-
1 neutral
neutral adj 1. GEN neutral; 2. POL non-aligned • in neutralem Umschlag versenden KOMM send under plain cover • in neutraler Verpackung versenden KOMM send under plain cover • neutral bis Baisse BÖRSE neutral to bearish • neutral bis fallend BÖRSE neutral to bearish • neutral bleiben GEN sit on the fence • sich neutral verhalten GEN sit on the fence* * *adj 1. < Geschäft> neutral; 2. < Pol> non-aligned ■ in neutralem Umschlag versenden < Komm> send under plain cover ■ in neutraler Verpackung versenden < Komm> send under plain cover ■ neutral bis Baisse < Börse> neutral to bearish ■ neutral bis fallend < Börse> neutral to bearish ■ neutral bleiben < Geschäft> sit on the fence ■ sich neutral verhalten < Geschäft> sit on the fence* * *neutral
neutral, noncommitted, non-aligned, middle-of-the-road, (Briefpapier) plain, blank;
• konjunkturpolitisch neutral sein to be economically neutral;
• liquiditätspolitisch neutral sein to have no effect on liquidity;
• sich neutral verhalten to remain neutral, to maintain a neutral attitude, to sit on (ride, US) the fence;
• sich dem Geldmarkt gegenüber strikt neutral verhalten to take an apparently neutral line towards the money market. -
2 neutral
neutral adj neutral -
3 neutral
neutral neutral; inactiveDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > neutral
-
4 neutral
I Adj.2. LING. neuter* * *uncommitted; impartial; neutral* * *neut|ral [nɔy'traːl]1. adjneutral; (rare GRAM) neuter2. advneutrallyetw neutrál bewerten — to give a neutral assessment of sth
* * *1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) neutral2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) neutral3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) neutral* * *neu·tral[nɔyˈtra:l]I. adj1. POL neutral2. (unparteiisch) neutral▪ jd ist/bleibt \neutral sb is/remains neutral3. (zurückhaltend) neutralII. adv1. (unparteiisch) neutral2. CHEM neutral* * ** * *A. adjgeschmacklich neutral sein have a neutral taste2. LING neuterB. adv:sich neutral verhalten remain neutral;neutral reagieren CHEM react neutrally* * *Adjektiv (auch Völkerr., Phys., Chem.) neutral* * *adj.neutral adj. adv.neutrally adv. -
5 neutral
neu·tral [nɔyʼtra:l] adj1) pol neutral2) ( unparteiisch) neutral;jd ist/bleibt \neutral sb is/remains neutral3) ( zurückhaltend) neutral1) ( unparteiisch) neutral2) chem neutral -
6 Neutral
n ugs <kfz.antr> (Schaltstellung des Getriebes) ■ neutral (N); neutral positionn < masch> ■ neutral position; rest position -
7 neutral
<tech.allg> ■ indifferent(N) <tech.allg> (allg.) ■ neutral (N)< chem> (pH=7) ■ neutral<el> ■ uncharged; electrically neutral -
8 neutral
Architektur & Tragwerksplanung, Werkstoffeigenschaften neutral -
9 neutral
adj -
10 neutral
1. neutral2. neutrally -
11 neutral gedeckte Baisseposition
neutral gedeckte Baisseposition f BÖRSE neutral covered short* * *f < Börse> neutral covered shortBusiness german-english dictionary > neutral gedeckte Baisseposition
-
12 neutral gedeckte Hausseposition
neutral gedeckte Hausseposition f BÖRSE neutral covered long* * *f < Börse> neutral covered longBusiness german-english dictionary > neutral gedeckte Hausseposition
-
13 neutral ground
■ Stadium located in a place where no bias toward any of the competing teams is to be expected, i.e. in another country or a different region of the same country.Syn. neutral venue■ Stadion, das weder das Heimstadion der einen noch der anderen Mannschaft ist, die in einer Begegnung aufeinandertreffen, und sich z.B. in einem Drittland oder in einer anderen Region des Landes befindet. -
14 neutral venue
■ Stadium located in a place where no bias toward any of the competing teams is to be expected, i.e. in another country or a different region of the same country.Syn. neutral venue■ Stadion, das weder das Heimstadion der einen noch der anderen Mannschaft ist, die in einer Begegnung aufeinandertreffen, und sich z.B. in einem Drittland oder in einer anderen Region des Landes befindet. -
15 neutral einstellen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > neutral einstellen
-
16 neutral färben
-
17 neutral streuender Körper
m < licht> ■ non-selective diffuserGerman-english technical dictionary > neutral streuender Körper
-
18 neutral bleiben
to sit on the fence -
19 neutral sein
-
20 elektrisch neutral
neutral: elektrisch neutral (electrically) neutral; unchargedDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > elektrisch neutral
См. также в других словарях:
neutral — neutral … Deutsch Wörterbuch
neutral — adj Neutral, negative, indifferent are comparable when they mean lacking decisiveness or distinctiveness in character, quality, action, or effect. Neutral, in one of its earliest and still common senses, applies to states, governments, parties,… … New Dictionary of Synonyms
Neutral — Neu tral, a. [L. neutralis, fr. neuter. See {Neuter}.] 1. Not engaged on either side; not taking part with or assisting either of two or more contending parties; neuter; indifferent. [1913 Webster] The heart can not possibly remain neutral, but… … The Collaborative International Dictionary of English
neutral — NEUTRÁL, Ă, neutrali, e, adj. 1. (Rar) Neutru (1). 2. (Despre sensul cuvintelor) Care este indiferent faţă de genul (feminin sau masculin) indicat de forma cuvântului; care se poate referi la obiecte de orice gen. 3. (chim.; rar) Neutru (4). [pr … Dicționar Român
neutral — neu·tral 1 n: one that is neutral; specif: an impartial person used in alternative dispute resolution to help resolve or to determine the matters in dispute neutral 2 adj: not engaged on either side; specif: not aligned with a political or… … Law dictionary
neutral — [no͞o′trəl, nyo͞o′trəl] adj. [Fr < ML neutralis < L, of neuter gender < neuter: see NEUTER] 1. a) not taking part in either side of a dispute or quarrel b) not taking part in a war; giving no active aid to any belligerent 2. of,… … English World dictionary
neutral — adjetivo 1. Que no se inclina por ninguna de dos partes opuestas o enfrentadas o no favorece a ninguna de ellas: espectador neutral, actitud neutral, palabras neutrales. Sinónimo: imparcial. 2. [Nación, Estado] que no interviene en un conflicto… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Neutral — Neu tral, n. A person or a nation that takes no part in a contest between others; one who is neutral. [1913 Webster] The neutral, as far as commerce extends, becomes a party in the war. R. G. Harper. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Neutral — Neutrāl, er, ste, adj. et adv. aus dem spätern Lat. neutralis, keiner Partey zugethan; unparteyisch. Neutral seyn. Neutrale Mächte, im Kriege, welche keine von den kriegführenden Mächten mit Rath oder That unterstützen; in welchem Falle sich das… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
-neutral — [ nutrəl ] suffix used with some nouns to make adjectives meaning not affected by a particular thing: race neutral admissions gender neutral policies … Usage of the words and phrases in modern English
neutral — Adj std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. neutrālis, dieses aus l. neuter keiner von beiden , aus l. ne nicht und l. uter einer von beiden (Neutrum). Abstraktum: Neutralität; Verb: neutralisieren. Ebenso nndl. neutraal, ne. neutral, nfrz … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache