-
1 ocupación
f1) занятость2) занятие; работа; должность•- ocupación industrialdar ocupación — обеспечивать занятость; предоставлять [давать] работу
- ocupación informal
- ocupación parcial
- ocupación plena -
2 ocupación
f1) заня́тие ( действие)2) заня́тие; до́лжность; рабо́таdar ocupación — а) a uno дать кому заня́тие, рабо́ту б) a algo дать пи́щу, рабо́ту (уму; воображению)
3) эк за́нятостьnivel de ocupación — у́ровень за́нятости
4) воен оккупа́ция -
3 ocupación
f2) воен. оккупация4) ритор. антиципация -
4 ocupación
1) завладение, оккупация;2) владение;3) занятие, дело, работа, должность, место* * *f1) работа, род занятий, профессия2) занятость3) владение; завладение4) изъятие; конфискация; реквизиция; обращение взыскания на имущество• -
5 ocupación
f2) воен. оккупация3) занятие, работа; должность4) ритор. антиципация -
6 ocupación
-
7 ocupación efectiva
-
8 ocupación industrial
El diccionario Español-ruso económico > ocupación industrial
-
9 ocupación informal
занятость в неформальных секторах экономики, занятость в "теневых" секторах экономики -
10 ocupación parcial
-
11 ocupación plena
-
12 ocupación remunerada
доходное занятие; приносящая доход занятость -
13 ocupación de una ciudad
сущ.общ. занятие городаИспанско-русский универсальный словарь > ocupación de una ciudad
-
14 ocupación efectiva
сущ.экон. реальная занятость -
15 ocupación industrial
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > ocupación industrial
-
16 ocupación informal
сущ.экон. занятость в "теневых" секторах экономики, занятость в неформальных секторах экономики -
17 ocupación parcial
сущ.экон. частичная занятость -
18 ocupación plena
сущ.экон. полная занятость -
19 ocupación remunerada
сущ.экон. доходное занятие, приносящая доход занятостьИспанско-русский универсальный словарь > ocupación remunerada
-
20 ocupación ilegal
1) самовольное вселение;2) незаконное завладение
См. также в других словарях:
ocupación — sustantivo femenino 1. Trabajo o actividad en que una persona emplea su tiempo por obligación o por placer: Los caballos son una de sus ocupaciones favoritas. Pedro se marchó a sus ocupaciones. Su padre tenía una ocupación muy buena en el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ocupación — (Del lat. occupatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de ocupar u ocuparse. 2. Trabajo o cuidado que impide emplear el tiempo en otra cosa. U. m. en pl.) 3. Trabajo, empleo, oficio. 4. Actividad, entretenimiento. 5. Der. Modo natural y originario de… … Diccionario de la lengua española
ocupación — Cociente entre la media del censo hospitalario diario y el número medio de camas ocupadas durante el período que se estudia. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
ocupación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de ocupar. 2 Actividad o cuidado que impide emplear el tiempo en otra cosa: ■ sus muchas ocupaciones le han impedido asistir a la reunión familiar . SINÓNIMO quehacer tarea 3 Trabajo u oficio que… … Enciclopedia Universal
Ocupación — La palabra ocupación puede tener distintos significados: En el ámbito de los servicios: empleo, es decir, trabajo asalariado, al servicio de un empleador; profesión, acción o función que se desempeña para ganar el sustento que generalmente… … Wikipedia Español
ocupación — {{#}}{{LM O27847}}{{〓}} {{SynO28537}} {{[}}ocupación{{]}} ‹o·cu·pa·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Actividad o trabajo en los que una persona emplea su tiempo: • Mi principal ocupación es el estudio.{{○}} {{<}}2{{>}} Preocupación o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ocupación — s f 1 Acto de ocupar: la ocupación de un edificio 2 Actividad o trabajo al que se dedica una persona, especialmente el que hace para ganarse la vida: Es una mujer llena de ocupaciones , Mi ocupación es el comercio 3 Situación durante la cual un… … Español en México
ocupación — (f) (Básico) trabajo a que uno se dedica y que habitualmente le permite ganar dinero Ejemplos: Si tu trabajo no te satisface, búscate otra ocupación. En el pasado, la principal ocupación de las mujeres era cocinar y criar hijos … Español Extremo Basic and Intermediate
Ocupación de Japón — Ocupación militar … Wikipedia Español
Ocupación de la Araucanía — Parte de Guerra de Arauco … Wikipedia Español
Ocupación estadounidense de Haití (1915-1934) — Parte de Guerras bananeras Fecha 28 de julio de 1915 1 de agosto de 1934 … Wikipedia Español