-
1 rose-colour
rose-colour[´rouz¸kʌlə] n 1. розов цвят; 2. приятен (привлекателен) вид; приятни (розови) изгледи; to see everything in \rose-colour виждам всичко в розово. -
2 rose-tinted
rose-tinted[´rouz¸tintid] adj обагрен в розово; to see through \rose-tinted spectacles гледам през розови очила. -
3 rose bush
rose bush[´rouz¸buʃ] n роза, розов храст. -
4 rose moss
-
5 rose-apple
rose-apple[´rouz¸æpl] n бот. индонезийско дърво с ядивни плодове; плодовете на това дърво. -
6 rose-bowl
rose-bowl[´rouz¸boul] n ваза за рози. -
7 rose-cold
rose-cold[´rouz¸kould] n вид сенна треска. -
8 rose-comb
rose-comb[´rouz¸koum] n гребен (на петел и др.). -
9 rose-drop
rose-drop[´rouz¸drɔp] n кожна болест с червени петна. -
10 rose-gall
rose-gall[´rouz¸gɔ:l] n бот. подутина върху стъблото на роза, причинена от насекомо. -
11 rose-garden
rose-garden[´rouz¸ga:dn] n розова градина, розариум. -
12 rose-lipped
rose-lipped[´rouz¸lipt] adj с розови устни, с устни като роза. -
13 rose-red
rose-red[´rouz¸red] adj, n (червен) като роза. -
14 rose-wood
rose-wood[´rouz¸wud] n палисандрово дърво. -
15 rose
{rouz}
I. 1. роза
2. розов цвят, розово
old ROSE тъмнорозово
3. розет(к)а (и ел., арх.)
4. сито (на лейка, душ), разпръсквач, пулверизатор
5. (изрязване на) диамант (като) розетка
6. разг. the ROSE червен вятър (болест)
it is not all ROSEs не e толкова лесно
to gather life's ROSEs търся удоволствията в живота, наслаждавам се на живота
life is not a bed of ROSEs, life is not ROSEs all the way животът не e само удоволствия/не e толкова лек
to have ROSEs in one's checks имам румени бузи, на бузите ми цъфтят рози
to bring back the ROSEs to someone's cheeks правя пак да заруменеят бузите на някого, възвръщам здравето/щастието на някого
under the ROSE тайно, поверително
II. вж. rise* * *{rouz} n 1. роза; 2. розов цвят, розово; old rose тьмнорозово; З. р(2) {rouz} вж. rise.* * *трендафил; розов; роза;* * *1. (изрязване на) диамант (като) розетка 2. i. роза 3. ii. вж. rise 4. it is not all roses не e толкова лесно 5. life is not a bed of roses, life is not roses all the way животът не e само удоволствия/не e толкова лек 6. old rose тъмнорозово 7. to bring back the roses to someone's cheeks правя пак да заруменеят бузите на някого, възвръщам здравето/щастието на някого 8. to gather life's roses търся удоволствията в живота, наслаждавам се на живота 9. to have roses in one's checks имам румени бузи, на бузите ми цъфтят рози 10. under the rose тайно, поверително 11. разг. the rose червен вятър (болест) 12. розет(к)а (и ел., арх.) 13. розов цвят, розово 14. сито (на лейка, душ), разпръсквач, пулверизатор* * *rose [rouz] I. n 1. роза; attar ( otto) of \roses розово масло; bed of \roses леха с рози; прен. лек, приятен живот, удоволствия; life is not a bed of \roses, life is not \roses all the way животът не е само удоволствия; to gather ( life's) \roses търся удоволствия, живея само за удоволствията (от живота); a path strewn with \roses живот, пълен с удоволствия; a \rose without a thorn невъзможно щастие, щастие, непомрачавано от нищо; everything is coming up \roses for s.o. върви му, късметът е на негова страна, всичко му се нарежда; to have \roses in o.'s cheeks на бузите ми цъфтят рози, имам румени страни; to bring back the \roses to s.o.'s cheeks карам отново да заруменеят бузите на някого; under the \rose тайно, скришом; поверително; the War of the Roses ист. Войната на розите (в Англия); \rose of May бял нарцис; 2. розов цвят; old \rose тъмнорозов цвят; 3. розетка; 4. сито (на лейка, душ); разпръсквач, пулверизатор; 5. зоол. издутина около окото на някои птици; издутина в корена на рог; 6. изрязване на диамант като розетка; II. adj розов; с цвят на роза; III. v порозовявам; карам да се изчерви; IV. rose pt от rise; V. rose[´rouzei] n розово вино. -
16 rose-leaf
{'rouzli:f}
n лист на роза, розов лист
crumpled ROSE-LEAF дребна неприятност, която разваля настроението* * *{'rouzli:f} n лист на роза, розов лист; crumpled rose-leaf дребна н* * *1. crumpled rose-leaf дребна неприятност, която разваля настроението 2. n лист на роза, розов лист* * *rose-leaf[´rouz¸li:f] n лист на роза; розов лист; crumpled \rose-leaf дребна неприятност, която разваля настроението. -
17 rose-coloured
{'rouz,kʌləd}
a розов (и прен.)
to see things through ROSE-COLOURED glasses/spectacles виждам нещата през poзови очила* * *{'rouz,k^lъd} а розов (и прен.); to see things through* * *1. a розов (и прен.) 2. to see things through rose-coloured glasses/spectacles виждам нещата през poзови очила* * *rose-coloured[´rouz¸kʌləd] adj розов (и прен.); приятен, привлекателен; to see things through \rose-coloured spectacles гледам на света през розови очила. -
18 rose-bay
{'rouzbei}
1. n бот. рододендрон
2. олеандър
3. теснолистна върбулика (Epilobium angustifolium)* * *{'rouzbei} n бот. 1. рододендрон; 2. олеандър; З. теснолистн* * *1. n бот. рододендрон 2. олеандър 3. теснолистна върбулика (epilobium angustifolium)* * *rose-bay[´rouz¸bei] n бот. 1. теснолистна върбулика Epilobium angustifolium; 2. рододендрон; олеандър. -
19 rose-bud
n розова пъпк* * * -
20 rose-chafer
{'rouztʃeifə}
n зоол. обикновена бронзовка (Cetonia aurata)* * *{'rouztsheifъ} n зоол. обикновена бронзовка (Cetonia aurat* * *n зоол. обикновена бронзовка (cetonia aurata)* * *rose-chafer[´rouz¸tʃeifə] n зоол. обикновена бронзовка Cetonia aurate.
См. также в других словарях:
Rose+Croix — Rose Croix Le Temple de la Rose Croix Teophilus Schweighardt Constantiens, 1618 La Rose Croix est un ordre hermétiste chrétien légendaire, dont les premières mentions remontent au début du XVIIe siècle en Allemag … Wikipédia en Français
Rose-croix — Le Temple de la Rose Croix Teophilus Schweighardt Constantiens, 1618 La Rose Croix est un ordre hermétiste chrétien légendaire, dont les premières mentions remontent au début du XVIIe siècle en Allemag … Wikipédia en Français
Rose Croix — Le Temple de la Rose Croix Teophilus Schweighardt Constantiens, 1618 La Rose Croix est un ordre hermétiste chrétien légendaire, dont les premières mentions remontent au début du XVIIe siècle en Allemag … Wikipédia en Français
Rose (Familienname) — Rose oder Rosé ist ein Familienname. Namensträger Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Deutsch Wikipedia
rose — 1. (rô z ) s. f. 1° Fleur odoriférante, ordinairement d un rouge un peu pâle, et qui croît sur un arbuste épineux. Rose simple ou rose sauvage. Rose du Bengale. Rose des quatre saisons ou de Damas. • Mais elle était du monde où les plus… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Rose — Rose, n. [AS. rose, L. rosa, probably akin to Gr. ?, Armor. vard, OPer. vareda; and perhaps to E. wort: cf. F. rose, from the Latin. Cf. {Copperas}, {Rhododendron}.] 1. A flower and shrub of any species of the genus {Rosa}, of which there are… … The Collaborative International Dictionary of English
Rose acacia — Rose Rose, n. [AS. rose, L. rosa, probably akin to Gr. ?, Armor. vard, OPer. vareda; and perhaps to E. wort: cf. F. rose, from the Latin. Cf. {Copperas}, {Rhododendron}.] 1. A flower and shrub of any species of the genus {Rosa}, of which there… … The Collaborative International Dictionary of English
Rose aniline — Rose Rose, n. [AS. rose, L. rosa, probably akin to Gr. ?, Armor. vard, OPer. vareda; and perhaps to E. wort: cf. F. rose, from the Latin. Cf. {Copperas}, {Rhododendron}.] 1. A flower and shrub of any species of the genus {Rosa}, of which there… … The Collaborative International Dictionary of English
Rose apple — Rose Rose, n. [AS. rose, L. rosa, probably akin to Gr. ?, Armor. vard, OPer. vareda; and perhaps to E. wort: cf. F. rose, from the Latin. Cf. {Copperas}, {Rhododendron}.] 1. A flower and shrub of any species of the genus {Rosa}, of which there… … The Collaborative International Dictionary of English
Rose beetle — Rose Rose, n. [AS. rose, L. rosa, probably akin to Gr. ?, Armor. vard, OPer. vareda; and perhaps to E. wort: cf. F. rose, from the Latin. Cf. {Copperas}, {Rhododendron}.] 1. A flower and shrub of any species of the genus {Rosa}, of which there… … The Collaborative International Dictionary of English
rose beetle — Rose Rose, n. [AS. rose, L. rosa, probably akin to Gr. ?, Armor. vard, OPer. vareda; and perhaps to E. wort: cf. F. rose, from the Latin. Cf. {Copperas}, {Rhododendron}.] 1. A flower and shrub of any species of the genus {Rosa}, of which there… … The Collaborative International Dictionary of English
