adv на открито, навън;outdoors; adv на открито; навън.* * *adv на открито, навън* * *outdoors[¸aut´dɔ:z] adv особ. ам. на открито; all \outdoors ам. разг. целият свят, всички; the \outdoors занимания на открито. -
15 outdoors
[ˌaut'dɔːz] 1. нареч.на открытом воздухе; на улице2. сущ.Let them go outdoors and play. — Разреши им выйти на улицу и поиграть.
улица, двор; внешнее пространствоThe outdoors lighted. — На улице посветлело.
Ideal for anyone who wants that taste of the great outdoors without straying too far from civilization. — Идеал для всякого, кто хочет ощутить вкус нетронутой природы, не сильно отдаляясь от цивилизации.
•• -
16 outdoors
[ˌaut'dɔːz]advна улице, на воздухе- spend much time outdoors- work outdoors
- it is warm outdoors -
17 outdoors
[ˌaut΄dɔ:z] adv դրսում, բաց օդում. It’s warm outdoors Դուրսը տաք է. She’s just gone outdoors Նա հենց նոր դուրս եկավ. spend time outdoors դրսում լինել/ժամանակ անցկացնել -
18 outdoors
-
19 outdoors
Adv1. घर के बाहरChildren go and play outdoors.--------N1. गाँव का माहौलCome to India to enjoy the refreshing outdoors. -
20 outdoors
1. nподвір'я, вулицяall outdoors — амер. весь світ
2. advзовні, просто неба* * *I nдвір, вулицяII advна відкритому повітрі, просто неба
См. также в других словарях:
Outdoors — Out doors , adv. Out of the house; out of doors; in the open air; abroad. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
outdoors — [n] open air; nature bucolic surroundings, country, countryside, environment, fresh air, garden, green earth*, hill, mountain, open, out of doors, patio, without, woods, yard; concept 198 Ant. indoors … New thesaurus
outdoors — ► ADVERB ▪ in or into the open air. ► NOUN ▪ any area outside buildings or shelter … English terms dictionary
outdoors — ☆ outdoors [out΄dôrz′ ] adv. in or into the open; outside a building or shelter n. 1. any area or place outside a building or shelter 2. countryside, forests, etc. where there are few or no houses: usually with the … English World dictionary
outdoors — [[t]a͟ʊtdɔ͟ː(r)z[/t]] 1) ADV: be ADV, ADV after v If something happens outdoors, it happens outside in the fresh air rather than in a building. It was warm enough to be outdoors all afternoon... The ceremony was being held outdoors. Syn: out of… … English dictionary
Outdoors — Wikipedia does not have an encyclopedia article for Outdoors (search results). You may want to read Wiktionary s entry on outdoors instead.wiktionary:Special:Search/outdoors … Wikipedia
outdoors — out|doors1 [ˌautˈdo:z US ˈdo:rz] adv outside, not in a building = ↑out of doors ≠ ↑indoors ▪ It s warm enough to eat outdoors tonight. ▪ He wants a job that will let him work outdoors. see usage note ↑out1 outdoors 2 outdoors2 n the (great)… … Dictionary of contemporary English
outdoors — outdoor, outdoors Outdoor is an adjective (outdoor games), whereas outdoors is an adverb (The concert was held outdoors) or noun (the great outdoors) … Modern English usage
outdoors — out|doors1 [ aut dɔrz ] adverb not in a building: OUTSIDE: Their cat lives mainly outdoors. ─ opposite INDOORS outdoors out|doors 2 [ aut dɔrz ] noun uncount the (great) outdoors the countryside, especially considered as somewhere you visit to do … Usage of the words and phrases in modern English
outdoors — 1 adverb outside, not inside a building; out of doors: I reckon it s warm enough to eat outdoors this evening. opposite indoors 2 noun the (great) outdoors the countryside far away from buildings and cities: a love of the great outdoors … Longman dictionary of contemporary English
outdoors — I UK [ˌaʊtˈdɔː(r)z] / US [aʊtˈdɔrz] adverb not in a building Their cat lives mainly outdoors. II UK [ˌaʊtˈdɔː(r)z] / US [aʊtˈdɔrz] noun the (great) outdoors the countryside, especially considered as somewhere that you visit to do activities such… … English dictionary