-
1 oculto
adj2) скры́тый; та́йный; сокрове́нныйciencias ocultas — окку́льтные нау́ки
de oculto, tb en oculto — та́йно; скры́тно; секре́тно
de oculto — инко́гнито
-
2 oculto
-
3 oculto
adj1) скрытый, спрятанный2) скрытый, тайный, сокровенный••en oculto loc. adv. — тайно, скрытно, секретно
-
4 oculto
-
5 oculto
-
6 oculto
тайный, утаенный, скрытый -
7 de oculto
-
8 impuesto oculto
"скрытый" налог -
9 paro oculto
-
10 activo oculto
скрытые (утаенные) активы* * *скрытый основной капитал, скрытый актив, разница между фактической и балансовой стоимостью имущества -
11 defecto oculto
-
12 delito oculto
преступление, совершенное скрытным образом -
13 invención de tesoro oculto
El diccionario Español-ruso jurídico > invención de tesoro oculto
-
14 socio oculto
необъявленный пайщик, негласный член товарищества; участник-вкладчик* * * -
15 vicio oculto
присущий (внутренний) порок (вещи); скрытый дефект* * *= vicio redhibitorio скрытый дефект, скрытый недостаток, скрытый порок -
16 activo oculto
сущ. -
17 con interés no oculto
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > con interés no oculto
-
18 de oculto
сущ.общ. инкогнито -
19 defecto oculto
сущ.юр. скрытый дефект, скрытый недостаток, скрытый порок -
20 en oculto
сущ.общ. секретно, скрытно, тайно
См. также в других словарях:
oculto — oculto, ta adjetivo 1. (estar) Que está escondido o tapado por algo y no se puede ver: Su rostro quedaba oculto detrás de sus cabellos. El asesino está oculto en alguna parte, pero ya lo encontraremos. 2. (antepuesto / pospuesto) Que contiene… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
oculto — adj. med. Dícese del objeto o fenómeno que no puede detectarse o verse fácilmente, como por ejemplo las hemorragias microscópicas. Medical Dictionary. 2011. oculto … Diccionario médico
oculto — oculto, ta (Del lat. occultus). adj. Escondido, ignorado, que no se da a conocer ni se deja ver ni sentir. de oculto. loc. adv. de incógnito. 2. Sin ser visto. en oculto. loc. adv. En secreto, sin publicidad. ☛ V. ciencias ocultos, mano oculto … Diccionario de la lengua española
oculto — adj. 1. Retirado das vistas, escondido. 2. Que se não deixa ver; encoberto. 3. Invisível. 4. Ignorado. 5. Que só é conhecido pelos seus efeitos. 6. Desconhecido, misterioso. 7. ciências ocultas: aquelas que, como o espiritismo, a magia, a… … Dicionário da Língua Portuguesa
oculto — oculto, ta adjetivo 1) escondido, encubierto, tapado, velado, disimulado, subrepticio, furtivo, larvado (medicina), disfrazado (medicina). 2) … Diccionario de sinónimos y antónimos
oculto — (Del lat. occultus , escondido.) ► adjetivo 1 Que no se ve o no se sabe porque está tapado o escondido: ■ ocultos designios; causa oculta; puerta oculta. ANTÓNIMO patente visible FRASEOLOGÍA ► locución adverbial a ocultas A escondidas, de manera… … Enciclopedia Universal
oculto — {{#}}{{LM O27845}}{{〓}} {{SynO28535}} {{[}}oculto{{]}}, {{[}}oculta{{]}} ‹o·cul·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} Escondido, encubierto a la vista, disimulado o ignorado. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín occultus, y este de occulere (esconder,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
oculto — (adj) (Básico) que no se puede descubrir; escondido Ejemplos: Los piratas buscaban tesoros ocultos. Se comporta de manera muy rara, debe tener un objetivo oculto. Colocaciones: sentimientos ocultos, intenciones ocultas … Español Extremo Basic and Intermediate
Oculto (película de 2005) — Oculto (2005) Título Oculto (2005) Ficha técnica Dirección Antonio Hernández Guion Antonio Hernández, Enrique Brasó Música … Wikipedia Español
oculto — adj 1 Que está escondido o tapado, que no se muestra o no se da a conocer; que es secreto o misterioso: Celerino conocía los caminos ocultos bajo las hierbas , planes ocultos, sentimientos ocultos, causas ocultas 2 Ciencias ocultas Conjunto de… … Español en México
oculto — ta adj. Escondido, que no se da a conocer … Diccionario Castellano