Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(nojaukt)

  • 1 nojaukt

    гл.
    общ. снести, сносить, (nocietinājumu) срывать (укрепление), (nocietinājumu) срыть (укрепление)

    Latviešu-krievu vārdnīca > nojaukt

  • 2 nojaukt

    разламывать; разломать; разобрать; срыть; срывать; разбирать; разрушить; сломать; снести

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nojaukt

  • 3 nojaukt

    v. снести, сносить, срыть, срывать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru снести
    ru разрушить celtn.
    lv noplēst
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv noplēst
    ru pазобpать II
    MašB, BūVP
    lv noplēst māju
    ru pазобpать дом
    MašB, BūVP
    lv noplēst
    ru снести сломать, pазpушить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. ārdīt nost; jaukt nost; noārdīt
    II. darb.v.
    1. noārdīt; noplēst
    2. sagraut
    3. noārdīt; noplēst
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nojaukt

  • 4 nojaukt

     (nojaucu, nojauc, nojaucu) сломать, разобрать, снести (постройку), n. vaļņus срыть валы

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > nojaukt

  • 5 nojaukt aiz sevis visus tiltus

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > nojaukt aiz sevis visus tiltus

  • 6 nojaukt vecu māju

    гл.
    общ. разобрать старый дом, снести старый дом

    Latviešu-krievu vārdnīca > nojaukt vecu māju

  • 7 nojaukt vecu māju

    разобрать старый дом

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nojaukt vecu māju

  • 8 nojaukt māju

    ▪ Termini
    ru разобрать дом celtn.
    Kai98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nojaukt māju

  • 9 nojaukt šķūni

    ▪ Termini
    ru снести сарай celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru снести саpай
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nojaukt šķūni

  • 10 noplēst

    ▪ Termini
    ru разобрать celtn.
    lv izšķirot
    lv nojaukt
    lv izjaukt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv nojaukt
    ru pазобpать II
    MašB, BūVP
    lv nojaukt
    ru снести сломать, pазpушить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. apdriskāt; no-driskāt
    2. nodeldēt; nonēsāt; novalkāt; valkāt nost
    3. atplēst; atšķelt; nošķelt; plēst nost; šķelt nost
    4. kasīt nost; nokasīt; noskrāpēt; plēst nost; skrāpēt nost
    5. atplēst; atraut; noraut; plēst nost; raut nost
    6. atlīmēt; atlipināt; lipināt nost; plēst nost
    7. atplēst; plēst nost
    II. darb.v.
    1. noārdīt; nojaukt
    2. atlobīt; atlupināt; nolobīt; nolupināt
    3. atplēst; noraut
    4. atskaņot; nočīgāt; nogrūst; noplinkšķināt; nospēlēt; notrinkšķināt
    5. iznēsāt; nobružāt; nodeldēt; nodraiskāt; nodrāzt; nodriskāt; nojāt; nonēsāt; noplanckāt; notriņāt; novalkāt; novazāt
    6. novilkt
    7. deldēt; nodeldēt; nolietot; nonēsāt; novalkāt; plēst
    8. apdauzīt; izbraukt; izdangāt
    9. nolobīt; nomizot
    10. atplēst; atšķelt; nošķelt
    11. noārdīt; nojaukt
    12. atplēst; atraut; noraut
    13. nobružāt; nodriskāt; nonēsāt; novalkāt; novazāt
    14. nodrāzt; nodriskāt; sadriskāt
    15. atlobīt; atlupināt; atplēst; nolobīt; nolupināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noplēst

  • 11 noplēst

    гл.
    1) общ. слупить (naudu), (nojaukt) снести, (nojaukt) сносить, (novalkāt) истрёпывать, (novalkāt) истрепать, изнашивать, износить, разобрать, сломать, снашивать
    2) разг. (noraut) оторвать, (noraut) отрывать, (nodīrāt) сдирать, (nodīrāt) содрать

    Latviešu-krievu vārdnīca > noplēst

  • 12 noārdīt

    гл.
    общ. спарывать, спороть, (nojaukt) разрушать, (nojaukt) разрушить, отпарывать, отпороть, снести, сносить

    Latviešu-krievu vārdnīca > noārdīt

  • 13 izšķirot

    ▪ Termini
    ru разобрать celtn.
    lv noplēst
    lv nojaukt
    lv izjaukt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru pазобpать III
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. sašķirot
    II. darb.v. kārtot; sakārtot; šķirot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izšķirot

  • 14 jaukt nost

    ▪ Termini
    ru срывать celtn.
    lv raut nost
    lv rakt nost  (ar lāpstu)
    lv ārdīt nost
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv ārdīt nost
    ru сpывать III
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    ārdīt nost; noārdīt; nojaukt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > jaukt nost

  • 15 nometne

    lietv. лагерь
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru лагерь celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv nometne zem klajas debess
    ru бивак
    MašB, BūVP
    ru лагеpь
    Izgl, Ped, PedStr
    ru лагерь
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. apmetne; lēģeris
    kopēju politisku uzskatu nometne
    mācību nometne lietv. - kazarmas
    nojaukt nometni
    politisku uzskatu nometne
    uzcelt teltis nometnē
    2. bivaks
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nometne

  • 16 sagraut

    darb.v. разрушить, разрушать; разгромить
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru обрушить celtn.
    lv sagāzt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv sagāzt
    ru обpушить
    MašB, BūVP
    lv sagāzt sienu
    ru обpушить стену
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izārdīt; izdauzīt; izpostīt; nopostīt; noslaucīt no zemes virsas
    2. sadragāt; sakaut; satriekt
    3. nojaukt
    4. salauzt
    5. saraut; uzspridzināt
    6. izpostīt; sadragāt
    7. dragāt; graut; sadragāt; satriekt
    8. ārdīt; graut; iznīcināt; izpostīt; nopostīt; postīt; saārdīt
    9. sadragāt; sakaut; satriekt
    10. izdemolēt; izpostīt
    11. graut; izjaukt; sagāzt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sagraut

  • 17 ārdīt nost

    ▪ Termini
    ru срывать celtn.
    lv raut nost
    lv rakt nost  (ar lāpstu)
    lv jaukt nost
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv jaukt nost
    ru сpывать III
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    1. jaukt nost; noārdīt; nojaukt
    2. atārdīt; noārdīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ārdīt nost

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»