Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

(nieprawidłowo)

См. также в других словарях:

  • nieprawidłowo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} niezgodnie z określonymi zasadami, przepisami; nieodpowiednio, nieprzepisowo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nieprawidłowo wypełnić kwestionariusz. Nieprawidłowo sformułowane pytanie. Zaparkować samochód… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nieprawidłowo — «w sposób nieprawidłowy, nie tak, jak trzeba» Nieprawidłowo przejść przez jezdnię …   Słownik języka polskiego

  • kleszczowy — przym. od kleszcze w zn. 1 Uścisk kleszczowy. ∆ med. Poród kleszczowy «poród przebiegający nieprawidłowo, podczas którego płód wydobywany jest za pomocą specjalnych kleszczy» …   Słownik języka polskiego

  • mora — I ż IV, CMs. morze 1. lm D. mor «jednobarwna tkanina, zwykle jedwabna, o falisto mieniącym się wzorze, używana na suknie wieczorowe, szaty liturgiczne, wstążki, do celów dekoracyjnych itp.» Suknia z czarnej mory. 2. blm «falisty układ włosów na… …   Słownik języka polskiego

  • poród — m IV, D. porodu, Ms. porodzie; lm M. porody «wydalenie dojrzałego płodu z organizmu matki» Poród normalny, przedwczesny, niewczesny. Poród bliźniaczy, trojaczy, mnogi, wieloraki. Odbyć poród. ∆ Poród bezbolesny «poród prowadzony z zastosowaniem… …   Słownik języka polskiego

  • przekręcić — dk VIa, przekręcićkręcę, przekręcićkręcisz, przekręcićkręć, przekręcićcił, przekręcićcony przekręcać ndk I, przekręcićam, przekręcićasz, przekręcićają, przekręcićaj, przekręcićał, przekręcićany 1. «przechylić na bok, ustawić ukośnie» Przekręcić… …   Słownik języka polskiego

  • bramka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. bramkamce; lm D. bramkamek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} część ogrodzenia, ruchoma, umocowana na jednym słupku, zwykle służąca jako przejście dla ludzi; furtka : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czołowo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} od frontu, od przodu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Atakować czołowo. Wyprzedzający nieprawidłowo fiat zderzył się czołowo z nadjeżdżającym z naprzeciwka mercedesem. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nadczynność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. nadczynnośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} chorobliwy stan organizmu polegający na zwiększonym wydzielaniu do krwi hormonów przez nieprawidłowo funkcjonujące gruczoły dokrewne : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nadczynność… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niedobrze — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nie tak jak należałoby oczekiwać; nieprawidłowo, niewłaściwie, błędnie, źle : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niedobrze zrobić zadanie z fizyki. Niedobrze gotować.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozregulowywać się – rozregulować się — {{/stl 13}}{{stl 7}} ulegać rozregulowaniu, zaczynać funkcjonować niedokładnie, nieprawidłowo; rozstrajać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rozregulowała się waga. Jadał byle co i żołądek zupełnie mu się rozregulował. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»