-
1 colour
1. noun1) (a quality which objects have, and which can be seen, only when light falls on them: What colour is her dress?; Red, blue and yellow are colours.) χρώμα2) (paint(s): That artist uses water-colours.) μπογιά3) ((a) skin-colour varying with race: people of all colours.) χρώμα4) (vividness; interest: There's plenty of colour in his stories.) χρώμα2. adjective((of photographs etc) in colour, not black and white: colour film; colour television.) έγχρωμος3. verb(to put colour on; to paint: They coloured the walls yellow.) χρωματίζω- coloured4. noun((sometimes used impolitely) a dark-skinned person especially of Negro origin.) έγχρωμος- colouring
- colourless
- colours
- colour-blind
- colour scheme
- off-colour
- colour in
- show oneself in one's true colours
- with flying colours -
2 Colour
subs.Pigment: P. χρῶμα, τό, φάρμακον, τό.For reference to various colours see Plat., Tim. 68.Complexion: P. and V. χρῶμα, τό; see Complexion.The twain stood in gleaming arms and changed not colour: V. ἔσταν δὲ λαμπρὼ χρῶμα τʼ οὐκ ἠλλαξάτην (Eur., Phoen. 1246); see turn pale, under Pale.Changing neither colour nor expression: P. διαφθείρας οὐτὲ τοῦ χρώματος οὐτὲ τοῦ προσώπου (Plat., Phaedo, 117B).These men will be shown in their true colours: P. οὗτοι ἐπιδειχθήσονται οἷοί εἰσιν ἄνθρωποι (Dem. 1050).——————v. trans.Dye: P. and V. βάπτειν.Tinge: P. χρώζειν (Plat.), Ar. χρωτίζεσθαι (Nub. 516).Paint: P. and V. γράφειν (Dem. 415).V. intrans. See Blush.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Colour
-
3 colour in
(to put colour into (drawings etc): He coloured in all the oblong shapes on the page.) χρωματίζω -
4 colour-blind
adjective (unable to tell the difference between certain colours: As he was colour-blind he could not distinguish between red and green.) που πάσχει από αχρωματοψία -
5 colour scheme
noun (an arrangement or choice of colours in decorating a house etc.) συνδυασμός χρωμάτων -
6 colour
1) έγχρωμος2) χρώμα -
7 off-colour
adjective (not feeling well: He was a bit off-colour the morning after the party.) αδιάθετος -
8 water-colour
noun (a type of paint which is thinned with water instead of with oil.) νερομπογιά -
9 grey
[ɡrei] 1. adjective1) (of a mixture of colour between black and white: Ashes are grey.) γκρίζος2) (grey-haired: He's turning/going grey.) γκριζομάλλης2. noun1) ((any shade of) a colour between black and white: Grey is rather a dull colour.) γκρί(ζο)2) (something grey in colour: I never wear grey.) γκρίζα ρούχα3. verb(to become grey or grey-haired.) γκριζάρω- greyish -
10 black
[blæk] 1. adjective1) (of the colour in which these words are printed: black paint.) μαύρος2) (without light: a black night; The night was black and starless.) σκοτεινός3) (dirty: Your hands are black!; black hands from lifting coal.) βρώμικος4) (without milk: black coffee.) χωρίς γάλα, `σκέτος` (πχ. για καφέ)5) (evil: black magic.) μαύρος6) ((often offensive: currently acceptable in the United States, South Africa etc) Negro, of African, West Indian descent.) νέγρος7) ((especially South Africa) coloured; of mixed descent (increasingly used by people of mixed descent to refer to themselves).) έγχρωμος2. noun1) (the colour in which these words are printed: Black and white are opposites.) μαύρο (χρώμα)2) (something (eg paint) black in colour: I've used up all the black.) μαύρο χρώμα3) ((often with capital: often offensive: currently acceptable in the United states, South Africa etc) a Negro; a person of African, West Indian etc descent.) νέγρος3. verb(to make black.) μαυρίζω- blacken
- black art/magic
- blackbird
- blackboard
- black box
- the Black Death
- black eye
- blackhead
- blacklist 4. verb(to put (a person etc) on such a list.) γράφω στο μαύρο κατάστιχο, προγράφω5. noun(the act of blackmailing: money got by blackmail.) εκβιασμός- Black Maria
- black market
- black marketeer
- blackout
- black sheep
- blacksmith
- black and blue
- black out
- in black and white -
11 brown
1. adjective1) (of a dark colour between red and yellow: brown paint; Her eyes are brown.) καφέ, καφετής, φαιός2) (suntanned: She was very brown after her holiday in Greece.) μαυρισμένος2. noun1) ((any shade of) a colour similar to toasted bread, tanned skin, coffee etc.) καστανό, καφέ (χρώμα)2) (something (eg paint, polish etc) brown in colour: I prefer the brown to the green.) καφέ (χρώματος)3. verb(to make or become brown.) ροδίζω, καβουρντίζομαι -
12 green
[ɡri:n] 1. adjective1) (of the colour of growing grass or the leaves of most plants: a green hat.) πράσινος2) (not ripe: green bananas.) άγουρος3) (without experience: Only someone as green as you would believe a story like that.) άπειρος, άμαθος4) (looking as if one is about to be sick; very pale: He was green with envy (= very jealous).) κιτρινοπράσινος2. noun1) (the colour of grass or the leaves of plants: the green of the trees in summer.) πράσινο2) (something (eg paint) green in colour: I've used up all my green.) πράσινο χρώμα3) (an area of grass: a village green.) πρασινάδα / πάρκο4) (an area of grass on a golf course with a small hole in the centre.) πράσινο μέρος γηπέδου γκολφ5) (concerned with the protection of the environment: green issues; a green political party.)•- greenish- greens
- greenfly
- greengage
- greengrocer
- greenhouse
- greenhouse effect
- the green light -
13 Tinge
v. trans.Colour: P. χρώζειν (Plat.); see Colour.Dye: P. and V. βάπτειν.Diversify: P. and V. ποικίλλειν, P. διαποικίλλειν.——————subs.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Tinge
-
14 blue
[blu:] 1. adjective1) (of the colour of a cloudless sky: blue paint; Her eyes are blue.) μπλε, γαλάζιος2) (sad or depressed: I'm feeling blue today.) μελαγχολικός2. noun1) (the colour of a cloudless sky: That is a beautiful blue.) γαλάζιο (χρώμα)2) (a blue paint, material etc: We'll have to get some more blue.) (υλικό) μπλε (χρώματος)3) (the sky or the sea: The balloon floated off into the blue.) ουρανός, θάλασσα•- blueness- bluish
- bluebottle
- bluecollar
- blueprint
- once in a blue moon
- out of the blue
- the blues -
15 clash
[klæʃ] 1. noun1) (a loud noise, like eg swords striking together: the clash of metal on metal.) μεταλλικός κρότος, κλαγγή2) (a serious disagreement or difference: a clash of personalities.) σύγκρουση3) (a battle: a clash between opposing armies.) σύγκρουση, σύρραξη4) ((of two or more things) an act of interfering with each other because of happening at the same time: a clash between classes.) σύγκρουση2. verb1) (to strike together noisily: The cymbals clashed.) κάνω μεταλλικό ήχο2) (to fight (in battle): The two armies clashed at the mouth of the valley.) συγκρούομαι3) (to disagree violently: They clashed over wages.) συγκρούομαι4) (to interfere (with something or each other) because of happening at the same time: The two lectures clash.) συγκρούομαι5) ((of colours) to appear unpleasant when placed together: The (colour of the) jacket clashes with the (colour of the) skirt.) κάνω κακή αντίθεση (για χρώμα) -
16 copper
I 1. ['kopə] noun1) (an element, a metal of a brownish-red colour: This pipe is made of copper.) χαλκός2) ((a piece of) money made of copper or a substitute: Have you any coppers in your change?) πένα, κέρμα μικρής αξίας2. adjective1) (made of copper: a copper pipe.) χάλκινος2) ((also copper-coloured) of the colour of copper.) μπρούτζινοςII ['kopə] noun(a British nickname for a policeman: Run - there's a copper after you!) μπάτσος -
17 emerald
['emərəld]1) (a type of precious stone, green in colour.) σμαράγδι2) ((also emerald green) its colour ( also adjective): She has an emerald (green) coat.) σμαραγδοπράσινος -
18 match
[mæ ] I noun(a short piece of wood or other material tipped with a substance that catches fire when rubbed against a rough or specially-prepared surface: He struck a match.) σπίρτο- matchboxII 1. noun1) (a contest or game: a football/rugby/chess match.) αγώνας,συνάντηση2) (a thing that is similar to or the same as another in some way(s) eg in colour or pattern: These trousers are not an exact match for my jacket.) ταίρι3) (a person who is able to equal another: She has finally met her match at arguing.) ισάξιος αντίπαλος,”μάστορας”4) (a marriage or an act of marrying: She hoped to arrange a match for her daughter.) συνοικέσιο2. verb1) (to be equal or similar to something or someone in some way eg in colour or pattern: That dress matches her red hair.) ταιριάζω2) (to set (two things, people etc) to compete: He matched his skill against the champion's.) αντιπαρατάσσω/παραβγαίνω•- matched- matchless
- matchmaker -
19 neutral
['nju:trəl] 1. adjective1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) ουδέτερος,αμέτοχος2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) ουδέτερος3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) ουδέτερος2. noun1) ((a person belonging to) a nation that takes no part in a war or quarrel.) ουδέτερος,ουδέτερο κράτος2) (the position of the gear of an engine in which no power passes to the wheels etc: I put the car into neutral.) νεκρά (θέση ταχυτήτων)•- neutralize
- neutralise -
20 orange
['orin‹] 1. noun1) (a type of juicy citrus fruit with a thick reddish-yellow skin: I'd like an orange; ( also adjective) an orange tree.) πορτοκάλι2) (the colour of this fruit.) πορτοκαλί2. adjective1) (of the colour orange: an orange dress.)2) (with the taste of orange juice: an orange drink.)
См. также в других словарях:
Colour Me Free! — Studio album by Joss Stone Released 2 … Wikipedia
Colour revolution — Colour revolutions is a term that was widely used by the media to describe related movements that developed in several societies in the CIS (former USSR) and Balkan states during the early 2000s. The term has also been applied to a number of… … Wikipedia
Colour of the Trap — Studio album by Miles Kane Released 6 … Wikipedia
Colour Blossoms — Directed by Yonfan Produced by Fruit Chan Yonfan … Wikipedia
Colour Me Kubrick — Colour Me Kubrick: A True...ish Story Directed by Brian W. Cook Produced by Michael Fitzgerald Bri … Wikipedia
Colour Basic — Colour Genie, Version von 1983 mit Pegelanzeige Colour Genie mit Diskettenlaufwerk und Joysticks (2006) … Deutsch Wikipedia
Colour Club — Skipper Wise, Les Pierce Colour Club is an American jazz ensemble, which emerged in the mid 1990s, led by the duo of Skipper Wise and Les Pierce. A veteran producer of repute, Pierce had worked with Take 6, Herb Alpert, Patti LaBelle, and many… … Wikipedia
COLOUR Cologne — Logo seit 2008 … Deutsch Wikipedia
Colour My World (Petula Clark song) — Colour My World Single by Petula Clark from the album Colour My World (UK) Color My World/Who Am I (U.S … Wikipedia
Colour Catcher — Packaging Colour Catcher is a brand name of colour run prevention products manufactured by Spotless Group. Colour Catcher is distributed by Spotless Punch in the United Kingdom[1], Punch Industries in Ireland[2], in Spain under Atrapa Color … Wikipedia
Colour Sergeant — (CSgt or formerly C/Sgt) is a non commissioned rank in the Royal Marines and infantry regiments of the British Army, ranking above Sergeant and below Warrant Officer Class 2. It has a NATO [http://rankmaven.tripod.com/NATO 92 RM.htm ranking code] … Wikipedia