-
21 directors' emoluments
1) упр. = directors' remuneration2) упр. дополнительное вознаграждение директоров (этим термином часто обозначают любые дополнительные выплаты и вознаграждения помимо обыкновенной заработной платы: бонусы, премии, страховка, участие в прибыли и т. п.)* * * -
22 directors' fee
учет вознаграждение директоров, директорское вознаграждение (вознаграждение, которое выплачивается члену совета директоров дополнительно к заработной плате, если это предусмотрено уставом компании)The company claimed that Mr White was receiving a director's fee and attending board meetings. — Компания заявила, что мистер Уайт получает директорское вознаграждение и посещает заседания совета директоров.
See: -
23 directors' interests
фин. доля [участие\] директоров* (доля директоров в капитале компании, которой они управляют; обычно определяется количеством акций, иногда облигаций, опционов на акции и облигации данной компании)See: -
24 directors' qualification share
см. directors' shareEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > directors' qualification share
-
25 directors´
отчет совета директоров
Ежегодный отчет директоров компании перед акционерами, который является частью отчетности компании (accounts), направляемой, в соответствии с Законом о компаниях 1985 г., Регистратору компаний. В отчете должны присутствовать обзор основной деятельности компании; беспристрастный обзор развития и финансового положения компании с прогнозом вероятного будущего развития предприятия; детали, относящиеся к НИОКР, проводимым компанией; наиболее значимые показатели объема продаж, закупок, стоимости активов, рекомендованных дивидендов, отчислений в резервные фонды; имена директоров и размеры их доходов, полученных от компании за отчетный период; статистика, относящаяся к персоналу компании, и любые отчисления на политические или благотворительные цели, произведенные компанией в отчетном периоде. См. также: medium-sized company (средняя компания); small company (мелкая компания).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
- directors´
- report
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > directors´
-
26 directors' negligence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > directors' negligence
-
27 directors chair
director's chair
1> складное парусиновое кресло -
28 Directors Law Reporter
сокр. DLR юр., брит. "Отчет о законодательстве, регулирующем деятельность директоров"* (серийное издание текстов судебных прецедентов, в котором судебные прецеденты упорядочены по темам и хронологии и каждому присвоен номер)See:Англо-русский экономический словарь > Directors Law Reporter
-
29 Directors and Officers Liability Insurance
D&O страхование ответственности директоров и управляющихEnglish-Russian insurance dictionary > Directors and Officers Liability Insurance
-
30 Directors Guild of America
1) Общая лексика: Американская гильдия директоров2) Реклама: Гильдия режиссёров Америки (создана в 1960 г.)Универсальный англо-русский словарь > Directors Guild of America
-
31 Directors' Guild of America
Универсальный англо-русский словарь > Directors' Guild of America
-
32 Directors' Report
Бухгалтерия: Отчёт директоров компании (является одним из элементов годового отчета компании (annual report)) -
33 directors and managers
Макаров: директора и менеджерыУниверсальный англо-русский словарь > directors and managers
-
34 directors and officers liability insurance
Универсальный англо-русский словарь > directors and officers liability insurance
-
35 directors console
Макаров: пульт видеорежиссёра -
36 directors of ministries
Дипломатический термин: начальники управлений министерствУниверсальный англо-русский словарь > directors of ministries
-
37 directors' and officers' liability
Страхование: страхование директоров и администрации компании от исков третьих сторон (акционеров, кредиторов и т. п.), страхование от убытков вследствие некомпетентности директоров и управляющих, страхование ответственности директоров и высших должностных лиц, страхование правления и руководства компании от исков третьих сторон (акционеров, кредиторов и т. п.), страхование правления и руководства компании от ответственностиУниверсальный англо-русский словарь > directors' and officers' liability
-
38 directors' and officers' liability insurance
1) Страхование: страхование директоров и администрации компании от исков третьих сторон (акционеров, кредиторов и т. п.), страхование от убытков вследствие некомпетентности директоров и управляющих, страхование ответственности директоров и высших должностных лиц, страхование правления и руководства компании от исков третьих сторон (акционеров, кредиторов и т. п.), страхование правления и руководства компании от ответственности2) ЕБРР: страхование правления и руководства компании от исков (D&O insurance), (D&O insurance) страхование правления и руководства компании от исков третьих лиц (акционеров, кредиторов и т. п.)Универсальный англо-русский словарь > directors' and officers' liability insurance
-
39 directors' and officers' liability insurance (D&O insurance)
ЕБРР: страхование правления и руководства компании от исков третьих лиц (акционеров, кредиторов и т. п.)Универсальный англо-русский словарь > directors' and officers' liability insurance (D&O insurance)
-
40 directors' emoluments
1) Бухгалтерия: вознаграждение директорам2) Деловая лексика: вознаграждение директоров, вознаграждение членов правления
См. также в других словарях:
Directors' duties — are a series of statutory, common law and equitable obligations owed primarily by members of the board of directors to the corporation that employs them. It is a central part of corporate law and corporate governance. Directors duties are… … Wikipedia
Directors and officers liability insurance — (often called D O) is liability insurance payable to the directors and officers of a company, or to the organization(s) itself, to cover damages or defense costs in the event they suffer such losses as a result of a lawsuit for alleged wrongful… … Wikipedia
Directors' duties in the United Kingdom — bind anybody who is formally appointed to the board of directors of a UK company. Contents 1 Scope 2 Duty to act for proper purposes 3 Duty of care 4 … Wikipedia
Directors Guild Of America — Pour les articles homonymes, voir DGA. Logo de Directors Guild of America Création … Wikipédia en Français
Directors Guild of América — Directors Guild of America Pour les articles homonymes, voir DGA. Logo de Directors Guild of America Création … Wikipédia en Français
Directors guild of america — Pour les articles homonymes, voir DGA. Logo de Directors Guild of America Création … Wikipédia en Français
directors' and officers' insurance — (directors and officers insurance), Also known as directors and officers liability insurance and D&O insurance. An insurance policy usually taken out by a company on behalf of its directors and officers to cover liabilities arising from their… … Law dictionary
directors and officers insurance — (directors and officers insurance), Also known as directors and officers liability insurance and D&O insurance. An insurance policy usually taken out by a company on behalf of its directors and officers to cover liabilities arising from their… … Law dictionary
directors and officers liability insurance — directors and officers insurance (directors and officers insurance), Also known as directors and officers liability insurance and D&O insurance. An insurance policy usually taken out by a company on behalf of its directors and officers to cover… … Law dictionary
Directors Guild Of America Award — La Directors Guild, en Californie Les Directors Guild of America Awards sont des trophées remis chaque année par le syndicat des réalisateurs américains, la Directors Guild of America, depuis 1948. Principaux prix pour le cinéma … Wikipédia en Français
Directors Guild of America Awards — Directors Guild of America Award La Directors Guild, en Californie Les Directors Guild of America Awards sont des trophées remis chaque année par le syndicat des réalisateurs américains, la Directors Guild of America, depuis 1948. Principaux prix … Wikipédia en Français