-
121 aborigen
adj.1 indigenous.2 aboriginal, ancient, native, primitive.f. & m.aboriginal, aborigine.* * *(pl aborígenes)► adjetivo1 aboriginal, native1 aborigine, native* * *1.ADJ aboriginal2.SMF aborigine, aboriginal* * *Iadjetivo aboriginal, indigenousIImasculino y femenino aborigine, aboriginal* * *= aboriginal, aboriginal.Nota: Nombre.Ex. This article raises some of the issues associated with the collection and documentation of aboriginal archival material which is secret/sacred in nature.Ex. Governmental perceptions of them as aboriginals holds back self-determination.----* aborigen australiano = Aborigine.* * *Iadjetivo aboriginal, indigenousIImasculino y femenino aborigine, aboriginal* * *= aboriginal, aboriginal.Nota: Nombre.Ex: This article raises some of the issues associated with the collection and documentation of aboriginal archival material which is secret/sacred in nature.
Ex: Governmental perceptions of them as aboriginals holds back self-determination.* aborigen australiano = Aborigine.* * *aboriginal, indigenousla población aborigen the aboriginal o indigenous populationaborigine, aboriginallos aborígenes de Samoa the indigenous o aboriginal population of Samoalos aborígenes de Australia (Australian) Aborigines* * *
aborigen adjetivo
aboriginal, indigenous
■ sustantivo masculino y femenino
aborigine, aboriginal
aborigen
I adjetivo native, indigenous
(australiano) aboriginal: me encanta el arte aborigen australiano, I love Australian aboriginal art
II mf native
(australiano) aborigine
' aborigen' also found in these entries:
Spanish:
nativo
English:
aborigine
- aboriginal
- Aborigine
* * *♦ adj[indígena] indigenous, native; [de Australia] Aboriginal♦ nmf[población indígena] native; [de Australia] Aborigine;aborígenes indigenous population, natives;[de Australia] Aborigines* * *I adj native atr, indigenousII m/f native* * * -
122 aborigène
aborigène [abɔʀiʒεn]1. adjective2. masculine noun, feminine noun[d'Australie] Aborigine* * *abɔʀiʒɛn
1.
adjectif ( d'Australie) Aboriginal
2.
nom masculin et féminin ( d'Australie) Aborigine* * *abɔʀiʒɛn nmfaborigine, native, (en Australie) Aborigine* * *A adj1 ( indigène) aboriginal, indigenous;2 ( d'Australie) Aboriginal.B nmf1 ( indigène) aborigine;2 ( d'Australie) Aborigine.[abɔriʒɛn] adjectif1. [autochtone] aboriginal————————[abɔriʒɛn] nom masculin et féminin[autochtone] aborigine -
123 aborigeno
adj aboriginal* * ** * *[abo'ridʒeno] aborigeno (-a)1. agg2. sm/faboriginal, aborigine* * *[abo'ridʒeno] 1.aggettivo aboriginal2.aborigeno australiano — Aboriginal, Aborigine
* * *aborigeno/abo'ridʒeno/aboriginal(f. -a) aboriginal, aborigine; aborigeno australiano Aboriginal, Aborigine. -
124 aborigen australiano
adj.aboriginal Australian, Australian.f. & m.Australian Aborigine, Aboriginal, Abo, Aborigine.* * *(n.) = AborigineEx. This region, known as the Kimberley, has been home to Aborigines for more than 40,000 years.* * *(n.) = AborigineEx: This region, known as the Kimberley, has been home to Aborigines for more than 40,000 years.
-
125 aborigen
aborigen adjetivo aboriginal, indigenous ■ sustantivo masculino y femenino aborigine, aboriginal
aborigen
I adjetivo native, indigenous (australiano) aboriginal: me encanta el arte aborigen australiano, I love Australian aboriginal art
II mf native (australiano) aborigine ' aborigen' also found in these entries: Spanish: nativo English: aborigine - aboriginal - Aborigine -
126 абориген
муж. aboriginal абориген Австралии ≈ aborigine, Aborigine;
Australoidм., ~ка ж. aboriginal;
aborigine.Большой англо-русский и русско-английский словарь > абориген
-
127 aboriginal
adjective ursprünglich* * *Abo·rigi·nal[ˌæbəˈrɪʤənəl]I. n [australischer] Ureinwohner/[australische] Ureinwohnerin, Aborginal m* * *["bə'rɪdZənl]1. adjder (australischen) Ureinwohner, australid; tribe also australisch2. nSee:= academic.ru/133/aborigine">aborigine* * *aboriginal [ˌæbəˈrıdʒənl]A adj (adv aboriginally)a) einheimisch (Bevölkerung, Pflanzen, Tiere):b) Aboriginal der (australischen) Ureinwohner:* * *adj.eingeboren adj.einheimisch adj.ureingesessen adj. -
128 Ureinwohner
Pl. (ab)original inhabitants ( oder population Sg.); die Ureinwohner Australiens the Australian aborigines; die amerikanischen Ureinwohner the original inhabitants of America, the Native Americans* * *der Ureinwohneraborigine* * *Ur|ein|woh|ner(in)m(f)native, original inhabitant; (in Australien) Aborigine* * *Ur·ein·woh·ner(in)m(f) native [or original] inhabitant* * *der native inhabitant* * *die Ureinwohner Australiens the Australian aborigines;die amerikanischen Ureinwohner the original inhabitants of America, the Native Americans* * *der native inhabitant* * *m.aborigine n.
См. также в других словарях:
aborigine — ► NOUN 1) an aboriginal person, animal, or plant. 2) (Aborigine) an Australian aboriginal. ORIGIN from Latin ab origine from the beginning … English terms dictionary
Aborigine — or aboriginal may refer to: *Indigenous peoples in generalOr, more specifically: *Indigenous Australians *Australian Aborigines *Tasmanian Aborigines of Tasmania, Australia *Victorian Aborigines of Victoria, Australia *Taiwanese aborigines of… … Wikipedia
aborigine — (n.) 1858, mistaken singular of aborigines (1540s; the correct singular is aboriginal), from L. Aborigines the first ancestors of the Romans; the first inhabitants (especially of Latium), possibly a tribal name, or from ab origine, lit. from the… … Etymology dictionary
aborígine — adj. 2 g. s. 2 g. 1. Que ou quem é originário do país em que vive. = AUTÓCTONE, INDÍGENA, NATIVO ≠ ALIENÍGENA, ESTRANGEIRO, FORASTEIRO • adj. 2 g. 2. Que foi o primeiro a habitar ou pertenceu aos primitivos habitantes. 3. Que é relativo ao… … Dicionário da Língua Portuguesa
Aborigine — [ˌæbəˈrɪdʒəni] or Aboriginal [ˌæbəˈrɪdʒən(ə)l] noun [C] an Australian who belongs to the race of people who were living in Australia before Europeans arrived … Dictionary for writing and speaking English
aborigine — [n] first inhabitant aboriginal, autochthon, bushman*, indigene, native, primitive; concept 413 … New thesaurus
aborigine — [ab΄ə rij′ə nē΄] n. pl. aborigines [L, first inhabitant < ab , from + origine, ORIGIN] 1. a) any of the first or earliest known inhabitants of a certain region; native b) [A ] a member of the aboriginal people of Australia 2. [pl.] the native… … English World dictionary
Aborigine — Flagge der Aborigines Die Aborigines (englisch [ˌæbəˈɹɪdʒɪniːz], „Ureinwohner“) sind die Ureinwohner Australiens. Sie besiedelten vor etwa 40.000 bis 50.000 Jahren den Kontinent. Aborigines sind kein einheitliches Volk, sondern bestehen aus… … Deutsch Wikipedia
Aborigine — 1Ab|ori|gi|ne [ɛbə ridʒini:] der; s, s <aus gleichbed. engl. aborigine, dies zu lat. aborigines, vgl. ↑Aborigine> Ureinwohner, bes. von Australien. Aborigine 2 2Ab|ori|gi|ne die; , s: weibliche Form zu 1↑Aborigine … Das große Fremdwörterbuch
Aborigine — australischer Ureinwohner * * * 1Ab|o|ri|gi|ne [ap|o ri:gine , engl.: æbə rɪʤɪni: ], der; s, s [engl. aborigine < lat. Aborigines (Pl.) = Name der Ureinwohner von Latium, zu: ab origine = vom Ursprung an]: Ureinwohner [Australiens].… … Universal-Lexikon
Aborigine — UK [ˌæbəˈrɪdʒənɪ] / US noun [countable] Word forms Aborigine : singular Aborigine plural Aborigines an Australian Aboriginal … English dictionary