-
1 Nervenzusammenbruch
Nervenzusammenbruch m истоще́ние не́рвной систе́мы; (внеза́пный) о́бморок (в результа́те не́рвного потрясе́ния), einenNerven zusammenbruch erleiden упа́сть в о́бморок, лиши́ться чувств -
2 Nervenzusammenbruch
mистощение нервной системы; (внезапный) обморок ( в результате нервного потрясения)einen Nervenzusammenbruch erleiden — упасть в обморок, лишиться чувств -
3 Nervenzusammenbruch
Nervenzusammenbruch m załamanie nerwowe -
4 Nervenzusammenbruch
сущ.1) общ. (внезапный) обморок (в результате нервного потрясения), истощение нервной системы2) воен. нервный шок3) психол. нервный срыв -
5 Nervenzusammenbruch
mистоще́ние n не́рвной систе́мы -
6 Nervenzusammenbruch
ḿнервный шок -
7 Nervenzusammenbruch
(m) -
8 Nervenzusammenbruch
m <-(e)s,..brüche> истощение нервной системы, нервный срыв, нервное потрясение -
9 Nervenzusammenbruch
истоще́ние не́рвной систе́мы -
10 Nervenzusammenbruch
Nérvenzusammenbruch m -(e)s,..brücheистоще́ние не́рвной систе́мы -
11 Nervenzusammenbruch
mсм. Nervenverschleiß -
12 Nervenzusammenbruch
mистощение нервной системы; нервный шокСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Nervenzusammenbruch
-
13 срыв
мVereitelung f ( чьих-либо планов); Nichterfüllung f ( невыполнение); Sabotierung f ( саботаж); Torpedierung f ( торпедирование)срыв собрания — Störung f einer Versammlung••нервный срыв — Nervenzusammenbruch m (умл.) -
14 шок
-
15 срыв
срыв м Vereitelung f c (чьих-л. планов); Nichterfüllung f (невыполнение); Sabotierung f c (саботаж); Torpedierung f (торпедирование) срыв собрания Störung f c einer Versammlung а нервный срыв Nervenzusammenbruch ( - f q n - ] m 1a* -
16 шок
См. также в других словарях:
Nervenzusammenbruch — der Nervenzusammenbruch, ü e (Aufbaustufe) Versagen des Nervensystems, meist nach traumatischen Erlebnissen Beispiel: Sie hat vor zwei Jahren einen Nervenzusammenbruch erlitten … Extremes Deutsch
Nervenzusammenbruch — Klassifikation nach ICD 10 F43.0 Akute Belastungsreaktion F43.1 Posttraumatische Belastungsstörung … Deutsch Wikipedia
Nervenzusammenbruch — Nẹr|ven|zu|sam|men|bruch 〈m. 1u〉 ein sich meist allmähl. anbahnendes Versagen des Nervensystems infolge seel. Erschütterung od. Überbelastung * * * Nẹr|ven|zu|sam|men|bruch, der: plötzlich auftretende Krise infolge einer außergewöhnlichen… … Universal-Lexikon
Nervenzusammenbruch — Nẹr·ven|zu·sam·men·bruch der; der Vorgang, bei dem jemandes Nerven versagen, weil er körperlich, geistig oder seelisch sehr große Probleme hat <einen Nervenzusammenbruch bekommen, haben, erleiden> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nervenzusammenbruch — Nẹr|ven|zu|sam|men|bruch … Die deutsche Rechtschreibung
Akute Belastungsstörung — Klassifikation nach ICD 10 F43.0 Akute Belastungsreaktion … Deutsch Wikipedia
Millennium (Fernsehserie) — Seriendaten Deutscher Titel: MillenniuM – Fürchte deinen Nächsten wie Dich selbst Originaltitel: MillenniuM Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 1996–1999 Episodenlänge: etwa 44 Minuten Episoden … Deutsch Wikipedia
A Woman Under the Influence — Filmdaten Deutscher Titel: Eine Frau unter Einfluß Originaltitel: A Woman Under the Influence Produktionsland: Vereinigte Staaten Erscheinungsjahr: 1974 Länge: 155 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Ace Ventura: When Nature Calls — Filmdaten Deutscher Titel: Ace Ventura – Jetzt wird s wild Originaltitel: Ace Ventura: When Nature Calls Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1995 Länge: 94 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Ace Ventura - Jetzt wird's wild — Filmdaten Deutscher Titel: Ace Ventura – Jetzt wird s wild Originaltitel: Ace Ventura: When Nature Calls Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1995 Länge: 94 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Ace Ventura – Jetzt wird's wild — Filmdaten Deutscher Titel: Ace Ventura – Jetzt wird s wild Originaltitel: Ace Ventura: When Nature Calls Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1995 Länge: 94 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia