Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

(on+vacuum+cleaner)

  • 1 vacuum cleaner

    (a machine that cleans carpets etc by sucking dust etc into itself.) porszívó

    English-Hungarian dictionary > vacuum cleaner

  • 2 vacuum\ cleaner

    English-Hungarian dictionary > vacuum\ cleaner

  • 3 vacuum

    légűr, vákuum, légüres tér to vacuum: kiporszívóz, porszívóz
    * * *
    ['vækjuəm] 1. noun
    1) (a space from which (almost) all air or other gas has been removed.) vákuum
    2) (short for vacuum cleaner.)
    2. verb
    (to clean (something) using a vacuum cleaner: She vacuumed the carpet.) (ki)porszívóz
    - vacuum-flask
    - flask

    English-Hungarian dictionary > vacuum

  • 4 Hoover

    porszívó
    * * *
    ['hu:və] 1. noun
    (a kind of vacuum cleaner.)
    2. verb
    (to clean (a carpet etc) with a vacuum cleaner: She hoovered the carpets.)

    English-Hungarian dictionary > Hoover

  • 5 belt

    tengeröv, hajtószíj, övpáncél, szíj, heveder, zóna to belt: szíjjal összeköt, szíjjal elnáspángol, körülvesz
    * * *
    [belt] 1. noun
    1) (a long (narrow) piece of leather, cloth etc worn round the waist: a trouser-belt; He tightened his belt.) öv
    2) (a similar object used to set wheels in motion: the belt of a vacuum-cleaner.) (hajtó)szíj
    3) (a zone of country etc: a belt of trees; an industrial belt.) övezet
    2. verb
    1) (to fasten with a belt: He belted his trousers on.) (fel)övez
    2) (to strike (with or without a belt): He belted the disobedient dog.) szíjjal elver

    English-Hungarian dictionary > belt

  • 6 demonstrate

    bemutat, felvonul, bebizonyít, tüntet, szemléltet
    * * *
    ['demənstreit]
    1) (to show clearly: This demonstrates his ignorance of the situation.) (be)bizonyít
    2) (to show how something works or is done: He demonstrated how the new vacuum cleaner worked.) bemutat, szemléltet
    3) (to express an opinion (usually political) by marching, showing banners etc in public: A crowd collected to demonstrate against the new taxes.) tüntet, demonstrál
    - demonstrator
    - demonstrative adjective/pronoun

    English-Hungarian dictionary > demonstrate

  • 7 suck

    pech, ócska, szopás, pia, szívás, csalódás to suck: kiszív, szív, felszív, elnyel, szopik, szopogat
    * * *
    1. verb
    1) (to draw liquid etc into the mouth: As soon as they are born, young animals learn to suck (milk from their mothers); She sucked up the lemonade through a straw.) szop(ik)
    2) (to hold something between the lips or inside the mouth, as though drawing liquid from it: I told him to take the sweet out of his mouth, but he just went on sucking; He sucked the end of his pencil.) szopogat
    3) (to pull or draw in a particular direction with a sucking or similar action: The vacuum cleaner sucked up all the dirt from the carpet; A plant sucks up moisture from the soil.) szív
    4) ((American) (slang) to be awful, boring, disgusting etc: Her singing sucks; This job sucks.) ócska, lepra
    2. noun
    (an act of sucking: I gave him a suck of my lollipop.) szopás; nyalás
    - suck up to

    English-Hungarian dictionary > suck

См. также в других словарях:

  • vacuum cleaner — vacuum cleaners also vacuum cleaner N COUNT A vacuum cleaner or a vacuum is an electric machine which sucks up dust and dirt from carpets …   English dictionary

  • vacuum cleaner — [vakɥɔmklinœʀ] n. m. ÉTYM. 1904; mots angl. « nettoyeur par le vide ». → Vacuum. ❖ ♦ Anglic., vieilli. Aspirateur (domestique). 0 Ce fauteuil (la chaise électrique) est à l antique guillotine ce qu est le vacuum cleaner au balai poussiéreux et… …   Encyclopédie Universelle

  • Vacuum cleaner — Vac u*um clean er A machine for cleaning carpets, tapestry, upholstered work, etc., by suction; sometimes called a {vacuum}. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vacuum cleaner — n. a machine for cleaning carpets, floors, upholstery, etc. by suction: also vacuum sweeper …   English World dictionary

  • vacuum cleaner — vacuum .cleaner n a machine that cleans floors by sucking up dirt British Equivalent: hoover™ …   Dictionary of contemporary English

  • vacuum cleaner — vacuum ,cleaner noun count a piece of electrical equipment that cleans floors by sucking up dirt …   Usage of the words and phrases in modern English

  • vacuum cleaner — ► NOUN ▪ an electrical apparatus that collects dust from floors and other surfaces by means of suction …   English terms dictionary

  • vacuum-cleaner — see vacuum cleaner …   English dictionary

  • Vacuum cleaner — Cylinder vacuum cleaner for home use. French train vacuum cleaner …   Wikipedia

  • vacuum cleaner — noun an electrical home appliance that cleans by suction (Freq. 1) • Syn: ↑vacuum • Derivationally related forms: ↑vacuum (for: ↑vacuum) • Hypernyms: ↑ho …   Useful english dictionary

  • vacuum cleaner — UK / US noun [countable] Word forms vacuum cleaner : singular vacuum cleaner plural vacuum cleaners a piece of electrical equipment that cleans floors by sucking up dirt …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»