Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(notraipīt)

  • 1 notraipīt

    разг. выпачкать, замарать, запачкать, запятнать, испачкать

    Latviešu-krievu vārdnīca > notraipīt

  • 2 notraipīt

    грязнить; марать; пятнать; загрязнить; засалить; вымарать; перегрязнить; выпачкать; засидеть; изгрязнить; замарать; перепачкать; запятнать; испачкать; измызгать; испятнать; запачкать; измарать; перемарать; намуслить; обмарать; измалевать; заляпать; вымазать; намазать; перемазать; мазать; обмазать; перемаслить; усидеть; замазать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > notraipīt

  • 3 notraipīt

     (notraipītu, notraipīti, notraipīta, notraipītām; notraipītīju) запятнать, покрыть пятнами; запачкать, испачкать

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > notraipīt

  • 4 notraipīt ar asinīm

    кровенить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > notraipīt ar asinīm

  • 5 notraipīt ar darvu

    засмолить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > notraipīt ar darvu

  • 6 notraipīt ar krītu

    измелить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > notraipīt ar krītu

  • 7 notraipīt ar taukiem

    замаслить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > notraipīt ar taukiem

  • 8 notraipīt baltu

    выбелить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > notraipīt baltu

  • 9 notraipīt dzeltenu

    зажелтить; выжелтить; изжелтить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > notraipīt dzeltenu

  • 10 notraipīt melnu

    исчернить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > notraipīt melnu

  • 11 notraipīt zaļu

    иззеленить; зазеленить; вызеленить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > notraipīt zaļu

  • 12 notraipīt zilu

    иссинить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > notraipīt zilu

  • 13 aptraipīt

    darb.v. запятнать; запачкать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apcūkot; apgānīt; apķellēt; apķēpāt; apķepēt; apķērnāt; apķēzīt; apleskāt; apmuļļāt; apsmulēt; apsmurgāt; nocūkot; noderglīt; nogānīt; nokleķerēt; noķellēt; noķēpāt; noķepēt; noķērnāt; noķerstīt; noķeskāt; noķēzīt; nolekšķēt; noleskāt; nomuļļāt; nomūrēt; nopeckāt; nopluskāt; nopļekāt; noslampāt; nosmērēt; nosmulēt; nosmurgāt; nosušķēt; notaisīt; notašķīt; notraipīt; notriept; novārtīt; saķellēt; sasmērēt; sasmulēt; sasmurgāt
    aptraipīt kāda reputāciju
    2. apkaunot
    3. noķēpāt; nosmērēt; nosmulēt; notraipīt
    4. nosmērēt; notraipīt; novārtīt; piegružot; piemēslot; piesārņot; saduļķot
    5. aptašķīt; aptriept; noķēpāt; nosmērēt; notašķīt; notraipīt; notriept
    6. notraipīt; traipīt
    7. apsmulēt; aptašķīt; aptriept; noķēpāt; nosmērēt; nosmulēt; notašķīt; notraipīt; notriept; sasmērēt; sasmulēt
    8. apķēpāt; apķērnāt; apsmulēt; aptašķīt; noķēpāt; noķērnāt; nomūrēt; nosmērēt; nosmulēt; notašķīt; notraipīt
    9. apķēzīt; aptašķīt; noķēzīt; notašķīt; notraipīt
    10. nosmērēt; notraipīt; notriept; smērēt; traipīt; triept
    11. noķengāt; nomelnot; nozākāt
    12. ķengāt; noķengāt; nomelnot; nozākāt; zākāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aptraipīt

  • 14 sasmērēt

    гл.
    1) общ. (notraipīt) замазать, (notraipīt) замазывать, замарать, запачкать, измазать, измазывать, испачкать
    2) разг. намазать, намазывать, вымазать, (iesmērēt) смазать, (iesmērēt) смазывать

    Latviešu-krievu vārdnīca > sasmērēt

  • 15 apķērnāt

    sar., v. обмарать  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \apķērnātю, \apķērnātешь; прич. обмаранный, обмаран) прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apcūkot; apgānīt; apķellēt; apķēpāt; apķepēt; apķēzīt; apleskāt; apmuļļāt; apsmulēt; apsmurgāt; aptraipīt; nocūkot; noderglīt; nogānīt; nokleķerēt; noķellēt; noķēpāt; noķepēt; noķērnāt; noķerstīt; noķeskāt; noķēzīt; nolekšķēt; noleskāt; nomuļļāt; nomūrēt; nopeckāt; nopluskāt; nopļekāt; noslampāt; nosmērēt; nosmulēt; nosmurgāt; nosušķēt; notaisīt; notašķīt; notraipīt; notriept; novārtīt; saķellēt; sasmērēt; sasmulēt; sasmurgāt
    2. apķēpāt; apsmulēt; aptašķīt; aptraipīt; noķēpāt; noķērnāt; nomūrēt; nosmērēt; nosmulēt; notašķīt; notraipīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apķērnāt

  • 16 sasmulēt

    darb.v., разг. испачкать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apcūkot; apgānīt; apķellēt; apķēpāt; apķepēt; apķērnāt; apķēzīt; apleskāt; apmuļļāt; apsmulēt; apsmurgāt; aptraipīt; nocūkot; noderglīt; nogānīt; nokleķerēt; noķellēt; noķēpāt; noķepēt; noķērnāt; noķerstīt; noķeskāt; noķēzīt; nolekšķēt; noleskāt; nomuļļāt; nomūrēt; nopeckāt; nopluskāt; nopļekāt; noslampāt; nosmērēt; nosmulēt; nosmurgāt; nosušķēt; notaisīt; notašķīt; notraipīt; notriept; novārtīt; saķellēt; sasmērēt; sasmurgāt
    2. apsmulēt; aptašķīt; aptraipīt; aptriept; noķēpāt; nosmērēt; nosmulēt; notašķīt; notraipīt; notriept; sasmērēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sasmulēt

  • 17 traipīt

    darb.v. пятнать, марать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. ķēpāt; smērēt; smulēt; tašķīt; triept
    2. aptraipīt; notraipīt
    3. aptraipīt; nosmērēt; notraipīt; notriept; smērēt; triept
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > traipīt

  • 18 apķepēt

    v. залипнуть  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \apķepētу, \apķepētешь) sar.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apķept; aplepēt; aplipt; noķepēt; noķept; nolipt
    2. apcūkot; apgānīt; apķellēt; apķēpāt; apķērnāt; apķēzīt; apleskāt; apmuļļāt; apsmulēt; apsmurgāt; aptraipīt; nocūkot; noderglīt; nogānīt; nokleķerēt; noķellēt; noķēpāt; noķepēt; noķērnāt; noķerstīt; noķeskāt; noķēzīt; nolekšķēt; noleskāt; nomuļļāt; nomūrēt; nopeckāt; nopluskāt; nopļekāt; noslampāt; nosmērēt; nosmulēt; nosmurgāt; nosušķēt; notaisīt; notašķīt; notraipīt; notriept; novārtīt; saķellēt; sasmērēt; sasmulēt; sasmurgāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apķepēt

  • 19 noslampāt

     ( pa dubļiem kādu ceļa gabalu, kādu laiku;) sar., v. отшлёпать  ( какое-л. расстояние или время; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \noslampātю, \noslampātешь; прич. \noslampātнный, \noslampātн)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apcūkot; apgānīt; apķellēt; apķēpāt; apķepēt; apķērnāt; apķēzīt; apleskāt; apmuļļāt; apsmulēt; apsmurgāt; aptraipīt; nocūkot; noderglīt; nogānīt; nokleķerēt; noķellēt; noķēpāt; noķepēt; noķērnāt; noķerstīt; noķeskāt; noķēzīt; nolekšķēt; noleskāt; nomuļļāt; nomūrēt; nopeckāt; nopluskāt; nopļekāt; nosmērēt; nosmulēt; nosmurgāt; nosušķēt; notaisīt; notašķīt; notraipīt; notriept; novārtīt; saķellēt; sasmērēt; sasmulēt; sasmurgāt
    2. nobrist
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noslampāt

  • 20 noķerstīt

    v. захватать  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \noķerstītю, \noķerstītешь; прич. захватанный, захватан) sar.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apcūkot; apgānīt; apķellēt; apķēpāt; apķepēt; apķērnāt; apķēzīt; apleskāt; apmuļļāt; apsmulēt; apsmurgāt; aptraipīt; nocūkot; noderglīt; nogānīt; nokleķerēt; noķellēt; noķēpāt; noķepēt; noķērnāt; noķeskāt; noķēzīt; nolekšķēt; noleskāt; nomuļļāt; nomūrēt; nopeckāt; nopluskāt; nopļekāt; noslampāt; nosmērēt; nosmulēt; nosmurgāt; nosušķēt; notaisīt; notašķīt; notraipīt; notriept; novārtīt; saķellēt; sasmērēt; sasmulēt; sasmurgāt
    2. apgrābstīt; apķerstīt; nogrābstīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noķerstīt

Страницы
  • 1
  • 2

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»