Перевод: со словенского на все языки

со всех языков на словенский

(of+pork)

  • 1 svinjina

    Slovenian-english dictionary > svinjina

  • 2 libavъ

    libavъ; liběvъ; libivъ; libovъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `lean, thin'
    Page in Trubačev: XV 70-71
    Church Slavic:
    libavъ `slender, thin' [adj o];
    liběvъ `slender, thin' [adj o];
    libivъ `slender, thin' [adj o]
    Russian:
    ljubávyj (dial.) `lean (meat)' [adj o];
    libívyj (dial.) `gaunt, weak' [adj o];
    libivój (dial.) `gaunt, weak' [adj o];
    ljubivój (dial.) `gaunt, thin' [adj o];
    ljubóvyj (dial.) `fleshy, meaty' [adj o]
    Belorussian:
    ljubáva `lean pork' [f ā]
    Czech:
    libový `lean' [adj o];
    libivý (Kott) `lean, fleshy, meaty' [adj o]
    Old Czech:
    liběvy `lean, thin' [adj o]
    Polish:
    lubawy (dial.) `lazy, weak, sluggish, lean (meat)' [adj o];
    lebawy (dial.) `lean (meat), weak, sluggish' [adj o]
    Slovincian:
    lëbavï `lazy, sluggish, excessively tall, thin, lean (meat)' [adj o];
    läbȧ̃vï `slow, lazy, sluggish' [adj o]
    Serbo-Croatian:
    lȉbav `agile, flexible' [adj o];
    lìbiv `big, fat, fleshy, meaty' [adj o]
    Lithuanian:
    laibė́ti `become thin' [verb]
    Indo-European reconstruction: leiHbʰ

    Slovenščina-angleščina big slovar > libavъ

  • 3 liběvъ

    libavъ; liběvъ; libivъ; libovъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `lean, thin'
    Page in Trubačev: XV 70-71
    Church Slavic:
    libavъ `slender, thin' [adj o];
    liběvъ `slender, thin' [adj o];
    libivъ `slender, thin' [adj o]
    Russian:
    ljubávyj (dial.) `lean (meat)' [adj o];
    libívyj (dial.) `gaunt, weak' [adj o];
    libivój (dial.) `gaunt, weak' [adj o];
    ljubivój (dial.) `gaunt, thin' [adj o];
    ljubóvyj (dial.) `fleshy, meaty' [adj o]
    Belorussian:
    ljubáva `lean pork' [f ā]
    Czech:
    libový `lean' [adj o];
    libivý (Kott) `lean, fleshy, meaty' [adj o]
    Old Czech:
    liběvy `lean, thin' [adj o]
    Polish:
    lubawy (dial.) `lazy, weak, sluggish, lean (meat)' [adj o];
    lebawy (dial.) `lean (meat), weak, sluggish' [adj o]
    Slovincian:
    lëbavï `lazy, sluggish, excessively tall, thin, lean (meat)' [adj o];
    läbȧ̃vï `slow, lazy, sluggish' [adj o]
    Serbo-Croatian:
    lȉbav `agile, flexible' [adj o];
    lìbiv `big, fat, fleshy, meaty' [adj o]
    Lithuanian:
    laibė́ti `become thin' [verb]
    Indo-European reconstruction: leiHbʰ

    Slovenščina-angleščina big slovar > liběvъ

  • 4 libivъ

    libavъ; liběvъ; libivъ; libovъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `lean, thin'
    Page in Trubačev: XV 70-71
    Church Slavic:
    libavъ `slender, thin' [adj o];
    liběvъ `slender, thin' [adj o];
    libivъ `slender, thin' [adj o]
    Russian:
    ljubávyj (dial.) `lean (meat)' [adj o];
    libívyj (dial.) `gaunt, weak' [adj o];
    libivój (dial.) `gaunt, weak' [adj o];
    ljubivój (dial.) `gaunt, thin' [adj o];
    ljubóvyj (dial.) `fleshy, meaty' [adj o]
    Belorussian:
    ljubáva `lean pork' [f ā]
    Czech:
    libový `lean' [adj o];
    libivý (Kott) `lean, fleshy, meaty' [adj o]
    Old Czech:
    liběvy `lean, thin' [adj o]
    Polish:
    lubawy (dial.) `lazy, weak, sluggish, lean (meat)' [adj o];
    lebawy (dial.) `lean (meat), weak, sluggish' [adj o]
    Slovincian:
    lëbavï `lazy, sluggish, excessively tall, thin, lean (meat)' [adj o];
    läbȧ̃vï `slow, lazy, sluggish' [adj o]
    Serbo-Croatian:
    lȉbav `agile, flexible' [adj o];
    lìbiv `big, fat, fleshy, meaty' [adj o]
    Lithuanian:
    laibė́ti `become thin' [verb]
    Indo-European reconstruction: leiHbʰ

    Slovenščina-angleščina big slovar > libivъ

  • 5 libovъ

    libavъ; liběvъ; libivъ; libovъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `lean, thin'
    Page in Trubačev: XV 70-71
    Church Slavic:
    libavъ `slender, thin' [adj o];
    liběvъ `slender, thin' [adj o];
    libivъ `slender, thin' [adj o]
    Russian:
    ljubávyj (dial.) `lean (meat)' [adj o];
    libívyj (dial.) `gaunt, weak' [adj o];
    libivój (dial.) `gaunt, weak' [adj o];
    ljubivój (dial.) `gaunt, thin' [adj o];
    ljubóvyj (dial.) `fleshy, meaty' [adj o]
    Belorussian:
    ljubáva `lean pork' [f ā]
    Czech:
    libový `lean' [adj o];
    libivý (Kott) `lean, fleshy, meaty' [adj o]
    Old Czech:
    liběvy `lean, thin' [adj o]
    Polish:
    lubawy (dial.) `lazy, weak, sluggish, lean (meat)' [adj o];
    lebawy (dial.) `lean (meat), weak, sluggish' [adj o]
    Slovincian:
    lëbavï `lazy, sluggish, excessively tall, thin, lean (meat)' [adj o];
    läbȧ̃vï `slow, lazy, sluggish' [adj o]
    Serbo-Croatian:
    lȉbav `agile, flexible' [adj o];
    lìbiv `big, fat, fleshy, meaty' [adj o]
    Lithuanian:
    laibė́ti `become thin' [verb]
    Indo-European reconstruction: leiHbʰ

    Slovenščina-angleščina big slovar > libovъ

  • 6 ǫgorь

    ǫgorь Grammatical information: m. jo Proto-Slavic meaning: `eel'
    Russian:
    úgor' `eel, blackhead' [m jo], ugrjá [Gens]
    Czech:
    úhoř `eel' [m jo]
    Slovak:
    úhor `eel' [m o];
    uhor `pork tapeworm, blackhead' [m o], uhra [Gens]
    Polish:
    węgorz `eel' [m jo]
    Upper Sorbian:
    wuhor `eel' [m jo]
    Lower Sorbian:
    wugoŕ `eel' [m jo]
    Serbo-Croatian:
    ȕgor `eel' [m o];
    Čak. ȕgor (Vrgada) `conger eel' [m o], ȕgora [Gens];
    Čak. ȕgōr (Novi) `conger eel' [m o], ȕgora [Gens]
    Slovene:
    ogǫ́r `eel' [m jo], ogǫ́rja [Gens]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: angurio-
    Lithuanian:
    ungurỹs `eel' [m io]
    Old Prussian:
    angurgis `eel' [m io]
    Indo-European reconstruction: h₂ngʷʰ-ur-io-
    Page in Pokorny: 43
    Other cognates:
    Fi. ankerias `eel';
    Lat. anguilla `eel' [f]

    Slovenščina-angleščina big slovar > ǫgorь

  • 7 pȍrsę

    pȍrsę Grammatical information: n. nt Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `piglet'
    Church Slavic:
    prasę `piglet' [n nt], prasęte [Gens]
    Russian:
    porosënok `piglet' [m o], porosjáta [Nom p]
    Old Russian:
    porosja `piglet' [n nt]
    Czech:
    prase `pig' [n o/jo]
    Slovak:
    prasa `piglet' [n nt]
    Polish:
    prosię `piglet' [n nt]
    Serbo-Croatian:
    prȃse `piglet' [n nt], prȁseta [Gens];
    Čak. prå̑se (Vrgada) `piglet' [n nt], prȁseta [Gens];
    Čak. prȏse (Hvar) `piglet' [n nt], prȏseta [Gens];
    Čak. prȃse (Novi) `piglet' [n nt], prȁseta [Gens]
    Slovene:
    prasè `piglet, pig' [n nt], prasę́ta [Gens]
    Bulgarian:
    prasé `piglet, pig' [n nt]
    Lithuanian:
    paršẽlis `piglet' [m io] 2;
    paršiùkas `piglet' [m o] 2
    Old Prussian:
    prastian `piglet'
    Indo-European reconstruction: porḱ-en-

    Slovenščina-angleščina big slovar > pȍrsę

См. также в других словарях:

  • Pork rind — Pork rinds Pork rind (known and invented in the United Kingdom as pork scratchings[1] , as a room temperature snack, or crackling, served hot as part of a meal, and in Australia and New Zealand as pork crackle/crackling), is the fried or roasted… …   Wikipedia

  • Pork and beans — is a culinary dish that uses pork and beans as its main ingredients. Numerous variations exist from Fabada Asturiana [ [http://www.foodandwine.com/recipes/asturian pork and beans Food and wine] Asturian Pork and Beans Recipe] to Olla podrida to… …   Wikipedia

  • Pork. The Other White Meat — Pork. The Other White Meat. was an advertising slogan developed by advertising agency Bozell, Jacobs, Kenyon Eckhardt in 1987 for the National Pork Board. The campaign was paid for using a checkoff fee (tax) collected from the initial sale of all …   Wikipedia

  • Pork Soda — Studio album by Primus Released April 20, 1993 …   Wikipedia

  • Pork ribs — are a type of food dish popular in North America and Asian cuisine. Pork and bones from a pig s ribcage are cooked by smoking, grilling, or baking together (usually with a sauce, primarily barbecue sauce), and then served. Cuts of pork ribsThere… …   Wikipedia

  • Pork jelly — is a broth made from a mixture of leftover pig organs and other ingredients. Pork jelly is a popular appetizer and, nowadays, is often prepared in a more modern version only using lean meat. It is very popular in Poland and Romania during… …   Wikipedia

  • Pork Pie — Aktive Jahre seit 1989 Gründer Matthias Matzge Bröckel Sitz Berlin, Deutschland Website http://www.porkpieska.com Vertrieb …   Deutsch Wikipedia

  • Pork and Beans — Saltar a navegación, búsqueda «Pork and Beans» Sencillo de Weezer del álbum Weezer Publicación 16 de junio de 2008 Formato CD, v …   Wikipedia Español

  • Pork Soda — Saltar a navegación, búsqueda Pork Soda Album de Primus Publicación 1993 Género(s) Metal alternativo, funk rock …   Wikipedia Español

  • Pork (disambiguation) — Pork is a meat from pigs.Pork can also refer to: * Pork barrel, in American political slang, politics dealing with funding at the Federal level of local projects with little or no national significance ( pork ) * Pork Recordings, an electronica… …   Wikipedia

  • Pork Pie Percussion — is a drum company started in 1987 by Bill Detamore. Pork Pie s motto is Made by an American. HistoryIn 1987, Bill Detamore started making drums as a hobby. This hobby quickly evolved into a full service drum company. Each drum is signed by Bill… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»