-
1 naranja
f1) апельсинnaranja dulce (sangrina), naranja de sangre — апельсин-королёк2) Мекс. грейпфрут- media naranja - ¡naranjas! - ¡naranjas chinas! - ¡naranjas de la China!••no se ha de exprimir tanto la naranja que amargue el zumo ≈≈ знай меру! -
2 naranja
f1) апельсинnaranja dulce (sangrina), naranja de sangre — апельсин-королёк
2) Мекс. грейпфрут- ¡naranjas!
- ¡naranjas chinas!
- ¡naranjas de la China!••no se ha de exprimir tanto la naranja que amargue el zumo ≈≈ знай меру!
-
3 naranja
-
4 naranja
-
5 naranja
сущ.общ. апельсин -
6 Naranja
ничто, ничегоNada. -
7 naranja agria
сущ.общ. (плод) померанец -
8 naranja de sangre
сущ.общ. (сорт апельсина) королёк -
9 naranja mandarina
сущ.общ. мандарин -
10 naranja tangerina
сущ. -
11 media naranja
1) разг. (дражайшая) половина ( о жене); "второе я" ( о жене или близком человеке)2) архит. купол -
12 efecto piel de naranja
Diccionario Español-Ruso para plásticos > efecto piel de naranja
-
13 alerta naranja
-
14 alerta naranja de riesgo
Испанско-русский универсальный словарь > alerta naranja de riesgo
-
15 cáscara de limón o naranja seca
сущ.общ. цедраИспанско-русский универсальный словарь > cáscara de limón o naranja seca
-
16 efecto de piel de naranja
сущ.тех. эффект "апельсиновой корки" (шероховатость пластически деформированных листов, с грубым исходным зерном)Испанско-русский универсальный словарь > efecto de piel de naranja
-
17 exprimir una naranja
гл.Испанско-русский универсальный словарь > exprimir una naranja
-
18 gajo de naranja
сущ.общ. долька апельсина -
19 la media naranja
сущ.образн. благоверная, дражайшая половина, законная половина -
20 media naranja
сущ.1) общ. луковица, маковка2) разг. благоверная, благоверный (муж), дражайшая половина, жена
См. также в других словарях:
naranja — (Del ár. hisp. naranǧa, este del ár. nāranǧ, este del persa nārang, y este del sánscr. nāraṅga). 1. f. Fruto del naranjo, de forma globosa, de seis a ocho centímetros de diámetro, corteza rugosa, de color entre rojo y amarillo, como el de la… … Diccionario de la lengua española
Naranja 10 — (Канкун,Мексика) Категория отеля: Адрес: Naranja 10 Super Manzana 2A, 77500 Канкун, Мексика … Каталог отелей
Naranja — Saltar a navegación, búsqueda Naranja puede referirse a: La naranja, fruta carnosa comestible. Cítrico, hesperidio, obtenido del naranjo dulce, Citrus × sinensis; El color naranja o anaranjado, a medio camino entre el amarillo y el rojo. Véase… … Wikipedia Español
naranja — sustantivo femenino 1. Fruto del naranjo, de piel rugosa y pulpa jugosa y agridulce dividida en gajos. 2. Naranjada. adjetivo,sustantivo masculino 1. [Color] que es semejante al color de este fruto: unos mantele … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Naranja B — Nombre (IUPAC) sistemático … Wikipedia Español
Naranja — Naranja, FL U.S. Census Designated Place in Florida Population (2000): 4034 Housing Units (2000): 1630 Land area (2000): 1.519599 sq. miles (3.935744 sq. km) Water area (2000): 0.147920 sq. miles (0.383112 sq. km) Total area (2000): 1.667519 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Naranja, FL — U.S. Census Designated Place in Florida Population (2000): 4034 Housing Units (2000): 1630 Land area (2000): 1.519599 sq. miles (3.935744 sq. km) Water area (2000): 0.147920 sq. miles (0.383112 sq. km) Total area (2000): 1.667519 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
naranja — naranja, media naranja ► media, ► media naranja … Diccionario del Argot "El Sohez"
Naranja — (Del ár. naranya < persa narang < sánscrito narangah.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Fruto del naranjo de forma esférica, corteza rugosa de color entre el rojo y el amarillo, y pulpa dividida en gajos, jugosa y agridulce. ► adjetivo/… … Enciclopedia Universal
naranja — {{#}}{{LM N26997}}{{〓}} {{SynN27663}} {{[}}naranja{{]}} ‹na·ran·ja› {{《}}▍ adj.inv./s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Del color que resulta de mezclar rojo y amarillo. {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}2{{>}} Fruto de este color producido por el naranjo, que tiene forma … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
naranja — (f) (Intermedio) fruto cítrico cuyo color es una mezcla del amarillo con el rojo Ejemplos: ¿Algo más? Sí, dos kilos de naranjas, por favor. Me encanta el zumo de naranja. Colocaciones: media naranja Sinónimos: anaranjado, agrio, cítrico … Español Extremo Basic and Intermediate