-
1 pork
[po:k](the flesh of a pig used as food.) svinjina* * *[pɔ:k]nounsvinjinaAmerican slang pork barrel — zvezna dotacija za javna dela v strankino korist -
2 pork-pie
-
3 pork-butcher
[pɔ:kbučə]nounklobasičar -
4 pork-chop
[pɔ:kčɔp]nounsvinjski kotlet -
5 mess-pork
[méspɔ:k]nounAmerican razsoljeno svinjsko meso -
6 chop
I 1. [ op] past tense, past participle - chopped; verb((sometimes with up) to cut (into small pieces): He chopped up the vegetables.) sekljati, sekati2. noun(a slice of mutton, pork etc containing a rib.) zarebrnica- chopper- choppy
- choppiness
- chop and change
- chop down II [ op] noun((in plural) the jaws or mouth, especially of an animal: the wolf's chops.) gobec* * *I [čxp]transitive verbzrezati, sekljati; cepiti; odsekati; otesatiII [čxp]1.transitive verbmenjati, spreminjati;2.intransitive verbspreminjati seto chop and change — kolebati, omahovatiIII [čxp]nounsekanje; zareza; zarebrnica, zrezek; kratek val; plural vulgar gobec; ustjeIV [č4p]nounsprememba, kolebanjechops and changes — kolebanje, spremenljivostV [čxp]nounslang žig; tovarniška znamkaVI [čxp]nounsee chap -
7 crackling
noun (the crisp rind of roast pork.) skorja* * *[kraekliŋ]nounprasketanje; plural lojevi ocvirki; hrustljava skorja pečenke -
8 cutlet
(a small slice of meat (mutton, veal, pork) on a rib or other bone: lamb cutlets.) zarebrnica* * *[kʌtlit]nounrebrce, kotleta, zrezek -
9 pig
[piɡ] 1. noun1) (a kind of farm animal whose flesh is eaten as pork, ham and bacon: He keeps pigs.) prašič2) (an offensive word for an unpleasant, greedy or dirty person: You pig!) svinja•- piggy2. adjective(like a pig's: piggy eyes.) prašičji- piglet- piggyback
- pigheaded
- pigheadedness
- pigskin
- pigsty
- pigswill
- pigtail
- pigs might fly* * *I [pig]nounprašič, svinja; svinjina.; technical šibika, kos surovega železa, kalup za vlivanje; pomarančni krhelj; colloquially umazanec, požeruh, svinjaAmerican slang blind pig — skrivna točilnicafiguratively to carry pigs to market — hoteti kupčevatifiguratively to buy a pig in a poke — kupiti mačka v žakljupigs in clover — ljudje, ki so hitro obogateli, pa ne vedo kam z denarjem; vrsta družabne igreto go to pigs and whistles — iti rakom žvižgat, propastito make a pig of o.s. — požrešno jesti, žretiplease the pigs — če bo šlo vse po sreči, če bodo okoliščine dopuščaleII [pig]intransitive verboprasiti se -
10 roast
[rəust] 1. verb1) (to cook or be cooked in an oven, or over or in front of a fire etc: to roast a chicken over the fire; The beef was roasting in the oven.) peči2) (to heat (coffee-beans) before grinding.) pražiti2. adjective(roasted: roast beef/chestnuts.) pečen3. noun(meat that has been roasted or is for roasting: She bought a roast; a delicious roast.) pečenka- roasting* * *I [róust]1.nounpečenka, pečenje; praženje; colloquially dráženje, grajanjeto rule the roast figuratively colloquially biti gospodar, vladati (doma, v hiši); colloquially imeti popolno oblast, oblačiti in vedritito stand the roast — biti tarča smešenja, zasramovanja ali grajanja;2.adjectivepečen; praženII [róust]transitive verb & intransitive verbpeči (se), pražiti (se), opeči (se); žgati (kavo); segreti, razžariti; pripekati, žgati; smešiti, zasmehovati, rogati se, posmehovati se, vleči za nos, norčevati se iz, zbijati šale zI am roasting figuratively ginem, umiram od žejeI have been roasting myself by the fire — ožgal (pekel, opekel, grel) sem se zraven ognjato roast oneself — greti se, "peči se" -
11 SALT
[so:lt] 1. noun1) ((also common salt) sodium chloride, a white substance frequently used for seasoning: The soup needs more salt.) sol2) (any other substance formed, like common salt, from a metal and an acid.) sol3) (a sailor, especially an experienced one: an old salt.) morski volk2. adjective(containing, tasting of, preserved in salt: salt water; salt pork.) slan3. verb(to put salt on or in: Have you salted the potatoes?) soliti- salted- saltness
- salty
- saltiness
- bath salts
- the salt of the earth
- take something with a grain/pinch of salt
- take with a grain/pinch of salt* * *abbreviation -
12 salt
[so:lt] 1. noun1) ((also common salt) sodium chloride, a white substance frequently used for seasoning: The soup needs more salt.) sol2) (any other substance formed, like common salt, from a metal and an acid.) sol3) (a sailor, especially an experienced one: an old salt.) morski volk2. adjective(containing, tasting of, preserved in salt: salt water; salt pork.) slan3. verb(to put salt on or in: Have you salted the potatoes?) soliti- salted- saltness
- salty
- saltiness
- bath salts
- the salt of the earth
- take something with a grain/pinch of salt
- take with a grain/pinch of salt* * *I [sɔ:lt]noun(kuhinjska) sol; chemistry sol (često plural); medicine (odvajalna) sol; figuratively začimba, sol, ostroumnost, dovtipnost, duhovitost; familiarly mornar; sodček za solin salt — namočen v raztopini soli, nasoljenabove (below) the salt figuratively na gornjem (spodnjem) koncu mizewith a grain of salt figuratively razsodno, s pametnim premislekom, ne dobesednothe salt of the earth figuratively sol zemlje, elitaan old salt — star mornar, figuratively morski volkattic salt figuratively duhovitostGlauber's salt — Glauberjeva grenka sol, natrijev sulfatEpsom salt — grenka sol, magnezijev sulfat, purgativa speech full of salt — začinjen, zabeljen govortable salt — namizna, fina solto be the salt of earth figuratively biti sol (elita, smetana) zemljeyou are not made of salt figuratively nisi iz sladkorja (lahkó greš na dež)he is not worth his salt figuratively ni za nobeno rabo, je popolnoma nesposobento eat salt with s.o. — biti gost kogato eat s.o.'s salt figuratively uživati gostoljubnost koga, jesti njegov kruh; biti odvisen od kogato be seated above (below) the salt history zavzemati mesto uglednega (nepomembnega) gosta pri mizito take with a grain of salt — vzeti (kaj) z vso opreznostjo, zadržanostjo, rezervoII [sɔ:lt]adjective ( saltly adverb)slan; soljen, nasoljen, prežet s soljo; preplavljen s slano (zlasti morsko) vodo; rastoč v slani vodi; figuratively oster, jedek, hud, zasoljen, popopran (cena, šala); archaic pohoten, poltensalt horse slang nasoljeno meso (govedina)salt junk slang nasoljeno mesosalt tears figuratively grenke solzesalt water — slana, morska vodaIII [sɔ:lt]transitive verb(po-, za-) soliti; posuti sneg s soljo (da se stopi); figuratively začiniti (s soljo), popoprati; slang napačno prikazati, olepšati; commerce zasoliti (račun)to salt an account commerce navesti zelo visoke cene, zasoliti cene (za kako blago)to salt the books — "pofrizirati" knjigovodske knjige, prikazati večji dobiček, kot je v resnicito salt a mine figuratively razmetati rudo po najdišču, da je videti bogatejšeto salt away, to salt down — nasoliti; slang odložiti, dati na stran, varčevati; spraviti, shraniti (denar) za rezervo -
13 spare rib
(a rib of pork with only a small amount of meat left on it.) svinjsko rebrce* * *[spʌ/ərib]nounkos svinjskih reber, prašičje rebrce -
14 unclean
((eg of food) not pure: The Jews are not allowed to eat pork, as pigs are considered unclean.) nečist* * *[ʌnklí:n]adjectiveumazan, nečist; medicine obložen (jezik); figuratively moralno nečist, nečeden, umazan, obscen
См. также в других словарях:
Pork rind — Pork rinds Pork rind (known and invented in the United Kingdom as pork scratchings[1] , as a room temperature snack, or crackling, served hot as part of a meal, and in Australia and New Zealand as pork crackle/crackling), is the fried or roasted… … Wikipedia
Pork and beans — is a culinary dish that uses pork and beans as its main ingredients. Numerous variations exist from Fabada Asturiana [ [http://www.foodandwine.com/recipes/asturian pork and beans Food and wine] Asturian Pork and Beans Recipe] to Olla podrida to… … Wikipedia
Pork. The Other White Meat — Pork. The Other White Meat. was an advertising slogan developed by advertising agency Bozell, Jacobs, Kenyon Eckhardt in 1987 for the National Pork Board. The campaign was paid for using a checkoff fee (tax) collected from the initial sale of all … Wikipedia
Pork Soda — Studio album by Primus Released April 20, 1993 … Wikipedia
Pork ribs — are a type of food dish popular in North America and Asian cuisine. Pork and bones from a pig s ribcage are cooked by smoking, grilling, or baking together (usually with a sauce, primarily barbecue sauce), and then served. Cuts of pork ribsThere… … Wikipedia
Pork jelly — is a broth made from a mixture of leftover pig organs and other ingredients. Pork jelly is a popular appetizer and, nowadays, is often prepared in a more modern version only using lean meat. It is very popular in Poland and Romania during… … Wikipedia
Pork Pie — Aktive Jahre seit 1989 Gründer Matthias Matzge Bröckel Sitz Berlin, Deutschland Website http://www.porkpieska.com Vertrieb … Deutsch Wikipedia
Pork and Beans — Saltar a navegación, búsqueda «Pork and Beans» Sencillo de Weezer del álbum Weezer Publicación 16 de junio de 2008 Formato CD, v … Wikipedia Español
Pork Soda — Saltar a navegación, búsqueda Pork Soda Album de Primus Publicación 1993 Género(s) Metal alternativo, funk rock … Wikipedia Español
Pork (disambiguation) — Pork is a meat from pigs.Pork can also refer to: * Pork barrel, in American political slang, politics dealing with funding at the Federal level of local projects with little or no national significance ( pork ) * Pork Recordings, an electronica… … Wikipedia
Pork Pie Percussion — is a drum company started in 1987 by Bill Detamore. Pork Pie s motto is Made by an American. HistoryIn 1987, Bill Detamore started making drums as a hobby. This hobby quickly evolved into a full service drum company. Each drum is signed by Bill… … Wikipedia