-
1 leaf
abruptly pinnate leaf парноперистый листabscissed leaf опавший листacerose leaf хвояacropetal leaf акропетальный листalternate leaf очередной листamplexicaule leaf стеблеобъемлющий листapical leaf верхушечный лист, апикальный листbasal leaf базальный листbinary leaf лист из двух пластинокbipinnately compound leaf двоякоперистосложный листbottom leaf прикорневой листcataphyllary leaf кроющий лист (почки)cauline leaf стеблевой листclasping leaf сжатый листcleft leaf дольчатый листcomplete leaf полный листcompound leaf сложный листdead leaf опавший листdedalous leaf выемчатый листdigitate leaf пальчатый листdissected leaf рассечённый листdivided leaf рассечённый листemarginate leaf выемчатый листensiform leaf мечевидный листentire-kind leaf цельный листfeather-nerved leaf перистонервный листfloating leaf плавающий листgolden leaf златолист, Chrysophyllumhastate leaf копьевидный листimpressed leaf лист с глубоко расположенными нервамиin leaf с распустившимися листьями; покрытый листвойinitial leaf первичный листinterruptelly pinnate leaf прерывистоперистый листlacerated leaf зазубренный листlaminal leaf лопастный листlinear leaf линейный листlobed leaf лопастный листodd-pinnate leaf непарноперистый листopposite leaf супротивный листorbiculate leaf округлый листpalmately compound leaf пальчатосложный листpalmately lobed leaf дланевидно-лопастный листpalmately parted leaf, palmatisected leaf пальчаторассечённый листparipinnate leaf парноперистый листperfoliate leaf пронзённый листpersistent leaf многолетний листpetioled leaf черешковый листpinnate leaf перистый листpinnately decompound leaf двоякоперистосложный листpinnately veined leaf перистонервный листpinnatifid leaf перисторассечённый листpinnatilobate leaf перистодольчатый листpinnatipartite leaf перистораздельный листpinnatisected leaf перисторассечённый листprimordial leaf первичный листradical leaf прикорневой листroot leaf прикорневой листscale leaf прилистник; чешуйчатый лист; почечная чешуяseed leaf семядоляseminal leaf семядоляsetulose leaf ворсистый листshade leaf теневой лист (хорошо развивающийся в тени)simple leaf простой листsinuate leaf выемчатый листsubmerged leaf погружённый лист, подводный листsubulate leaf шиловидный листsun leaf световой лист (хорошо развивающийся на ярком солнечном свету)ternate leaf тройчатый листthree-nerved leaf трёхнервный листtomato yellow leaf фтп. желтолистность томата (возбудитель вирус)transitional leaf промежуточный листumbrella leaf двулистник Грея, Diphylleia grayiunifoliolate leaf однолопастный листvariegated leaf пёстрый листyellow leaf жёлтый лист (болезнь вишни, возбудитель гриб ACocomyces hiemalis)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > leaf
-
2 ♦ leaf
♦ leaf /li:f/n. (pl. leaves)1 (bot. e fig.) foglia; (fam.) petalo; (collett.) foglie: green leaves, foglie verdi; a rose-leaf, un petalo di rosa; a frame covered with gold leaf, una cornice coperta di foglia d'oro; una cornice dorata; ( di pianta) to be in leaf, avere le foglie; to come into leaf, mettere le foglie; choice tobacco leaf, foglie scelte di tabacco● (bot.) leaf blade, lamina ( della foglia) □ (bot.) leaf buds, gemme fogliari □ (bot.) leaf curl, bolla □ (bot.) leaf cushion, cuscinetto fogliare □ leaf fall, caduta delle foglie □ leaf green, (bot.) clorofilla; (color) verde prato □ leaf mould, terriccio formato da foglie in decomposizione; pacciame □ leaf sight, alzo a foglia ( di arma da fuoco) □ (bot.) leaf spot, occhio di pavone ( malattia dovuta a un fungo) □ (mecc.) leaf spring, molla a balestra □ leaf-stalk, picciolo □ leaf table, tavolo con prolunga □ leaf tea, tè in foglie; tè vero (spec. se usato nei distributori automatici: non un estratto di tè) □ (fig.) to take a leaf out of sb. 's book, seguire l'esempio di q.; imitare q. □ to turn over (o to flip through) the leaves of a book, sfogliare un libro □ (fig.) to turn over a new leaf, voltar pagina; cambiare vita.(to) leaf /li:f/A v. i.B v. t. -
3 leaf
1 noun(a) (on plant, tree) feuille f;∎ to come into leaf se couvrir de feuilles;∎ the tree has lost its leaves l'arbre a perdu son feuillage ou ses feuilles;∎ the trees are in leaf les arbres sont en feuilles∎ to take a leaf out of sb's book prendre exemple ou modèle sur qn(e) (of metal) feuille f(tree) se feuiller►► leaf beet bette f;Entomology leaf beetle chrysomèle f;leaf bud bourgeon m à feuille;leaf curl frisolée f;leaf green vert prairie m inv;Entomology leaf insect phyllie f;leaf mould terreau m de feuilles;leaf spot (UNCOUNT) (maladie f des) taches fpl noires;Technology leaf spring ressort m à lames;Cars leaf spring suspension suspension f à lames;leaf tobacco tabac m en feuilles(book, magazine) feuilleter, parcourir -
4 leaf
leaf [li:f]1. n (pl leaves)1) лист2) листва́;fall of the leaf, leaf fall листопа́д; о́сень; перен. зака́т жи́зни
;to come into leaf покрыва́ться ли́стьями, распуска́ться
3) листово́й таба́к; ча́йный лист4) страни́ца, лист ( книги);to turn over the leaves перели́стывать страни́цы ( книги)
5) лист мета́лла (особ. золота, серебра)7) attr. листово́й8) attr. раздвижно́й;leaf bridge подъёмный, разводно́й мост
9) attr.:leaf litter опа́вшие ли́стья
◊leaves without figs ≅ пусты́е обеща́ния
;to turn over a new leaf нача́ть но́вую жизнь, испра́виться
;to take a leaf out of smb.'s book сле́довать чьему́-л. приме́ру, подража́ть кому́-л.
2. v1) покрыва́ться листво́й (тж. leaf out)2) перели́стывать, листа́ть (обыкн. leaf through, leaf over) -
5 leaf
leaf [li:f]a. [of plant] feuille fb. [of book] page f[+ book] feuilleter* * *[liːf]1) ( of plant) feuille f3) (of gold, silver) feuille f•Phrasal Verbs:•• -
6 leaf
1 ( of plant) feuille f ; dock/oak/lettuce leaf feuille de patience/de chêne/de salade ; autumn leaves feuilles d'automne ; to come into leaf se couvrir de feuilles ;3 (of gold, silver) feuille f ;to shake like a leaf trembler comme une feuille ; to take a leaf out of sb's book s'inspirer de qn ; to turn over a new leaf tourner la page.■ leaf through:▶ leaf through [sth] feuilleter [pages, papers, book, magazine] ; parcourir [introduction]. -
7 leaf
- leaf
- n
2. крыло ( раскрывающегося моста)
3. (наружная или внутренняя) перегородка ( облегчённой кирпичной кладки)
4. щит, клапан ( затвора)
- leaf of a cavity wall
- acanthus leaf
- active leaf
- door leaf
- gold leaf
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 leaf mold
n* * * -
9 leaf mould
n* * * -
10 leaf and tapered leaf springs
English-german engineering dictionary > leaf and tapered leaf springs
-
11 leaf mould
leaf mould[l'i:f mould] n = link=leaf%20mold leaf mold. -
12 Leaf
Leaf is a term used in the cotton market to indicate that the raw cotton fibres are accompanied by pieces of leaf that spoil the appearance of the white or brown stapled cotton. -
13 leaf through
leaf through [sth.] sfogliare [pages, book]* * *vt + prep(book) sfogliare* * *leaf through [sth.] sfogliare [pages, book] -
14 leaf mold
-
15 leaf mould
-
16 leaf green
-
17 'leaf mold
-
18 leaf mould
-
19 leaf mould
-
20 leaf bridge
leaf bridge подъемный, разводной мост
См. также в других словарях:
Leaf — (l[=e]f), n.; pl. {Leaves} (l[=e]vz). [OE. leef, lef, leaf, AS. le[ a]f; akin to S. l[=o]f, OFries. laf, D. loof foliage, G. laub, OHG. loub leaf, foliage, Icel. lauf, Sw. l[ o]f, Dan. l[ o]v, Goth. laufs; cf. Lith. lapas. Cf. {Lodge}.] 1. (Bot.) … The Collaborative International Dictionary of English
Leaf beetle — Leaf Leaf (l[=e]f), n.; pl. {Leaves} (l[=e]vz). [OE. leef, lef, leaf, AS. le[ a]f; akin to S. l[=o]f, OFries. laf, D. loof foliage, G. laub, OHG. loub leaf, foliage, Icel. lauf, Sw. l[ o]f, Dan. l[ o]v, Goth. laufs; cf. Lith. lapas. Cf. {Lodge}.] … The Collaborative International Dictionary of English
Leaf bridge — Leaf Leaf (l[=e]f), n.; pl. {Leaves} (l[=e]vz). [OE. leef, lef, leaf, AS. le[ a]f; akin to S. l[=o]f, OFries. laf, D. loof foliage, G. laub, OHG. loub leaf, foliage, Icel. lauf, Sw. l[ o]f, Dan. l[ o]v, Goth. laufs; cf. Lith. lapas. Cf. {Lodge}.] … The Collaborative International Dictionary of English
Leaf bud — Leaf Leaf (l[=e]f), n.; pl. {Leaves} (l[=e]vz). [OE. leef, lef, leaf, AS. le[ a]f; akin to S. l[=o]f, OFries. laf, D. loof foliage, G. laub, OHG. loub leaf, foliage, Icel. lauf, Sw. l[ o]f, Dan. l[ o]v, Goth. laufs; cf. Lith. lapas. Cf. {Lodge}.] … The Collaborative International Dictionary of English
Leaf butterfly — Leaf Leaf (l[=e]f), n.; pl. {Leaves} (l[=e]vz). [OE. leef, lef, leaf, AS. le[ a]f; akin to S. l[=o]f, OFries. laf, D. loof foliage, G. laub, OHG. loub leaf, foliage, Icel. lauf, Sw. l[ o]f, Dan. l[ o]v, Goth. laufs; cf. Lith. lapas. Cf. {Lodge}.] … The Collaborative International Dictionary of English
Leaf crumpler — Leaf Leaf (l[=e]f), n.; pl. {Leaves} (l[=e]vz). [OE. leef, lef, leaf, AS. le[ a]f; akin to S. l[=o]f, OFries. laf, D. loof foliage, G. laub, OHG. loub leaf, foliage, Icel. lauf, Sw. l[ o]f, Dan. l[ o]v, Goth. laufs; cf. Lith. lapas. Cf. {Lodge}.] … The Collaborative International Dictionary of English
Leaf fat — Leaf Leaf (l[=e]f), n.; pl. {Leaves} (l[=e]vz). [OE. leef, lef, leaf, AS. le[ a]f; akin to S. l[=o]f, OFries. laf, D. loof foliage, G. laub, OHG. loub leaf, foliage, Icel. lauf, Sw. l[ o]f, Dan. l[ o]v, Goth. laufs; cf. Lith. lapas. Cf. {Lodge}.] … The Collaborative International Dictionary of English
Leaf flea — Leaf Leaf (l[=e]f), n.; pl. {Leaves} (l[=e]vz). [OE. leef, lef, leaf, AS. le[ a]f; akin to S. l[=o]f, OFries. laf, D. loof foliage, G. laub, OHG. loub leaf, foliage, Icel. lauf, Sw. l[ o]f, Dan. l[ o]v, Goth. laufs; cf. Lith. lapas. Cf. {Lodge}.] … The Collaborative International Dictionary of English
Leaf frog — Leaf Leaf (l[=e]f), n.; pl. {Leaves} (l[=e]vz). [OE. leef, lef, leaf, AS. le[ a]f; akin to S. l[=o]f, OFries. laf, D. loof foliage, G. laub, OHG. loub leaf, foliage, Icel. lauf, Sw. l[ o]f, Dan. l[ o]v, Goth. laufs; cf. Lith. lapas. Cf. {Lodge}.] … The Collaborative International Dictionary of English
Leaf green — Leaf Leaf (l[=e]f), n.; pl. {Leaves} (l[=e]vz). [OE. leef, lef, leaf, AS. le[ a]f; akin to S. l[=o]f, OFries. laf, D. loof foliage, G. laub, OHG. loub leaf, foliage, Icel. lauf, Sw. l[ o]f, Dan. l[ o]v, Goth. laufs; cf. Lith. lapas. Cf. {Lodge}.] … The Collaborative International Dictionary of English
Leaf hopper — Leaf Leaf (l[=e]f), n.; pl. {Leaves} (l[=e]vz). [OE. leef, lef, leaf, AS. le[ a]f; akin to S. l[=o]f, OFries. laf, D. loof foliage, G. laub, OHG. loub leaf, foliage, Icel. lauf, Sw. l[ o]f, Dan. l[ o]v, Goth. laufs; cf. Lith. lapas. Cf. {Lodge}.] … The Collaborative International Dictionary of English