Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

(of+events)

  • 41 era

    ['iərə]
    1) (a number of years counting from an important point in history: the Victorian era.) laikmets
    2) (a period of time marked by an important event or events: an era of social reform.) ēra
    * * *
    ēra, laikmets

    English-Latvian dictionary > era

  • 42 event

    [i'vent]
    1) (something that happens; an incident or occurrence: That night a terrible event occurred.) gadījums; notikums
    2) (an item in a programme of sports etc: The long-jump was to be the third event.) (programmas, sacensību) numurs
    •
    - at all events / at any event
    - in that event
    - in the event
    - in the event of
    * * *
    notikums, gadījums; iznākums, rezultāts; pasākums; sacensības

    English-Latvian dictionary > event

  • 43 eventful

    adjective ((negative uneventful) full of events; exciting: We had an eventful day.) notikumiem bagāts
    * * *
    notikumiem bagāts

    English-Latvian dictionary > eventful

  • 44 factor

    ['fæktə]
    1) (something, eg a fact, which has to be taken into account or which affects the course of events: There are various factors to be considered.) faktors
    2) (a number which exactly divides into another: 3 is a factor of 6.) reizinātājs
    * * *
    faktors; aģents, starpnieks; pārvaldnieks; reizinātājs; koeficients; gēna paveids

    English-Latvian dictionary > factor

  • 45 farce

    1) (a (kind of) comic play in which both the characters and the events shown are improbable and ridiculous: The play is a classic farce.) farss
    2) (any funny or stupid situation in real life: The meeting was an absolute farce.) farss; joks
    •
    * * *
    farss, joks

    English-Latvian dictionary > farce

  • 46 fate

    [feit]
    1) ((sometimes with capital) the supposed power that controls events: Who knows what fate has in store (= waiting for us in the future)?) liktenis
    2) (a destiny or doom, eg death: A terrible fate awaited her.) liktenis; bojāeja
    •
    - fatalist
    - fatalistic
    - fated
    - fateful
    * * *
    liktenis; bojāeja, nāve

    English-Latvian dictionary > fate

  • 47 flux

    (continual change: Events are in a state of flux.) nepārtraukta mainība
    * * *
    plūdums; nepārtraukta maiņa; kusnis; izdalījumi; kausēt

    English-Latvian dictionary > flux

  • 48 forthcoming

    1) (happening or appearing soon: forthcoming events.) gaidāmais; nākamais
    2) ((of a person) open and willing to talk: She wasn't very forthcoming about her work; not a very forthcoming personality.) pretimnākošs; izpalīdzīgs
    * * *
    gaidāmais, nākamais; izpalīdzīgs, laipns

    English-Latvian dictionary > forthcoming

  • 49 historical

    [-'sto-]
    1) (of or about history; of or about people or events from history: historical research; historical novels.) vēsturisks; vēstures-
    2) (that actually happened or existed, not legendary or mythical: Was Shakespeare's character Macbeth a historical person?) vēsturisks
    * * *
    vēsturisks; vēstures

    English-Latvian dictionary > historical

  • 50 indelible

    [in'deləbl]
    ((making a mark) that cannot be removed: indelible ink; The events of that day have left an indelible impression on my mind.) neizdzēšams
    * * *
    neizdzēšams; nedzēšams

    English-Latvian dictionary > indelible

  • 51 indifferent

    [in'difrənt]
    1) ((often with to) showing no interest in or not caring about (opinions, events etc): She is quite indifferent to other people's suffering.) vienaldzīgs
    2) (not very good: He is a rather indifferent card-player.) viduvējs
    •
    - indifference
    * * *
    vienaldzīgs; viduvējs

    English-Latvian dictionary > indifferent

  • 52 influence

    ['influəns] 1. noun
    1) (the power to affect people, actions or events: He used his influence to get her the job; He should not have driven the car while under the influence of alcohol.) ietekme
    2) (a person or thing that has this power: She is a bad influence on him.) ietekme
    2. verb
    (to have an effect on: The weather seems to influence her moods.) ietekmēt
    - influentially
    * * *
    ietekme; indukcija; ietekmēt; pieliet alkoholu dzērienam

    English-Latvian dictionary > influence

  • 53 memorial

    [mi'mo:riəl]
    (something (eg a monument) that honours or commemorates people or events of the past: a memorial to Sir Winston Churchill; a war memorial.) memoriāls; piemineklis
    * * *
    piemineklis; atmiņas; aizlūgums; memoriāls; piemiņas, memoriāls

    English-Latvian dictionary > memorial

  • 54 morning dress

    noun (the clothes worn by a man for very formal events (eg weddings) held during the day.) žakete un svītrotas bikses
    * * *
    dienas tērps; žakete un svītrotas bikses; rītasvārki

    English-Latvian dictionary > morning dress

  • 55 narrate

    [nə'reit]
    (to tell (a story): He narrated the events of the afternoon.) []stāstīt
    - narrative
    - narrator
    * * *
    stāstīt

    English-Latvian dictionary > narrate

  • 56 news

    [nju:z]
    (a report of, or information about, recent events: You can hear the news on the radio at 9 o'clock; Is there any news about your friend?; ( also adjective) a news broadcast.) ziņas; jaunumi
    - newsagent
    - newscast
    - newscaster
    - newsletter
    - newspaper
    * * *
    jaunums, ziņa; ziņas

    English-Latvian dictionary > news

  • 57 process

    ['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun
    1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) (tehnoloģiskais) process; metode
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) process
    3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) process; norise
    2. verb
    (to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) apstrādāt; sagatavot
    - in the process of
    * * *
    process, norise; ritums, plūsma; tehnoloģisks process; piedēklis; atzars; fotomehāniskais paņēmiens; piedalīties procesijā; apstrādāt, sagatavot; noformēt, sagatavot; ierosināt lietu; iespiest ar fotomehānisko paņēmienu

    English-Latvian dictionary > process

  • 58 programme

    ['prəuɡræm]
    1) ((a booklet or paper giving the details of) the planned events in an entertainment etc: According to the programme, the show begins at 8.00.) programma
    2) (a plan or scheme: a programme of reforms.) programma; plāns
    3) ((British and American usually program) a set of data, instructions etc put into a computer.) programma
    •
    - programmer
    * * *
    programma; izplānot, sastādīt programmu; programmēt

    English-Latvian dictionary > programme

  • 59 promise

    ['promis] 1. verb
    1) (to say, or give one's word (that one will, or will not, do something etc): I promise (that) I won't be late; I promise not to be late; I won't be late, I promise (you)!) apsolīt; solīties
    2) (to say or give one's assurance that one will give: He promised me a new dress.) []solīt
    3) (to show signs of future events or developments: This situation promises well for the future.) solīt; dot izredzes
    2. noun
    1) (something promised: He made a promise; I'll go with you - that's a promise!) solījums
    2) (a sign of future success: She shows great promise in her work.) perspektīva; izredzes
    •
    * * *
    solījums; solīt; apsolīt

    English-Latvian dictionary > promise

  • 60 recent

    ['ri:snt]
    (happening, done etc not long ago: Things have changed in recent weeks; recent events.) nesens; pēdējais
    * * *
    nesens, pēdējais, jaunākais

    English-Latvian dictionary > recent

Страницы

См. также в других словарях:

  • Events NSW — is a New South Wales state government organisation setup to attract sporting and cultural events to New South Wales, Australia …   Wikipedia

  • events — index circumstances Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • events management — UK US noun [U] ► EVENT MANAGEMENT(Cf. ↑event management) …   Financial and business terms

  • events manager — UK US noun [C] ► EVENT MANAGER(Cf. ↑event manager) …   Financial and business terms

  • events marketing — UK US noun [U] ► EVENT MARKETING(Cf. ↑event marketing) …   Financial and business terms

  • events planning — UK US noun [U] ► EVENT PLANNING(Cf. ↑event planning) …   Financial and business terms

  • Events in Krakow — Kraków, especially the Old Town, is the centre of cultural events. Many of them are occasional and take place only once while the other ones are organised annualy. All of them gain interest of the locals and visitors to Krakow.Some of events… …   Wikipedia

  • Events from the Modern Age of Comic Books — One of the key aspects of the Modern Age of Comic Books was that it was the beginning of big events. In 1984, Marvel Comics debuted the first large crossover Secret Wars, a storyline featuring the company s most prolific superheroes, which… …   Wikipedia

  • Events in Rome — An incomplete list of events in Rome, Italy.April* Roma Sana Mediterranean Trade Fair for Natural Products with exhibitions of biological products, conferences and tasting.June* Republic Day Military parade celebrating the formation of the… …   Wikipedia

  • Events preceding World War II in Asia — This article is concerned with the events that preceded World War II in Asia. Kuomintang and Communism in China The revolution led by the Kuomintang (KMT, or Chinese Nationalist Party) and others ended the last Chinese dynasty, the Qing Dynasty,… …   Wikipedia

  • Events at the 2006 Winter Paralympics — This is a list of events and medallists at the 2006 Winter Paralympics. The Games featured 58 medal events in 5 disciplines grouped over 4 sports. Wheelchair curling made Paralympic debut in Turin.Several disability classes that raced separately… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»