-
1 missive
-
2 missive
substantif féminin → inflexionesMisiva -
3 missive
adj.misivo, que se puede enviar o se destina a ser enviado.s.misiva (formal) -
4 misiva
-
5 letter
'letə1) (a mark expressing a sound: the letters of the alphabet.) letra2) (a written message, especially sent by post in an envelope: She slowly took the letter from its envelope; Did you post my letter?) carta•- letterbox
- letterhead
- to the letter
letter n1. letra2. cartatr['letəSMALLr/SMALL]1 (of alphabet) letra2 (message) carta1 letras nombre femenino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto the letter al pie de la letracapital letter mayúsculaletter bomb carta-bombaletter of credit carta de créditoletter of introduction carta de presentación, carta de recomendaciónsmall letter minúsculaletter ['lɛt̬ər] vt: marcar con letras, inscribir letras enletter n1) : letra f (del alfabeto)2) : carta fa letter to my mother: una carta a mi madre3) letters nplarts: letras fpl4)to the letter : al pie de la letran.• carta s.f.• letra s.f.• literatura s.f.v.• marcar v.• rotular v.'letər, 'letə(r)1) ( written message) carta fletter of introduction — carta f de recomendación; (before n)
2)a) ( of alphabet) letra fto the letter — al pie de la letra
b) letters pl ( literature) (frml)['letǝ(r)]a man/woman of letters — un hombre/una mujer de letras, un literato/una literata
1. N1) [of alphabet] letra fsmall letter — (letra f) minúscula f
capital letter — (letra f) mayúscula f
•
to follow instructions to the letter — cumplir las instrucciones al pie de la letra2) (=missive) carta fletters of Galdós — (as published) epistolario m de Galdós
•
by letter — por carta, por escritodocumentary/irrevocable letter of credit — carta f de crédito documentaria/irrevocable
3) letters (=learning) letras fplman of letters — hombre m de letras, literato m
2.the boxes were lettered according to country — las cajas estaban ordenadas por letras según los países
3.CPDletter bomb N — carta f bomba
letter card N — (Brit) carta-tarjeta f
letter carrier N — (US) cartero(-a) m / f
letter opener N — abrecartas m inv
letter quality N — calidad f carta
letter quality printer N — impresora f calidad carta
letter writer N — corresponsal mf
* * *['letər, 'letə(r)]1) ( written message) carta fletter of introduction — carta f de recomendación; (before n)
2)a) ( of alphabet) letra fto the letter — al pie de la letra
b) letters pl ( literature) (frml)a man/woman of letters — un hombre/una mujer de letras, un literato/una literata
-
6 carta
carta sustantivo femenino 1 (Corresp) letter;◊ ¿hay carta para mí? are there any letters for me?;echar una carta al correo to mail (esp AmE) o (esp BrE) post a letter; carta adjunta or explicatoria covering letter; carta blanca carte blanche; carta certificada registered letter; carta de amor love letter; carta de recomendación reference, letter of recommendation; carta urgente special-delivery letter 2 ( naipe) card; dar las cartas to deal the cards; echarle las cartas a algn to tell sb's fortune; poner las cartas sobre la mesa to put o lay one's cards on the table 3 ( en restaurante) menu; carta de vinos wine list
carta sustantivo femenino
1 letter
carta abierta, open letter
carta certificada, registered letter
carta de presentación, letter of introduction
2 (de un restaurante) menu: comeremos a la carta, we'll eat à la carte
carta de vinos, wine list
3 Naipes card
jugar a las cartas, to play cards
4 Av Náut chart
5 (documento oficial) papers
carta blanca, carte blanche
carta de naturaleza, naturalization papers 6 carta magna, constitution Locuciones: figurado adquirir carta de naturaleza, to become widely accepted
echarle las cartas a alguien, to tell somebody's fortune
no saber a qué carta quedarse, not to know what to think about sthg figurado poner las cartas sobre la mesa, to put o lay one's cards on the table
tomar cartas en un asunto, to intervene in an affair ' carta' also found in these entries: Spanish: abierta - abierto - acompañar - anónima - anónimo - astral - atentamente - avión - certificar - desalentador - desalentadora - destilar - destinataria - destinatario - dictar - disimulo - don - encabezamiento - estimada - estimado - grafológica - grafológico - jugarse - olvidarse - personal - recomendación - sacar - saludar - sellar - señora - servidor - servidora - tenor - a - anexo - borrador - buzón - cerrado - certificado - cifrar - comercial - comodín - contenido - contestar - corazón - correo - de - despachar - destinado - difamatorio English: acknowledge - acknowledgement - address - answer - apologetic - attachment - bear - best - bomb - card - carte blanche - chain letter - chart - charter - compose - convey - cover letter - covering - date - direct - egg - express - faithfully - forget - formality - from - get - gram - heading - include - insufficient - leeway - letter - letter bomb - letterhead - look forward to - love - manage - menu - missive - notepaper - on - penfriend - post - postmark - receive - receiver - recipient - redirect - reference
См. также в других словарях:
missive — [ misiv ] adj. f. et n. f. • 1456; du lat. missus, p. p. de mittere « envoyer » 1 ♦ Dr. Lettre missive : tout écrit qu une personne envoie à une autre par l intermédiaire d un particulier ou de la poste (lettre, carte postale, carte télégramme,… … Encyclopédie Universelle
Missive — Mis sive, a. [See {Missive}, n.] 1. Specially sent; intended or prepared to be sent; as, a letter missive. Ayliffe. [1913 Webster] 2. Missile. The missive weapons fly. Dryden. [1913 Webster] {Letters missive}, letters conveying the permission,… … The Collaborative International Dictionary of English
missive — Missive. Ce terme n est en usage à l adjectif que dans cette phrase, Lettre missive, qui signifie proprement une lettre escrite pour envoyer a quelqu un. Il est un peu plus usité dans le substantif, mais il est renfermé dans le style familier, &… … Dictionnaire de l'Académie française
Missive — Mis sive, n. [F. lettre missive. See {Mission}, n.] 1. That which is sent; a writing containing a message. [1913 Webster] 2. One who is sent; a messenger. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
missive — [mis′iv] n. [Fr (lettre) missive < ML missivus < L missus, pp. of mittere, to send: see MISSION] a letter or written message … English World dictionary
Missīve — (lat.), soviel wie Sendschreiben … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Missive — Missīve (lat.), Sendschreiben, amtliche Zufertigung … Kleines Konversations-Lexikon
missive — index dispatch (message), note (brief comment) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
missive — (n.) mid 15c., commandment, noun use of adjective (mid 15c.) meaning sent by superior authority, from M.L. missivus for sending, sent, especially in littera missiva letters sent, from L. missus, pp. of mittere to send (see MISSION (Cf. mission)) … Etymology dictionary
missive — *letter, epistle, note, message, dispatch, report, memorandum … New Dictionary of Synonyms
missive — [n] written communication dispatch, epistle, letter, line, memo, memorandum, message, note, report, word; concepts 271,278 … New thesaurus