-
101 as old as the hills
1) Пословица: старо как мир, старо как мир (дословно: Древний, как холмы)2) Макаров: быльём поросло, древний, очень старый -
102 as old as the the hills
Макаров: древний, как холмы букв. (ср.: старо как мир), старо, как мир (букв.: древний как холмы)Универсальный англо-русский словарь > as old as the the hills
-
103 beyond were the hills
Макаров: вдали были холмы, дальше были холмы -
104 black hills ordnance depot [SD]
Химическое оружие: склад артиллерийско-технического имущества "Блэк-Хиллс" (шт. Юж. Дакота)Универсальный англо-русский словарь > black hills ordnance depot [SD]
-
105 blue are the hills that are far from us
Пословица: везде хорошо, где нас нет (contrast: who leaves the old way for the new, will find himself deceived. better the devil you know than the devil you don't know), там хорошо, где нас нет (contrast: who leaves the old way for the new, will find himself deceived. better the devil you know than the devil you don't know), хорошо там, где нас нет (contrast: who leaves the old way for the new, will find himself deceived. better the devil you know than the devil you don't know)Универсальный англо-русский словарь > blue are the hills that are far from us
-
106 blue hills of Sussex
Макаров: голубоватые холмы Сассекса -
107 broken hills
Геология: изрезанные холмы -
108 chain of hills
Общая лексика: кряж -
109 clouds amassed above hills
Универсальный англо-русский словарь > clouds amassed above hills
-
110 clouds are forming on the hills
Универсальный англо-русский словарь > clouds are forming on the hills
-
111 cottages nested among the wooded hills
Макаров: среди лесистых холмов ютились домикиУниверсальный англо-русский словарь > cottages nested among the wooded hills
-
112 dark hills
Макаров: тёмные холмы -
113 dateless hills
Макаров: вековые горы -
114 dip among the hills
Архитектура: низина между холмов -
115 distant hills enveloped in a blue haze
Макаров: далекие холмы, окутанные голубой дымкойУниверсальный англо-русский словарь > distant hills enveloped in a blue haze
-
116 dumb hills
Макаров: молчаливые горы -
117 forbidding range of hills blocked our way
Универсальный англо-русский словарь > forbidding range of hills blocked our way
-
118 harbour is sheltered by hills against the north wind
Универсальный англо-русский словарь > harbour is sheltered by hills against the north wind
-
119 harbour is sheltered by hills from the north wind
Универсальный англо-русский словарь > harbour is sheltered by hills from the north wind
-
120 head for the hills
Образное выражение: сбежать (flee; take to one's heels; cut and run), задать стрекача, удрать, дать дёру
См. также в других словарях:
Hills District (Sydney) — Hills District is a general, but unofficial, term for the north western suburbs of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. The Hills District is also referred to as The Hills . These suburbs are generally located within the local… … Wikipedia
Hills (disambiguation) — Hills generally refers to a series of raised landforms (see hill).Hills may also refer to: * Hills Department Stores * Hills Centre, an entertainment centre in Castle Hill, New South Wales * Hills Christian Life Centre (now Hillsong Church),… … Wikipedia
Hills, New South Wales — may refer to:*Hills Plain, New South Wales*Baulkham Hills, New South Wales *Beaumont Hills, New South Wales *Beverly Hills, New South Wales *Cecil Hills, New South Wales *East Hills, New South Wales *Kurrajong Hills, New South Wales *Macquarie… … Wikipedia
Hills — ist als englische Bezeichnung für die Hügel Namensteil etlicher Orte und geografischer Bezeichnungen im englischsprachigen Raum: Hills (Iowa) Hills (Minnesota) Hills (Texas) Hills bezeichnet The Hills, US amerikanische Fernsehserie Hills ist der… … Deutsch Wikipedia
Hills (Iowa) — Hills Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Hills (Minnesota) — Hills Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Hills and Dales (Kentucky) — Hills and Dales Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Hills Creek — ist der Name mehrerer Gewässer in den Vereinigten Staaten: Hills Creek (Alabama), ein Fluss im US Bundesstaat Alabama Hills Creek (Georgia), ein Fluss im US Bundesstaat Georgia Hills Creek (Kalifornien), ein Fluss im US Bundesstaat Kalifornien… … Deutsch Wikipedia
Hills and Dales (Ohio) — Hills and Dales Villa de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Hills Creek — is a name found in several places in the United States.In Tioga County, Pennsylvania: *Hills Creek State Park, a Pennsylvania State Park in Tioga County *Hills Creek, a tributary of the Tioga River in Tioga County, Pennsylvania *Hills Creek, a… … Wikipedia
Hills Brothers Coffee, Inc. — Hills Bros. Coffee, Inc. is a maker of packaged coffee in San Francisco. In 1900 Hills Bros. begins packing roast coffee in vacuum sealed tins. This led to the decline of rival roasting shops and coffee mills. During World War II, the metal… … Wikipedia