-
1 Openly
adv.Without concealment: P. and V. ἐμφανῶς, προδήλως, Ar. and P. φανερῶς, P. ἐκ τοῦ προφανοῦς, ἐκ τοῦ φανεροῦ, Ar. κατὰ τὸ φανερόν.Vote openly: P. ψῆφον φανερὰν διαφέρειν (Thuc. 4, 74).Frankly: P. and V. ἁπλῶς, ἐλευθέρως, ἄντικρυς.Outspokenly: P. μετὰ παρρησίας, V. παρρησίᾳ.Speak openly, v.: P. παρρησιάζεσθαι.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Openly
-
2 openly
adverb (frankly: She talked very openly about it.) ανοιχτά,ελεύθερα -
3 openly
ανοιχτά -
4 hint
[hint] 1. noun1) (a statement that passes on information without giving it openly or directly: He didn't actually say he wanted more money, but he dropped a hint.) σπόντα,νύξη2) (a helpful suggestion: I can give you some useful gardening hints.) υπόδειξη3) (a very small amount; a slight impression: There was a hint of fear in his voice.) ίχνος2. verb(to (try to) pass on information without stating it openly or directly: He hinted that he would like more money; He hinted at possible changes.) υπαινίσσομαι,ρίχνω σπόντα -
5 barefaced
adjective (openly impudent: a barefaced lie.) απροκάλυπτος -
6 defy
1) (to dare (someone to act); to challenge: I defy you to try and stop me!) προκαλώ2) (to resist boldly or openly: Are you defying my authority?) αψηφώ -
7 frank
-
8 man to man
as one man to another; openly or frankly: They talked man to man about their problems; (also adjective) (a man-to-man discussion.) σαν άντρας προς άντρα -
9 naked
['neikid]1) (without clothes: a naked child.) γυμνός2) (openly seen, not hidden: the naked truth.) γυμνός3) ((of a flame etc) uncovered or unprotected: Naked lights are dangerous.) γυμνός,ακάλυπτος•- nakedly- nakedness
- the naked eye -
10 open
['əupən] 1. adjective1) (not shut, allowing entry or exit: an open box; The gate is wide open.) ανοιχτός2) (allowing the inside to be seen: an open book.) ανοιχτός3) (ready for business etc: The shop is open on Sunday afternoons; After the fog had cleared, the airport was soon open again; The gardens are open to the public.) ανοιχτός4) (not kept secret: an open show of affection.) ανοιχτός,έκδηλος5) (frank: He was very open with me about his work.) ειλικρινής6) (still being considered etc: Leave the matter open.) εκκρεμής7) (empty, with no trees, buildings etc: I like to be out in the open country; an open space.) ανοιχτός,εκτεθειμένος,ακάλυπτος2. verb1) (to make or become open: He opened the door; The door opened; The new shop opened last week.) ανοίγω2) (to begin: He opened the meeting with a speech of welcome.) αρχίζω•- opener- opening
- openly
- open-air
- open-minded
- open-plan
- be an open secret
- bring something out into the open
- bring out into the open
- in the open
- in the open air
- keep/have an open mind
- open on to
- the open sea
- open to
- open up
- with open arms -
11 profess
[prə'fes] 1. verb1) (to state or declare openly.) διακηρύσσω,ομολογώ2) (to claim or pretend: He professed to be an expert.) ισχυρίζομαι,παριστάνω•- professional 2. noun(( abbreviation pro [prou]) a person who is professional: a golf professional/pro.) επαγγελματίας -
12 stealth
[stelƟ](a secret manner of acting: If I can't get what I want openly, I get it by stealth.) κρυφός ή ύπουλος τρόπος ενέργειας- stealthy- stealthily
- stealthiness -
13 Change
v. trans.P. and V. μετατιθέναι, μεταφέρειν, μεταβαλλειν, μεταστρέφειν, μεθιστάναι, ἀλλάσσειν, μεταλλάσσειν, ἀλλοιοῦν, ἀμείβειν (Plat. but rare P.), P. μεταποιεῖν, μετακινεῖν.Exchange: see Exchange.V. intrans. P. and V. ἀλλάσσεσθαι, μεταλλάσσεσθαι, ἀλλοιοῦσθαι, μεταστρέφεσθαι, μεθίστασθαι, τρέπεσθαι, μεταπίπτειν, P. περιίστασθαι, μεταβάλλειν.Since your fortunes have changed: V. ἐπειδὴ περι πετεῖς ἔχεις τύχας (Eur., And. 982).Change into, v. trans.: P. μεταλλάσσειν εἰς (acc.); v. intrans.: P. μεταβαίνειν εἰς (acc.), μεταβάλλειν (εἰς, acc., or ἐπί, acc.).Change one's abode: P. μετανίστασθαι, V. μετοικεῖν.Change one's clothes: V. ἐσθῆτα ἐξαλλάσσειν (Eur., Hel. 1297).Change colour: see Colour.Change one's mind: P. and V. μεταγιγνώσκειν, μεταβουλεύεσθαι (Eur., Or. 1526), P. μεταδοξάζειν (Plat.), μετανοεῖν.Change money, convert into smaller coins: Ar. διακερματίζεσθαι (acc.).Changing money openly at the banks: P. τὸ χρυσίον καταλλασσόμενος φανερῶς ἐπὶ ταῖς τραπέζαις (Dem. 376).Change ships: P. μετεκβαίνειν, μεταβαίνειν.Change sides ( politically): P. μεθίστασθαι.Change the form of: P. and V. μεταρρυθμίζειν (acc.) (Plat.), P. μετασχηματίζειν (acc.); see Transform.Change one's wish: V. μετεύχεσθαι (absol.).——————subs.P. and V. μεταβολή, ἡ, μεταλλαγή, ἡ (Plat., and Eur., frag.), μετάστασις, ἡ, P. ἀλλοίωσις, ἡ; see Exchange.Small change in money: Ar. κέρματα, τά.Change of abode: P. μετανάστασις, ἡ, μετοίκησις, ἡ.Change of mind, reconsideration: P. ἀναλογισμός, ὁ.Repentance: P. μετάνοια, ἡ, P. and V. μεταμέλεια, ἡ (Eur., frag.), V. μετάγνοια, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Change
-
14 Genuinely
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Genuinely
-
15 Glaringly
adv.Openly: P. and V. λαμπρῶς, ἐμφανῶς.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Glaringly
-
16 Indirectly
adv.Not openly: P. οὐ φανερῶς.In a round about way: V. πέριξ.Hint at indirectly, v.: P. παραδηλοῦν (acc.), ὑπαινίσσεσθαι (acc.), ὑποσημαίνειν (acc.), Ar. and P. αἰνίσσεσθαι (acc. or εἰς, acc.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Indirectly
-
17 Keep
v. trans.Preserve, retain: P. and V. σώζειν, φυλάσσειν.Detain: P. and V. κατέχειν, ἐπέχειν, Ar. and V. ἴσχειν (rare P.), V. ἐπίσχειν (rare P.), ἐρητύειν; see Check.Keeping Sicily on the left: P. ἐν δεξιᾷ λαβόντες τὴν Σικελίαν (Thuc. 7, 1).V. intrans. Keep ( doing a thing), continue: P. διατελεῖν (part.), διαμένειν (part. or infin.), διαγίγνεσθαι (part.), P. and V. καρτερεῖν (part.).You keep talking nonsense: P. φλυαρεῖς ἔχων (Plat., Gorg. 490E.; cf. Ar., Ran. 202).Shall I tell you openly what happened there or keep back the tale: V. πότερά σοι παρρησίᾳ φράσω τὰ κεῖθεν ἢ λόγον στειλώμεθα (Eur., Bacch. 668).Keep down: P. and V. κατέχειν.Subdue: P. and V. καταστρέφεσθαι, χειροῦσθαι.Keep in the dark: P. and V. κρύπτειν (τινά τι), P. ἀποκρύπτεσθαι (τινά τι).We are keeping him in the dark touching this matter: V. σιγῇ τοῦθʼ ὑφαιρούμεσθά νιν (Eur., El. 271). Keep off, v. trans.: P. and V. ἀπέχειν, ἀμύνειν, Ar. and P. ἀπαμύνειν; see ward off.Hard to keep off, adj.: V. δυσφύλακτος.Refrain from: P. and V. ἀπέχεσθαι (gen.).Go forward: P. and V. προβαίνειν, προχωρεῖν, P. προέρχεσθαι.Be prolonged: P. and V. χρονίζεσθαι, V. χρονίζειν.Keep out: see keep off.Keep to, abide by: P. and V. ἐμμένειν (dat.).They kept more to the sea: P. τῆς θαλάσσης μᾶλλον ἀντείχοντο (Thuc. 1, 13).He would both have kept to the law and shown his piety: V. καὶ τοῦ νόμου τʼ ἂν εἴχετʼ εὐσεβής τʼ ἂν ἦν (Eur., Or. 503). Keep together, v. trans.: P. and V. συνέχειν.Keep under: see keep down.Keep up, hold out, v. intrans.: P. and V. ἀντέχειν.Keep up with: P. and V. ἕπεσθαι (dat.), συνέπεσθαι (dat.), V. ὁμαρτεῖν (dat.).——————subs.Keep of castle: use P. and V. πύργος, ὁ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Keep
-
18 Nakedly
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Nakedly
-
19 Obliquely
adv.P. ἐκ πλαγίου.Indirectly, not openly: P. οὐ φανερῶς.In a round about way: V. πέριξ.Hint at obliquely, v.: P. παραδηλοῦν (acc.), ὑπαινίσσεσθαι (acc.), ὑποσημαίνειν (acc.), Ar. and P. αἰνίσσεσθαι (acc. or εἰς acc.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Obliquely
-
20 Ostentatiously
adv.Boastfully: P. ὑπερηφάνως, μεγαλοφρόνως, V. ὑπερκόπως; sea boastfully.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ostentatiously
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Openly — O pen*ly, adv. [AS. openlice.] 1. In an open manner; publicly; not in private; without secrecy. [1913 Webster] How grossly and openly do many of us contradict the precepts of the gospel by our ungodliness! Tillotson. [1913 Webster] 2. Without… … The Collaborative International Dictionary of English
openly — UK US /ˈəʊpənli/ adverb ► without hiding any of your thoughts or feelings: »We discussed our reservations about the contract quite openly … Financial and business terms
openly — index fairly (clearly) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
openly — (adv.) O.E. openlice manifestly, plainly, clearly, unreservedly; see OPEN (Cf. open) (adj.) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
openly — [adv] honestly aboveboard, artlessly, blatantly, brazenly, candidly, face to face, flagrantly, forthrightly, frankly, fully, honestly, in broad daylight, in full view, ingenuously, in public, in the open, naively, naturally, plainly, publicly,… … New thesaurus
openly — ► ADVERB ▪ without concealment or deception; frankly or honestly … English terms dictionary
openly — [[t]o͟ʊpənli[/t]] ADV GRADED: ADV with v, ADV adj If you do something openly, you do it without hiding any facts or hiding your feelings. We can now talk openly about AIDS which we couldn t before... The Bundesbank has openly criticised the… … English dictionary
openly — adv. Openly is used with these adjectives: ↑abusive, ↑aggressive, ↑contemptuous, ↑critical, ↑defiant, ↑dismissive, ↑gay, ↑hostile, ↑opposed Openly is used with these verbs: ↑accuse, ↑ … Collocations dictionary
openly — o|pen|ly [ˈəupənli US ˈou ] adv in a way that does not hide your feelings, opinions, or the facts ▪ Sarah talked openly about her problems. ▪ He was openly critical of his colleagues … Dictionary of contemporary English
openly — o|pen|ly [ oupənli ] adverb ** in a direct or honest way that makes something obvious: The report openly criticizes the military leadership. They are openly hostile to the proposed changes … Usage of the words and phrases in modern English
openly — adverb in a way that does not hide your feelings or opinions: Sarah talked openly about her abusive parents. | He was openly contemptuous of his colleagues … Longman dictionary of contemporary English