-
1 Fuerte
Sinti ch'amani, muruch'i, urquña. -
2 Fuerte o castillo
Vi.: fortaleza. -
3 Fuerte recio de complexión
Kutu, jani mirq'isiri jaqi. 1.: muruch'i -
4 Fuerte, animoso
Sinti chuymani chacha vel mamanaka chuymani, según fuere varón o mujer. -
5 Aprehender trayendo fuerte imaginación de algo
Taqhanawi amajasiskaña, chuymana apanaqasiña, amajasiskaña, apjasiskaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Aprehender trayendo fuerte imaginación de algo
-
6 Carnero fuerte de carga
K'usu k'usu t'awrani. -
7 De fuerte conflexión
Kutuyixa vel muruch'i. -
8 El más fuerte
Sintichapi. La cual partícula, ordinariamente se añade a todas las oraciones de partitivo, como son el más sabio, rico, hermoso, santo, &c. -
9 Jactarse de hombre fuerte, rico, noble, &c
Ch'amaniki, qhapaqaki, mayquki arusiña. 1.: tuqisiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Jactarse de hombre fuerte, rico, noble, &c
-
10 Morocho, fuerte de complexión
Moroch'i, kutu, ch'ullqi, jani mirq'isiri, yawirkha janchini, ch'awara janchini, anqu jaqi. -
11 Muy fuerte, sabio, &c
Ancha, sinti, sintixtara, amawt'axtara, jiskixtara, amawañaxtara. ¶ Muy sabio, bueno, santo, &c. Lo dicen también de esta manera: amawt'ana amawt'apa, jiskina jiskipa, santona santopa, &c. Como nosotros decimos "santus santorum", y también dicen checana amautta, checana hisqui, &c.310 -
12 Recio, de fuerte complexión
Muruch'i, kutu, yaxa jani mirq'isiri, sinti, yawirka janchini. + Hablar así recio: junt'u,jach'a sinti arusiña. -
13 Soga muy fuerte de ichu
Mullä. -
14 Tan bueno, sabio, fuerte que no puede ser más
Jiskina jiskipa, amawt'ana amawt'apa.Vocabulario Spanish-Aymara > Tan bueno, sabio, fuerte que no puede ser más
-
15 Trabajar como fuerte, sin sentir el cansancio
Pharaqinaqaña, jalanaqaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Trabajar como fuerte, sin sentir el cansancio
-
16 Complexión recia
Kutu vel muruchi kankaña. + Ser de fuerte o recia complexión: muruch'i jaqi. -
17 Esforzado
Vide: fuerte. -
18 Magnánimo
V.: dadivoso, liberal.--------* Sinti chuymani. Vide: fuerte. -
19 Manada grande
Tata tama, urqurara.Entiéndese también de gente y ganado fuerte.
См. также в других словарях:
Fuerte Barrancas — (Fuerte San Carlos de Barrancas) Registro Nacional de Lugares Históricos (EE. UU.) Vista aérea de Fuerte Barrancas. Ubicación … Wikipedia Español
fuerte — adjetivo 1. Que tiene mucha fuerza: Es un chico muy fuerte. Es una mula fuerte y podrá con el carro. sexo* fuerte. 2. (estar) Que tiene los músculos muy desarrollados: Desde que va al gimnasio está muy fuerte. Estaba fuerte mientras se entrenaba … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Fuerte de Coimbra — Saltar a navegación, búsqueda El Fuerte Porto Carrero, más conocido como Fuerte de Coimbra y también como Fuerte Nuevo de Coimbra o Fuerte de Nueva Coimbra, se localiza en la margen izquierda del río Paraguay a 19°55′S 58°02′O / … Wikipedia Español
Fuerte Borbón — Fuerte Olimpo Bandera … Wikipedia Español
Fuerte del Rey — Escudo … Wikipedia Español
fuerte — (Del lat. fortis). 1. adj. Que tiene gran resistencia. Cordel, pared fuerte. 2. Robusto, corpulento y que tiene grandes fuerzas. 3. De carácter firme, animoso. 4. Que goza de buena salud. 5. Duro, que no se deja fácilmente labrar; como el… … Diccionario de la lengua española
Fuerte Olimpo — is a city in Paraguay. It is the capital of the department of Alto Paraguay.Infobox City official name = Fuerte Olimpo motto imagesize = image caption = imagesize = image caption = image shield =Coat of arms of Paraguay.svg mapsize = 200px map… … Wikipedia
Fuerte de Santa Catalina (Lima-Perú) — Fuerte de Santa Catalina Frontis del Fuerte de Santa Catalina, antiguo Cuartel de Artillería y de la Policía Militar. Foto de la segunda mitad de la primera década del siglo XX. Localización Barrios Altos … Wikipedia Español
Fuerte (canción) — «Fuerte» Sencillo de Nelly Furtado con Concha Buika del álbum Mi Plan Grabación Instrument Zoo, Miami, Florida Casa Limón Studios, Madrid, España (2008 2009) Género(s) Latin pop, R B, Flamenco Duración … Wikipedia Español
Fuerte de Nacimiento — Tipo Monumento Histórico Ubicación … Wikipedia Español
Fuerte Phil Kearny — (Fort Phil Kearny) Registro Nacional de Lugares Históricos (EE. UU.) Hito Histórico Nacional Vista del fuerte Ubicación … Wikipedia Español