Перевод: с английского на албанский

с албанского на английский

(offer)

  • 1 offer

    ofroj

    English-Albanian dictionary > offer

  • 2 cash offer

    ['kæsh'ofë:] n. treg. ofertë për blerje me para në dorë

    English-Albanian dictionary > cash offer

  • 3 counter-offer

    ['kauntëi'ofë:] n. kundërofertë

    English-Albanian dictionary > counter-offer

  • 4 battle

    ['bætël] n., v. -n 1. betejë, luftim; fig. luftë (për jetën). 2. fitore
    the battle is to the strong fitorja i takon më të fortit
    give/offer battle hyj në betejë
    refuse battle i shmangem luftimit
    - vi. luftoj; battle with the waves luftoj me dallgët
    battle cruiser n. det. usht. kryqëzor
    battle cry n 1. britmë lufte. 2. parrullë, moto (në gara etj)
    * * *
    luftë

    English-Albanian dictionary > battle

  • 5 cash

    cash I [kæsh] n.,v. -n 1. para të thata, para në dorë; sell for cash only shes vetëm me para në dorë; in cash me para në dorë; cash on delivery/down me para në dorë; be out of cash s'kam para; be rolling in cash notoj në para
    -vt 1. arkëtoj, marr paratë. 2. thyej, kthej në para (çekun); cash in a) thyej (çekun), tërheq paratë; b) zhrg. cof; cash in on a) përfitoj, nxjerrfitim; b) shfrytëzoj (dikë).
    cash II [kæsh] n. pl. cash grosh, qindarkë
    cash advance [kæsh ëd 'væns] n. fin. gjendje e arkës
    cash-and-carry [kæshën'kæri] adj. me pare në dorë dhe pa shërbim dorëzimi në shtëpi (dyqan)
    cash bar [kæsh ba:] n. amer. bar/banak me pagesë (në një pritje)
    cashbook ['kæshbuk] n. fin. regjistër/libër i arkës
    cashbox ['kæshboks] n. fin. arkë
    cash crop [kæsh krop] n. bujq. kulturë për treg
    cash dealings [kæsh 'di:ling] n. shitje-blerje me pare në dorë
    cashew ['kæshu:, kæ'shu:] n. bot. shqeme
    cash deficit ['kæsh'defisit] n. fin. deficit
    cash desk ['kæshdesk] n. arkë
    cash dispenser ['kæshdis'pensë:] n. Br.fin. automat kartmonedhash
    cash economy ['kæshi:'konëmi] n. fin. ekonomi monetare
    cash flow ['kæshflo:] n. fin. marzh/mundësi vetëfinancimi
    cash holdings ['kæsh'houlding] n. fin. gjendje në arkë, para gjendje
    cash income ['kæsh'inkam] n. fin. të ardhura në para
    cash in hand ['kæshinhænd] n. pare në dorë, para të thata
    cash offer ['kæsh'ofë:] n. treg. ofertë për blerje me para në dorë
    cash on delivery [kæsh on di'livëri/daun] n. treg. pagesë pas dorëzimit të mallit
    cash on shipment ['kæshon'shipmënt] n. treg. pagesë pas nisjes së mallit
    cash payment ['kæsh'peimënt] n. treg. pagesë me para në dorë
    cash price ['kæshprais] n. treg. çmim blerjeje me para në dorë
    cash receipts ['kæshri'si:ts] n. fin. të hyra në arkë
    cash reduction ['kæshri'dakshën] n. treg. ulje çmimi gjatë blerjes me para në dorë
    cash register ['kæsh'rexhistë:] n. arkë, makinë llogaritëse
    cash squeeze ['kæshskwi:z] n. fin. kufizim kredie
    cash terms ['kæshtë:mz] n. treg. kushte pagimi me para në dorë
    cash transactions ['kæshtræn'sækshën] n. veprime me para në dorë
    cashier I [kæ'shië:] n. arkëtar
    cashier II [kë'shië:] vt. usht. shkarkoj me turp, heq nga ushtria, zhvesh
    cashier's check [kæ'shië:z çek] n. fin. çek banke me firmën e arkëtarit
    * * *
    monedha; para në dorë

    English-Albanian dictionary > cash

  • 6 counter

    counter I ['kauntë:] n 1. numëratore. 2. imitacion monedhe, pullë. 3. banak (lokali, shtëpie)
    counter II ['kauntë:] adv., adj.,v.,n. -adv. kundër; run counter to shkoj kundër; kundërshtoj /-v 1. kundërshtoj (një plan etj). 2. ia kthej goditjen
    counter- ['kauntë:] pref. kundër
    counteract [kauntër'ækt] vt 1. kundërveproj. 2. neutralizoj (efektin)
    counteraction [kauntër'ækshën] n 1. kundërveprim 2. neutralizim
    counter-attack ['kauntërëtæk] n. kundërsulm, kundërmësymje
    counterbalance ['kauntëbælëns] n.,v. -n. kundërpeshë /-v 1. balancoj; kompensoj. 2. neutralizoj
    counterblast ['kauntë:bla:st] n. përgënjeshtrim, hedhje poshtë
    counterblow ['kauntë:blou] n. kundërgoditje
    countercharge [kauntëça:xh] n. drejt. kundërpadi
    countercheck ['kauntë:çek] n.,v. -n 1. rikontroll, riverifikim. 2. pengesë /-vt 1. rikontrolloj, riverifikoj. 2. pengoj
    counter cheque ['kauntë:çek] n. çek bosh / i pambushur (që merret në një bankë apo në një dyqan)
    counterclaim ['kauntë:kleim] n. kundërkërkesë
    counterclockwise ['kauntë'klokwaiz] adv., adj. kundër akrepave të sahatit
    countercurrent ['kauntë:kërënt] n., adv. -n. rrymë e kundërt, kundërrymë /-adv. kundër rrymës
    counter-espionage ['kauntërespië'na:zh] n. kundërspiunazh
    counter-intelligence ['kauntëri'ntelixhëns] n. kundërzbulim
    counter-offensive ['kauntërë'fensiv] n. kundërsulm, kundërmësymje
    counter-offer ['kauntëi'ofë:] n. kundërofertë
    counter-revolution ['kauntërevë'lu:shën] n. kundërrevolucion
    * * *
    tezgë; numrator; kundër

    English-Albanian dictionary > counter

  • 7 jump

    [xhamp] v.,n. -v 1. kapërcej (hendekun); jump the rails del nga shinat (treni). 2. shpërfill, shkel, i shpëtoj; jump bail drejt. arratisem/zhdukem në kohën që jam liruar me kusht (në liri të përkohshme). 3. sulmoj, i hidhem (dikujt). 4. hidhem, kërcej, hov; jump into a taxi hidhem në taksi, i kërcej taksisë; jump up and down hidhem pupthi; there's no need to jump down my throat s'ke pse me hidhesh në grykë mua; jump to one's feet hov përpjetë, ngrihem sakaq; I almost jumped out of my skin! sa s'më ra të fikët. 5. ngrihen betas (çmimet). 6. nxitoj; jump to conclusions nxjerr përfundime të nxituara; jump at the offer e pranoj ofertën në cast; jump a claim rrëmbej një tokë të pretenduar nga dikush tjetër; jump the track del ngashinat (treni)
    -n 1. kërcim; in/at one jump me një të kërcyer; long/high jump kërcim së gjati /së larti. 2. largësi e kërcyer. 3. hedhje përpjetë (nga emocioni). 4. ngritje/hipje e beftë (e çmimeve etj). 5. pl. gj.fol. nervozizëm, gjendje nervoze.
    get/have the jump on zhrg. fitoj/kam epërsi mbi; on the jump gj.fol. në këmbë, shumë i zënë me punë
    jump about [xhamp ë'baut] hidhem pupthi
    jump at [xhamp æt, ët] fig. e kap fluturimthi
    jump over something ['xhamp ë'baut 'samthing] kapërcej diçka
    jump in/out ['xhamp in/aut] hidhem brenda; hov përjashta
    jump on ['xhamp on] zhrg. shaj, kritikoj, sulmoj, i hidhem, i sulem
    jump to it! ['xhamp tu: it] shpejto!, hidhu!
    jump a claim [xhamp ë kleim] marr me forcë (një truall), rrëmbej një tokë të pretenduar nga dikush tjetër
    jumped-up ['xhamptap] adj. fig. i fryrë, hundëpërpjetë, fodull
    jumper I ['xhampë:] n 1. sport. kërcyes. 2.slitë. 3. insekt që lëviz me kërcime. 4. el. urë, tel i shkurtër bashkues
    jumper II ['xhampë:] n 1. Br. bluzë; pulovër. 2. amer. xhaketë pune. 3. pl. palaçeta
    jumper cables [xhampë:'keibëls] n. el. kabllo/fije për ndezjen e makinës (nëpërmjet një baterie tjetër)
    jumping jack [xhamping xhæk] n. lodër që bën kërcime
    jumpjet [xhampxhet] n. avion me ngritje vertikale
    jumpmaster ['xhampmxhækstë:] n. av. instruktor parashutistësh
    jump-off ['xhampof] n 1. nisje, fillim gare. 2. fillim sulmi. 3. sport. shtesë loje (në rast barazimi). 4. attr. nisjeje (bazë, pikë)
    jump-start ['xhampsta:t] vt. ndez me të shtyrë (makinën, motorin)
    jumpsuit [xhampsu:t] n. kominoshe
    jumpy ['xhampi] adj 1. hovës, kërcyes. 2. nervoz
    * * *
    hidhem; kërcej

    English-Albanian dictionary > jump

  • 8 resolve

    [ri'zolv] v.,n. -v 1. vendos, marr vendim. 2. zbërthej; tres; zbërthehet; tretet. 3. shndëroj. 4. zgjidh (problemin); zgjidhet. 5. zhduk (dyshimet)./-n 1. vendim; make a resolve to do... marr vendim për të bërë...; to underscore its resolve Microsoft is offer a 62 percent premium to Yahoo's closing stock price Thursday. 2. vendosmëri; with resolve me vendosmëri.
    resolved [ri'zolv] adj. i vendosur
    resolvedly [ri'zolvidli] adv. vendosmërisht
    resolvable [ri'zolvëbl] adj 1. i zgjidhshëm (problem). 2. kim., fiz. i zbërthyeshëm; i tretshëm. 3. drejt. e zgjidhshme (kontratë); i anulueshëm
    * * *
    vendim; zgjidh; jap fund

    English-Albanian dictionary > resolve

  • 9 affront

    [ë'frant] n. fyerje, ofendim në publik; offer an affront to his pride e prek në sedër

    English-Albanian dictionary > affront

См. также в других словарях:

  • offer — of·fer / ȯ fər/ n 1: a proposal, promise, or other manifestation of willingness to make and fulfill a contract or to bargain under proposed terms with another party that has the power to accept it upon receiving it denied accepting the offer see …   Law dictionary

  • Offer — may refer to: Settlement offer, an offer to end a civil lawsuit out of court Offers, a 2005 Dutch television film Office of Electricity Regulation (OFFER), a forerunner of the current Office of Gas and Electricity Markets in Great Britain In… …   Wikipedia

  • Offer — Of fer, v. t. [imp. & p. p. {Offered}; p. pr. & vb. n. {Offering}.] [OE. offren, {AS}. offrian to sacrifice, fr. L. offerre; ob (see {OB }) + ferre to bear, bring. The English word was influenced by F. offrir to offer, of the same origin. See 1st …   The Collaborative International Dictionary of English

  • offer — vb Offer, proffer, tender, present, prefer can all mean to lay, set, or put something before another for acceptance. Offer, the most common of these words, frequently implies a putting before one something which may be accepted or rejected {there …   New Dictionary of Synonyms

  • offer — [ôf′ər, äf′ər] vt. [ME offren < OE & OFr: OE offrian < LL(Ec) offerre, to offer to God, sacrifice; OFr offrir: both < L offerre, to bring before, present, show < ob (see OB ) + ferre, to BEAR1] 1. to present to God or a god in an act… …   English World dictionary

  • Offer — Of fer, n. [Cf. F. offre, fr. offrir to offer, fr. L. offerre. See {Offer}, v. t.] 1. The act of offering, bringing forward, proposing, or bidding; a proffer; a first advance. This offer comes from mercy. Shak. [1913 Webster] 2. That which is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Offer — steht für Wirtschaftsbegriffe: Open Offer, Kaufangebot Self Liquidating Offer Cash Offer, Kapitalerhöhung Offer ist der Familienname von: Avner Offer (*?), britischer Wirtschaftshistoriker Siehe auch: Ofer …   Deutsch Wikipedia

  • offer — [n] proposal, suggestion action, attempt, bid, endeavor, essay, feeler*, hit*, overture, pass*, pitch*, presentation, proposition, propoundment, rendition, submission, tender; concepts 66,67,278 Ant. refusal, taking, withdrawal offer [v1] present …   New thesaurus

  • offer — ► VERB 1) present for acceptance, refusal, or consideration. 2) express willingness to do something for someone. 3) provide (access or opportunity). 4) present (a prayer or sacrifice) to a deity. 5) (offer up) place in the desired position for… …   English terms dictionary

  • Offer — «Offer» Sencillo de Alanis Morissette del álbum Feast on Scraps Formato Sencillo Radial Género(s) Pop Duración 4:05 Discográfica …   Wikipedia Español

  • offer — (izg. ȍfer) m DEFINICIJA bank. cijena ili tečaj po kojoj je vlasnik dionica ili deviza spreman na njihovu prodaju; zahtijevana ili najniža cijena SINTAGMA offer wanted (izg. offer vȍntid) bank. zahtjev potencijalnim prodavateljima vrijednosnih… …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»