-
1 naśmiecić
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > naśmiecić
-
2 naśmiecić
-
3 naśmiecić
naśmiec|ić\naśmiecićę, \naśmiecićony сов. насорить* * *naśmiecę, naśmiecony сов.насори́тьSyn: -
4 naśmiecić
насмітити -
5 naśmie|cić
pf vi to litter- naśmiecić papierkami to litter with paper- naśmiecić w pokoju/na ulicy to litter the room/the street ⇒ śmiecićThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > naśmie|cić
-
6 nakruszyć
pf.1. (= naśmiecić okruchami) leave crumbs (behind).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nakruszyć
-
7 nakrusz|yć
pf vt 1. (rozdrobnić) to crumble (up) [chleba] 2. (naśmiecić) to spill crumbs- nakruszyć chleba a. chlebem na obrus to spill a. drop breadcrumbs on the tablecloth- strasznie nakruszyliście herbatnikami you’ve dropped a. left biscuit crumbs all over the placeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nakrusz|yć
-
8 śmie|cić
impf vi to make a mess- nie śmiecić na podłogę! don’t litter the floor! ⇒ naśmiecićThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > śmie|cić
См. также в других словарях:
naśmiecić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, naśmiecićcę, naśmiecićci, naśmiecićśmieć, naśmiecićcony {{/stl 8}}{{stl 7}} porozrzucać dużo śmieci; narobić nieporządku, zaśmiecić : {{/stl 7}}{{stl 10}}Naśmiecić papierkami od cukierków, okruszkami chleba.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
naśmiecić — dk VIa, naśmiecićcę, naśmiecićcisz, naśmiecićśmieć, naśmiecićcił, naśmiecićcony «porozrzucać, nanosić śmieci; zaśmiecić» Ależ tu naśmiecone! Naśmiecić papierkami, papierosami, gazetami … Słownik języka polskiego
nabarłożyć — dk VIb, nabarłożyćżę, nabarłożyćżysz, nabarłożyćłóż, nabarłożyćył wulg. «narobić nieporządku, nieładu; naśmiecić» … Słownik języka polskiego
nakruszyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIa, nakruszyćszę, nakruszyćszy, nakruszyćszony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} naśmiecić okruchami ciasta, chleba itp.; nasypać gdzieś okruszyny czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nakruszyć … Langenscheidt Polski wyjaśnień