-
1 zdobycz
f 1. (nabytek) acquisition; (łup) haul- zdobycz wojenna the spoils of war- zdobycz terytorialna a conquest2. (zwierzęcia) prey; (myśliwego) take 3. przen. (uwiedziona osoba) conquest- jego ostatnia zdobycz his latest conquest4. (korzyść) benefit; (postęp) development- zdobycze kultury cultural benefits- najnowsze zdobycze techniki the latest technological developments* * *-y; -e; gen pl -y; f( łup) loot, booty; ( drapieżnika) prey- zdobycze* * *f.pl. -e1. (= coś uzyskanego) acquisition; zdobycze terytorialne polit. territorial acquisitions.2. (= łup wojenny) booty, loot.3. (= ofiara drapieżnika) prey.4. (= obiekt polowania) quarry.5. (= trofeum) trophy.6. pl. (= osiągnięcia) achievements, accomplishments.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zdobycz
См. также в других словарях:
sztych — 1. łow. Wyjść, iść na sztych «o zwierzynie: wyjść, iść prosto na myśliwego, na linię strzału»: Do zająca uciekającego należy strzelać mierząc w słuchy, do idącego zaś na sztych (na myśliwego) – tuż przed przednie skoki. S. Godlewski, Vademecum. 2 … Słownik frazeologiczny
Czeslaw Milosz — Czesław Miłosz 1998 Czesław Miłosz (* 30. Juni 1911 in Šetainiai (poln.: Szetejnie), Litauen (damals Russland); † 14. August 2004 in Krakau, Polen) war ein polnischer Dichter. 1980 erhielt er den Nobelpreis für Literatur … Deutsch Wikipedia
Czesław Miłosz — 1998 C … Deutsch Wikipedia
Milosz — Czesław Miłosz 1998 Czesław Miłosz (* 30. Juni 1911 in Šetainiai (poln.: Szetejnie), Litauen (damals Russland); † 14. August 2004 in Krakau, Polen) war ein polnischer Dichter. 1980 erhielt er den Nobelpreis für Literatur … Deutsch Wikipedia
Miłosz — Czesław Miłosz 1998 Czesław Miłosz (* 30. Juni 1911 in Šetainiai (poln.: Szetejnie), Litauen (damals Russland); † 14. August 2004 in Krakau, Polen) war ein polnischer Dichter. 1980 erhielt er den Nobelpreis für Literatur … Deutsch Wikipedia
Czesław Miłosz — Saltar a navegación, búsqueda Czesław Miłosz en Cracovia (diciembre de 1998) Czesław Miłosz.(Šeteniai, Lituania, 30 de junio de 1911 Cracovia, 14 de agosto de 2004) fue un abogad … Wikipedia Español
Милош, Чеслав — Чеслав Милош Czesław Miłosz … Википедия
Милош Ч. — Чеслав Милош польск. Czesław Miłosz выдающийся польский поэт, переводчик, эссеист Дата рождения: 30 июня 1911 Место рождения … Википедия
Милош Чеслав — Чеслав Милош польск. Czesław Miłosz выдающийся польский поэт, переводчик, эссеист Дата рождения: 30 июня 1911 Место рождения … Википедия
Чеслав Милош — польск. Czesław Miłosz выдающийся польский поэт, переводчик, эссеист Дата рождения: 30 июня 1911 Место рождения … Википедия
Wojciech Albiński — (* 1935) ist ein polnischer Schriftsteller, der in Südafrika lebt. Albiński studierte Geodäsie am Warschauer Polytechnikum. 1963 verließ er Polen und reiste über Paris nach Genf, wo er bis 1969 einen Arbeitsplatz in seinem Fachgebiet hatte, nach… … Deutsch Wikipedia
