-
41 разни
various, diverse, sundry, different; all sorts ofразни там... all sorts of...(като заглавие на отдел) miscellanea, ( заглавие на отдел за обяви и съобщения във вестник) miscellaneous column(в сметка-разни услуги) sundriesразни хора all sorts of/various peopleразни неща various things, all sorts of things, sundriesразни видове various sorts/kindsразни елементи diverse elementsразни значения varieties of meaningразни плодове various kinds of fruitв разни степени in varying degrees* * *ра̀зни,прил. само мн. various, diverse, sundry, different; all sorts of; ( заглавие на страница за обяви и съобщения във вестник) miscellaneous column; (в сметка разни услуги) sundries; в \разни степени in varying degrees; има \разни мнения opinions differ (по on, about); по \разни начини in a number of ways; по \разни причини for various reasons, from a variety of motives, for a variety of reasons; по \разни пътища by different routes, прен. by various means; \разни значения varieties of meaning; \разни неща various things, all sorts of things, sundries; \разни плодове various kinds of fruit; \разни хора all sorts of/various people; \разни хора, \разни вкусове there’s no accounting for tastes; \разни хора, \разни мнения no two people think alike.* * *various: I sell разни clothes. - Продавам разни дрехи.; all sorts of: разни people are drinking in our bar. - В нашият бар пият разни хора.; variant; miscellanea (като заглавие, обобщаващо всички останали елементи)* * *1. (в сметка-разни услуги) sundries 2. (като заглавие на отдел) miscellanea, (заглавие на отдел за обяви и съобщения във вестник) miscellaneous column 3. various, diverse, sundry, different;all sorts of 4. РАЗНИ видове various sorts/kinds 5. РАЗНИ елементи diverse elements 6. РАЗНИ значения varieties of meaning 7. РАЗНИ неща various things, all sorts of things, sundries 8. РАЗНИ плодове various kinds of fruit 9. РАЗНИ там... all sorts of... 10. РАЗНИ хора all sorts of/various people 11. РАЗНИ хора, РАЗНИ вкусове there's no accounting for tastes 12. РАЗНИ хора, РАЗНИ мнения пo two people think alike 13. в РАЗНИ степени in varying degrees 14. има РАЗНИ мнения opinions differ (po on, about) 15. пo РАЗНИ начини in a number of ways 16. пo РАЗНИ причини for various reasons, from a variety of motives, for a variety of reasons 17. пo РАЗНИ пътища by different routes, прен. by various means -
42 капител
арх. capital* * *капѝтел,м., -и, (два) капѝтела архит. capital, chapiter, (column) head, drum of column; \капител на крайна колона angle capital; \капител с листни орнаменти foliated capital; разширен \капител flared head.* * *capital; chapiter (арх.)* * *арх. capital -
43 пети
fifthпета колона a fifth columnчовек от петата колона a fifth columnistпето колело вж. колело* * *пѐти,редно числ., -а, -о, -и fifth; една \петиа one fifth (part).* * *fifth* * *1. fifth 2. пета колона a fifth column 3. пето колело вж. колело 4. човек от петата колона a fifth columnist -
44 n+1 разряден суматор
изч.n+1 column adderизч.n+1 column addersБългарски-Angleščina политехнически речник > n+1 разряден суматор
-
45 двоична колонна перфорация
изч.column binary punchизч.column binary punchesБългарски-Angleščina политехнически речник > двоична колонна перфорация
-
46 двутръбен манометър
double-column manometerdouble-column manometersБългарски-Angleščina политехнически речник > двутръбен манометър
-
47 едноколонна хобел-машина
open-side planeropen-side planerssingle-column planersingle-column planersБългарски-Angleščina политехнически речник > едноколонна хобел-машина
-
48 едноразряден суматор
изч.one-column adderизч.one-column addersизч.one-digit adderизч.one-digit addersБългарски-Angleščina политехнически речник > едноразряден суматор
-
49 еднотръбен манометър
single-column manometersingle-column manometerswell-type manometerwell-type manometersБългарски-Angleščina политехнически речник > еднотръбен манометър
-
50 изпарителна колона
evaporating columnevaporating columnsflash columnflash columnsflash towerflash towerstopping stilltopping stillsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпарителна колона
-
51 капител на колона без орнаменти
арх.drum of columnарх.drums of columnБългарски-Angleščina политехнически речник > капител на колона без орнаменти
-
52 ключ за блокиране на кормилното управление
steering column locksteering column lockssteering locksteering locksБългарски-Angleščina политехнически речник > ключ за блокиране на кормилното управление
-
53 колона с канелюри
channel columnchannel columnsfluted columnfluted columnsБългарски-Angleščina политехнически речник > колона с канелюри
-
54 колонков заряд
мин.column loadмин.column loads -
55 конзала на колонка на пробивен чук
мин.column armмин.column armsБългарски-Angleščina политехнически речник > конзала на колонка на пробивен чук
-
56 конструкция с греди и колони
beam-and-column systembeam-and-column systemsБългарски-Angleščina политехнически речник > конструкция с греди и колони
-
57 куха колона с правоъгълно сечение
box columnbox columnsclosed columnclosed columnsБългарски-Angleščina политехнически речник > куха колона с правоъгълно сечение
-
58 налягане на воден стълб
water-column pressurewater-column pressuresБългарски-Angleščina политехнически речник > налягане на воден стълб
-
59 полуколона
feigned columnfeigned columnshalf-engaged columnhalf-engaged columns -
60 превключване на предавки с скоростен лост
steering-column shiftsteering-column shiftsБългарски-Angleščina политехнически речник > превключване на предавки с скоростен лост
См. также в других словарях:
Column Technologies — Type Private Industry Software and Consulting Founded 1998 Headquarters … Wikipedia
Column 88 — was a neo nazi paramilitary organization based in the United Kingdom. It was formed in the early 1970s, and disbanded in the early 1980s. The members of Column 88 undertook military training under the supervision of a former Royal Marine Commando … Wikipedia
Column — Col umn, n. [L. columna, fr. columen, culmen, fr. cellere (used only in comp.), akin to E. excel, and prob. to holm. See {Holm}, and cf. {Colonel}.] 1. (Arch.) A kind of pillar; a cylindrical or polygonal support for a roof, ceiling, statue, etc … The Collaborative International Dictionary of English
Column rule — Column Col umn, n. [L. columna, fr. columen, culmen, fr. cellere (used only in comp.), akin to E. excel, and prob. to holm. See {Holm}, and cf. {Colonel}.] 1. (Arch.) A kind of pillar; a cylindrical or polygonal support for a roof, ceiling,… … The Collaborative International Dictionary of English
column — col‧umn [ˈkɒləm ǁ ˈkɑː ] noun [countable] 1. ACCOUNTING a line of numbers written or printed under each other so that they can be easily added up, or a space on a page or on a computer screen for numbers to be arranged in this way ˈcash ˌcolumn… … Financial and business terms
column chromatography — n chromatography in which the substances to be separated are introduced onto the top of a column packed with an adsorbent (as silica gel or alumina), pass through the column at different rates that depend on the affinity of each substance for the … Medical dictionary
Column — • Architectural term for a supporting pillar Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Column Column † … Catholic encyclopedia
Column (Cragg) — Column Artiste Tony Cragg Année 2001 Type Grès Technique Sculpture Localisation Jardins des Tuileries, Paris, France Coordonnées … Wikipédia en Français
column-inch — ˌcolumn ˈinch noun [countable] MARKETING a unit of measurement used by people selling advertising space in newspapers and magazines. A column inch of text is a column wide and an inch deep: • Most small ads fill one or two column inches … Financial and business terms
column inches — column centimetres A measurement of area of typeset matter equal to the width of a column of type in a newspaper or magazine multiplied by its depth. Column centimetres are now replacing column inches in practice, although most public relations… … Big dictionary of business and management
column — [käl′əm] n. [ME & OFr colomne < L columna, collateral form of columen, column, pillar < IE base * kel , to project > HILL, HOLM1, Gr kolophōn] 1. a slender upright structure, generally consisting of a cylindrical shaft, a base, and a… … English World dictionary