-
1 rats
interj. \/ræts\/( hverdagslig) søren!, pokker! -
2 rat
1. noun1) (a small animal with a long tail, like a mouse but larger: The rats have eaten holes in those bags of flour.) rotte2) (an offensive word for an unpleasant and untrustworthy person.) rotte, svin; tyster, angiver2. verb1) (to break an agreement, promise etc.) svikte, la (noen) i stikken2) (to betray one's friends, colleagues etc: The police know we're here. Someone must have ratted.) tyste på, angi•- rat race- smell a ratrotteIsubst. \/ræt\/1) ( en av flere gnagerarter) rotte2) ( pattedyr i slekten Rattus) rotte3) (hår)valk4) ( slang) ufordragelig person5) ( spesielt politikk) overløper, forræder, desertør6) ( slang) angiver, tyster, sviker7) ( slang) streikebryter8) ( slang) lokkeduehave\/got the rats (gammeldags, hverdagslig) sture, deppelook like a drowned rat være helt gjennomvåtrats! sludder!, tøys!see (pink) rats ( hverdagslig) se rosa elefanter (i delirium)smell a rat ( hverdagslig) ane uråd, ane ugler i mosenIIverb \/ræt\/ ( slang)1) tyste, sladre2) stikke av, gå over til fienden, svikte, hoppe av3) være streikebryter4) ansette streikebrytere5) være lokkedue6) fange rotterrat on someone angi noen, sladre på noen stikke av fra noen, svikte noen -
3 behaviour
- jə1) (way of behaving: the behaviour of the pupils.) oppførsel, atferd2) (actions or reactions: the behaviour of rats; the behaviour of metals in acids.) atferd, reaksjonsmønsteroppførselsubst. \/bɪˈheɪvjə\/ eller behavior1) oppførsel, opptreden2) ( psykologi) atferd, atferdsmønster3) (om maskin, naturfenomen e.l.) gang, funksjonbehaviour modification atferdsmodifikasjonbehaviour therapy atferdsterapibehaviour towards someone oppførsel mot noenbe on one's best behaviour oppføre seg pent, vise seg fra sin beste side -
4 destroy
di'stroi1) (to put an end to or make useless; to ruin: Vandals destroyed the painting.) ødelegge, rive ned, tilintetgjøre2) (to kill (animals): This poison destroys rats.) drepe, avlive, destruere•verb \/dɪˈstrɔɪ\/1) ødelegge2) tilintetgjøre, utslette, destruere, rasere, legge øde3) ( også overført) knuse, slå i stykker4) avlive, slakte ned• as a vet, he had to destroy all the sick animals -
5 exterminate
ik'stə:mineit(to get rid of or destroy completely: Rats must be exterminated from a building or they will cause disease.) utrydde, tilintetgjøreutryddeverb \/ɪkˈstɜːmɪneɪt\/, \/ekˈstɜːmɪneɪt\/tilintetgjøre, utrydde -
6 humane
hju'mein(kind; not cruel: a humane man; a humane way to kill rats and mice.) human, menneske(kjær)lig- humanely- humanenessadj. \/hjʊˈmeɪn\/1) human, menneskelig, menneskekjærlig, menneskevennlig, barmhjertig, omsorgsfull2) skånsom, mild, human3) humanistisk -
7 kill
kil 1. verb(to cause the death of: He killed the rats with poison; The outbreak of typhoid killed many people; The flat tyre killed our hopes of getting home before midnight.) drepe, slå i hjel, slakte2. noun(an act of killing: The hunter was determined to make a kill before returning to the camp.) drap, dreping- killer- kill off
- kill timedrep--------drepeIsubst. \/kɪl\/1) det å drepe, det å nedlegge, det å slakte, det å felle, nedlegging av bytte2) bytte, byttedyr3) jaktutbytte4) ( militærvesen) ødeleggelse, senking (av fiendtlig fartøy), nedskyting (av fiendtlig fly), ødelagt fiendtlig materiellbe in at the kill ( overført) være med når noe skjer være til stede når byttet nedleggesmove in for the kill sette inn nådestøtet, sette inn dødsstøtetIIverb \/kɪl\/1) drepe, myrde, slå i hjel, begå drap2) ( om dyr) slakte, avlive, nedlegge (i jakt), felle (i jakt)3) ( overført) knuse, tilintetgjøre4) ( hverdagslig) torpedere, kverke, forkaste5) (overført, om litteratur e.l.) slakte6) ( militærvesen) ødelegge, senke (om fartøy), skyte ned (om fly)7) skru av, slå av8) ( om motor) stanse, kvele9) (avis, artikkel) stanse utgivelsen av, stanse trykkingen av10) overanstrenge seg11) nøytralisere, dempe (virkningen av noe)14) ( ishockey) forklaring: forhindre at motstanderen scorer i løpet av en periode hvor en eller flere spillere er utvist16) ( metallurgi) deoksidere (stål) (før man tømmer det i en støpeform), fjerne fjæringen (i wire e.l.), kaldvalse platemetall for å hindre vridning17) ( hverdagslig) tømme, knekke, gjøre kål påbe killed omkomme, bli dreptbe killed in action falle i kampdressed to kill flott kleddkill a bill forkaste et lovforslagkill a story ( hverdagslig) kvele en historie, undertrykke en historie, ta tilbake en historiekill by inches drepe langsomt, pine i hjel, torturere til dødekill by poison se ➢ poison, 1kill off gjøre kål på, ta knekken på, rydde av veien (overført, om person i roman e.l.) la døkill oneself ( overført) overanstrenge seg, slite seg utknekke sammen i latter, le godtkill or cure (om et drastisk\/ekstremt tiltak) det får briste eller bærekill someone with kindness ta livet av noen med godhet, dulle for mye med noenkill the ball ( fotball) legge ballen død, dempe ballen ( tennis) drepe ballen (slå en ball som er umulig for motstanderen å ta)kill time få tiden til å gå, slå i hjel tidenkill two birds in one stone slå to fluer i en smekkthou shalt not kill ( bibelsk) du skal ikke slå i hjelyou're killing me! jeg dør av latter ( spøkefullt) veldig morsomt! -
8 overrun
present participle - overrunning; verb1) (to fill, occupy or take possession of: The house was overrun with mice.) kry av, oversvømme2) (to continue longer than intended: The programme overran by five minutes.) overskrideIsubst. \/ˌəʊvəˈrʌn\/1) overskridelse2) ( typografi) omløping3) ( typografi) antall ekstra eksemplarerII1) bre seg ut over, spre seg i, invadere, oversvømme2) dekke, gro over3) overskride4) ( typografi) ombrekkeoverrun the constable (overført, hverdagslig) leve over evneoverrun the signals ( jernbane) kjøre gjennom signalene (dvs. ikke ta hensyn til dem) -
9 plague
pleiɡ 1. noun1) (especially formerly, an extremely infectious and deadly disease, especially one carried by fleas from rats.) pest2) (a large and annoying quantity: a plague of flies.) landeplage, pest og plage2. verb(to annoy or pester continually or frequently: The child was plaguing her with questions.) plage, mase pålandeplage--------pest--------pine--------plageIsubst. \/pleɪɡ\/1) ( sykdommen) pest2) ( bibelsk) plage3) ( overført) pest, plage• what a plague that child is!4) ( overført) farsott, landeplageget the plague få pest, rammes av pesta plague on him! pokker ta ham!plague on it! pokker også!IIverb \/pleɪɡ\/1) ( hverdagslig) plage, gjøre livet surt for2) hjemsøke, plage, herje -
10 rid
ridpresent participle - ridding; verb((with of); to free (someone etc) from: We must try to rid the town of rats.) (be)fri- get rid of
- good riddancefrigjørefrigjøre, bli fri, bli kvittbe rid of something\/somone være\/bli kvitt noe\/noen• we are well rid of him!get rid of something\/someone kvitte seg med noe\/noen, utrydde noe\/noen, bli kvitt noe\/noenrid oneself of something\/someone bli fri fra noe\/noen, kvitte seg med noe\/noenrid someone of something hjelpe noen å bli fri fra noe, hjelpe noen å kvitte seg med noe -
11 rodent
'rəudənt(any of a number of types of animal with large front teeth for gnawing, eg squirrels, beavers, rats etc.) gnagerIsubst. \/ˈrəʊd(ə)nt\/( pattedyr i ordenen Rodentia) gnagerIIadj. \/ˈrəʊd(ə)nt\/gnager-, gnagende -
12 such
1. adjective1) (of the same kind as that already mentioned or being mentioned: Animals that gnaw, such as mice, rats, rabbits and weasels are called rodents; He came from Bradford or some such place; She asked to see Mr Johnson but was told there was no such person there; I've seen several such buildings; I've never done such a thing before; doctors, dentists and such people.) slik; som; eller en liknende; sånn2) (of the great degree already mentioned or being mentioned: If you had telephoned her, she wouldn't have got into such a state of anxiety; She never used to get such bad headaches (as she does now).) slik, sånn3) (of the great degree, or the kind, to have a particular result: He shut the window with such force that the glass broke; She's such a good teacher that the headmaster asked her not to leave; Their problems are such as to make it impossible for them to live together any more.) slik, sånn4) (used for emphasis: This is such a shock! They have been such good friends to me!) slik, sånn, så2. pronoun(such a person or thing, or such persons or things: I have only a few photographs, but can show you such as I have; This isn't a good book as such (= as a book) but it has interesting pictures.) den som; som sådan- suchlike- such-and-such
- such as it isslik--------sånndeterm. \/sʌtʃ\/1) slik, sådan, sånn2) ( nedsettende) den slags3) lignende• tea, coffee and such drinkste, kaffe og lignende drikker4) ( i utbrudd) så• such big books!• we had such fun!5) så stor6) det7) i sitt slag8) den slags, sånt noe, sliktand such (like) og denslags, og slik(e), og lignendeas such som sådan(t)i egenskap av, i kraft avno such thing! absolutt ikke!, langt ifra!some such thing noe sånt, noe lignende, noe i den stilensuch a slik en\/ei\/et, slikesuch and such den og den, det og det, de og desuch another en likedan, makensuch a one slik en\/eisuch as sånn som( gammeldags) de som for eksempel, så somkjøretøy, for eksempel bilerslik somdet lille (som)such as it is sånn som det nå er, slik det nå erdu kan få min, selv om den ikke er mye å skryte av• the crowd, such as it was, soon dispersedflokken, liten som den var, spredte seg snart• the food, such as it was, was cheapmaten var ikke mye å skryte av, men den var iallfall billigsuch that slik at -
13 vermin
'və:min(undesirable or troublesome pests such as fleas, rats, or mice: Farmers are always having trouble with various types of vermin; It is vermin such as these men that are trying to destroy society.) skadedyr, utøyskadedyrsubst. (flertall: vermin) \/ˈvɜːmɪn\/ ( tar oftest verb i flertall)1) skadedyr, utøy, parasitt2) ( overført) skadedyr, utøy, pakk
См. также в других словарях:
Rats De NIMH — Les Rats de NIMH est une trilogie de livres pour enfants écrite par les romanciers américains Robert C. O Brien et sa fille, Jane Leslie Conly. Elle est composée de : Mrs. Frisby and the Rats of NIMH (Madame Frisby et les Rats de NIMH) par… … Wikipédia en Français
Rats De Nimh — Les Rats de NIMH est une trilogie de livres pour enfants écrite par les romanciers américains Robert C. O Brien et sa fille, Jane Leslie Conly. Elle est composée de : Mrs. Frisby and the Rats of NIMH (Madame Frisby et les Rats de NIMH) par… … Wikipédia en Français
Rats de nimh — Les Rats de NIMH est une trilogie de livres pour enfants écrite par les romanciers américains Robert C. O Brien et sa fille, Jane Leslie Conly. Elle est composée de : Mrs. Frisby and the Rats of NIMH (Madame Frisby et les Rats de NIMH) par… … Wikipédia en Français
Rats du NIMH — Rats de NIMH Les Rats de NIMH est une trilogie de livres pour enfants écrite par les romanciers américains Robert C. O Brien et sa fille, Jane Leslie Conly. Elle est composée de : Mrs. Frisby and the Rats of NIMH (Madame Frisby et les Rats… … Wikipédia en Français
Rats & Star — (ラッツ スター, Rattsu ando Sutā?), formerly called Chanels, is a male J pop group which specializes in doo wop influenced music. They performed at the reputed night club Whisky a Go Go of Los Angeles for two years in a row. The group is led by… … Wikipedia
Rats & Star — Rats Star Gründung 1975 Auflösung 1986 Wiedervereinigung 1996 Genre J Pop Gründungsmitglieder Leadgesang Masayuki Suzuki Tenorgesang Masashi Tashiro Trompete, Gesang … Deutsch Wikipedia
Rats — Saltar a navegación, búsqueda «Rats» Canción de Pearl Jam Álbum Vs Publicación 1993 Grabación … Wikipedia Español
rats|bane — «RATS BAYN», noun. any poison for rats. ╂[< rats + bane] … Useful english dictionary
RATS (Logiciel) — RATS Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
RATS (logiciel) — RATS Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Rats (Logiciel) — RATS Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français