-
1 fuerte
• Cu fešácký• přísl. hud. forte• přísl. Mé rychle• hrubý• jasný• opevněný• pevný• plný• rozbouřený• silný• statečný• statný• zdatným• pevnost• tvrz* * *• přísl. hlasitě (mluvit aj.)• přísl. pořádně (se najíst)• přísl. silně (mluvit aj.)• přísl. sytě (se najíst)• dobré váhy (o mincích)• jadrný (o kůži)• pádný (o ruce, důvodech aj.)• sytý (o jídle)• tvrdý (o přísnosti, zákonech, měně aj.)• těžký (případ)• vydatné (o mincích)• vážný (případ)m• Ec napití (kořalky aj.)• Ec panák (kořalky aj.)• Mé lomcovák (silná kořalka)• silná stránka -
2 fuerte como un ajo
• silný jako dub• statný jako buk• zdravý jako řípa -
3 fuerte como un roble
• pevný jako železo• skálopevný -
4 fuerte del invierno
• uprostřed největší zimy -
5 fuerte tormenta acompañada de gran aparato eléctrico
• silná bouřka s velkým blýskánímDiccionario español-checo > fuerte tormenta acompañada de gran aparato eléctrico
-
6 agua fuerte
• lučavka -
7 agua fuerte para grabar
• leptadlo -
8 aji fuerte
• Mé pálivá paprika -
9 ají fuerte
• pálivá paprika -
10 ajuste preciso fuerte
• velmi přesné uložení těsné -
11 almorzar fuerte
• sytě se naobědvat -
12 caja fuerte
• nedobytná pokladna -
13 carro fuerte
• valník -
14 cenar fuerte
• sytě večeřet -
15 cigarro fuerte
• silný doutník• těžký doutník -
16 cofre fuerte
• nedobytná pokladna• trezor -
17 coger olor fuerte
• zapáchat -
18 cola fuerte
• truhlářský klih -
19 contra la muerte no hay cosa fuerte
• proti smrti není lékuDiccionario español-checo > contra la muerte no hay cosa fuerte
-
20 cosa fuerte
• moc vážná věc
См. также в других словарях:
Fuerte Barrancas — (Fuerte San Carlos de Barrancas) Registro Nacional de Lugares Históricos (EE. UU.) Vista aérea de Fuerte Barrancas. Ubicación … Wikipedia Español
fuerte — adjetivo 1. Que tiene mucha fuerza: Es un chico muy fuerte. Es una mula fuerte y podrá con el carro. sexo* fuerte. 2. (estar) Que tiene los músculos muy desarrollados: Desde que va al gimnasio está muy fuerte. Estaba fuerte mientras se entrenaba … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Fuerte de Coimbra — Saltar a navegación, búsqueda El Fuerte Porto Carrero, más conocido como Fuerte de Coimbra y también como Fuerte Nuevo de Coimbra o Fuerte de Nueva Coimbra, se localiza en la margen izquierda del río Paraguay a 19°55′S 58°02′O / … Wikipedia Español
Fuerte Borbón — Fuerte Olimpo Bandera … Wikipedia Español
Fuerte del Rey — Escudo … Wikipedia Español
fuerte — (Del lat. fortis). 1. adj. Que tiene gran resistencia. Cordel, pared fuerte. 2. Robusto, corpulento y que tiene grandes fuerzas. 3. De carácter firme, animoso. 4. Que goza de buena salud. 5. Duro, que no se deja fácilmente labrar; como el… … Diccionario de la lengua española
Fuerte Olimpo — is a city in Paraguay. It is the capital of the department of Alto Paraguay.Infobox City official name = Fuerte Olimpo motto imagesize = image caption = imagesize = image caption = image shield =Coat of arms of Paraguay.svg mapsize = 200px map… … Wikipedia
Fuerte de Santa Catalina (Lima-Perú) — Fuerte de Santa Catalina Frontis del Fuerte de Santa Catalina, antiguo Cuartel de Artillería y de la Policía Militar. Foto de la segunda mitad de la primera década del siglo XX. Localización Barrios Altos … Wikipedia Español
Fuerte (canción) — «Fuerte» Sencillo de Nelly Furtado con Concha Buika del álbum Mi Plan Grabación Instrument Zoo, Miami, Florida Casa Limón Studios, Madrid, España (2008 2009) Género(s) Latin pop, R B, Flamenco Duración … Wikipedia Español
Fuerte de Nacimiento — Tipo Monumento Histórico Ubicación … Wikipedia Español
Fuerte Phil Kearny — (Fort Phil Kearny) Registro Nacional de Lugares Históricos (EE. UU.) Hito Histórico Nacional Vista del fuerte Ubicación … Wikipedia Español