-
1 mostrador
mɔstra'đɔrmLadentisch m, Theke fsustantivo masculino[en tienda] Ladentisch der2. [escaparate] Schaufenster dasmostradormostrador [mostra'ðor] -
2 información
imfɔrma'θǐɔnf1) Auskunft f, Information f, Bescheid m2) ( artículo periodístico) Berichterstattung f3) ( averiguación) Erkundigung f4)sustantivo femenino1. [conocimiento] Informationen Plural3. [oficina] Auskunftsbüro das[mostrador] Auskunftsschalter derinformacióninformación [i98780C67ɱ98780C67forma'θjon] -
3 trampa
'trampaf1) Falle f2) (fig: engaño) Falle f, Schwindel m, Kniff mHe caído en una trampa. — Ich bin in eine Falle geraten.
3) ( truco) Mogelei f, Schwindel msustantivo femeninotrampatrampa ['trampa]num1num (para personas, animales) Falle femenino; poner una trampa a un animal/a alguien einem Tier/jemandem eine Falle stellen; caer en la trampa (animal) in die Falle gehen; (persona) hereinfallennum4num (engaño) Schwindel masculino; (en los juegos) Mogelei femenino familiar; hacer trampa (engañar) schwindeln; (jugando) mogeln; (en el deporte) tricksen; sin trampa ni cartón ohne Tricks; hecha la ley hecha la trampa (proverbio) jedes Gesetz hat sein Hintertürchen
См. также в других словарях:
mostrador — sustantivo masculino 1. Mesa o tablero alargado y estrecho que hay en las tiendas para mostrar las mercancías, o en los bares, cafeterías y sitios similares para servir lo que piden los clientes: En muchas tiendas ya no hay mostradores. Hay tanta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mostrador — mostrador, ra (Del lat. monstrātor, ōris). 1. adj. Que muestra. U. t. c. s.) 2. m. Mesa o tablero que hay en las tiendas para presentar los géneros. 3. Especie de mesa, cerrada en su parte exterior, que en los bares, cafeterías y otros… … Diccionario de la lengua española
mostrador — |ô| adj. 1. Que mostra. 2. Indicador (dedo). • s. m. 3. Balcão (de loja). 4. Superfície circular em que, no relógio, se leem as horas … Dicionário da Língua Portuguesa
Mostrador — Un mostrador es una mesa alargada que sirve para apoyar y mostrar los productos dentro de un establecimiento comercial. Laura Bush pagando sobre un mostrador de pastelería. Los mostradores son parte del mobiliario comercial y … Wikipedia Español
mostrador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que muestra. ► sustantivo masculino 2 COMERCIO Mesa o tablero de las tiendas que se usa para mostrar los géneros a los clientes: ■ las camisas se amontonaban sobre el mostrador. 3 Especie de mesa alta que se usa para… … Enciclopedia Universal
mostrador — 1 adj Que muestra 2 s m Mueble de distintas formas, generalmente con vidrios al frente, en el que se exhiben o se presentan los objetos que se ponen a la venta: Pidió un par de zapatos que estaban en el mostrador , empleado de mostrador, ventas… … Español en México
mostrador — (m) (Intermedio) (en una tienda) mueble alargado sobre el que se pone la caja registradora Ejemplos: Cuando la pedí, la dependienta sacó al mostrador la misma camiseta en distintos colores. La cliente se acercó al mostrador para pagar por pan y… … Español Extremo Basic and Intermediate
mostrador — s. pechos. ❙ «Teticas. Diminutivo al pecho de la mujer, llamado también escaparate, limones, mostrador, tetamen, etc.» José M.ª Zabalza, Letreros de retrete y otras zarandajas. ❙ «pechos: [...] limones, mamellas, mostrador, pitones...» DTE … Diccionario del Argot "El Sohez"
mostrador — {{#}}{{LM M26637}}{{〓}} {{SynM27300}} {{[}}mostrador{{]}}, {{[}}mostradora{{]}} ‹mos·tra·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que muestra. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En un establecimiento comercial,{{♀}} mesa o mueble similar,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mostrador — pop. Experiencia// senos de mujer … Diccionario Lunfardo
mostrador — Comercio. Expositor o tablero alargado que se sitúa en los establecimientos para presentar el producto y facilitar el despacho al cliente por el dependiente. Aunque superado por la venta en autoservicio, se mantiene en ciertos sectores… … Diccionario de Economía Alkona