-
61 ñawillu
s. NEOL. Visor, mirador. -
62 Pukara
s. Hist. (Fortaleza, mirador, atalaya) Geog. Pucará. Distrito de la provincia de Lampa, Puno, Perú, con 7,030 habitantes en 1981. || Arqueol. Conjunto de andenes, canales, recintos y otras estructuras ubicado en la parte N y conformante del sitio arqueológico de Tipon, en el distrito de Oropesa, provincia de Quispicanchis, Qosqo. Por sus características morfológicas, de planeamiento, función y técnica corresponde a la época inka. -
63 qhawana
s. Mirador, observatorio, atalaya. SINÓN: qhawarina, rikuna. || adj. Observable, cuidable. || Leíble. || Protegible. Pe.Aya: jawana. Ec: chaya wasi. -
64 qhawarina
s. Mirador, observatorio. EJEM: Inti qhawarina, observatorio solar. SINÓN: qhawana. -
65 Sapa Rawra
s. Etnohist. Primera waka del primer seq'e Anawarqhe del sector Qontisuyu. Este adoratorio era una piedra del mismo nombre que estaba ubicado en lo que fue el mirador del Convento de Santo Domingo. Era de los Pururawkas. || Tercera waka del quinto seq'e Payan, del sector Antisuyu. Este adoratorio, muy antiguo, era una piedra redonda que estaba en el pueblo de Yanaqora. || Quinta waka del octavo seq'e Ayarmaka, del sector Antisuyu. Este adoratorio estaba conformado por tres piedras que estaban en el pueblo de Larapa, cerca al Qosqo. -
66 t'uyri
s. Vigilante, mirador de atalaya. (J.L.P.) -
67 bay
nCONST recess entrante de pared m, mirador m, civil engineering compartimiento de un edificio m, ojo de puente mFUELLESS bahía f, compuerta de dique fHYDROL compuerta de dique f, bahía fMECH nave fSPACE compartimiento m, elemento de una red de antena m, estante m, bodega fTELECOM módulo mWATER TRANSP ancón m, bahía f -
68 bay-window
s.ventana salidiza, mirador. -
69 belvedere
s.1 belvedere, glorieta.2 mirador, belvedere. -
70 bow window
s.ventana mirador, ventana salediza, ventana saliente arqueada. -
71 eyer
s.mirador, el que mira atentamente. -
72 jut-window
s.ventana saliente, mirador. -
73 lookout
s.1 centinela, vigilante (persona)2 miradero, observatorio, mirador.3 vigía, avizorador, oteador, aguador. -
74 oilet
s.1 tronera, mirador. (arqueología)2 ojete. (desusado) -
75 oilet-hole
s.1 tronera, mirador. (arqueología)2 ojete. (desusado) -
76 oriel
s.1 ventana circular.2 alcoba cerca de la sala principal.3 Oriel, nombre propio.4 mirador. -
77 abufardarse
Abufardarse es ponerse en lo más alto. La bufarda del xomeráu tá piétcha. (La ventana del desván está cerrada). Bufarda es siempre la ventana más alta, el mirador más elevado.Primer Diccionario Enciclopédicu de la Llingua Asturiana > abufardarse
-
78 curuxa
Curuxa, lechuza, buho. —La curuxa yera nes mious mantines aldines nus tempus d'endenantes, que yeren cheldares de mexeries ya fames, un páxaru mesterióuxu ya fasta se queren de mal proxapiu. You ta ye 'l díe de güéi, que cundú uréu la curuxa, nun séi lu que s'allumbra nel miou vidayaxe, talmente me préz, que la curuxa cumu tantes oitres couxes más mesterióxes d'isti Mundiu de lus Homes, ye un duencín que quiér falanus dalgu que nuexóitres nun ureámus. (La curuxa (el buho) en mis queridas aldeinas en los tiempos pasados que eran fermentar de hambres y de miserias, digo que es la lechuza un pájaro misterioso y hasta si quieren de muy mal agüero. Yo todavía es el día de hoy, que cuando escucho la lechuza, no se lo que se alumbra en mi pensamiento talmente me parece, que la lechuza, lo mismo que otras tantas cosas misteriosas de este Mundo de los Hombres, es un duendecito que quiere decirnos alguna interesante cosa que nosotros no escuchamos). Xenardu nagora, que cudu you yera guaxe, dellantri la teixá de miou má tóes les nuétches cantaba la curuxa, disdi l'atalaga d'una figalona, lus glayíus ou pallabraxes de la curuxa dábenme amindi nun séi xin yera miéu, ou qu'oitre xentimentu. (Me recuerdo yo ahora, que cuando yo era pequeño, mismamente delante de la casa de mi madre, muchas noches cantaba la lechuza, desde el mirador de una enorme higuera, los quejidos, o palabrajes de la lechuza, llenaban mi alma, yo no se si era de miedo o de que otro sentimiento).Primer Diccionario Enciclopédicu de la Llingua Asturiana > curuxa
-
79 tlachialoyan
ventanal m, cancel m, mirador m -
80 chapana
s. mirador; tarima o barbacoa de cañas o ramas delgadas que los cazadores chapaneros nocturnos ubican en la rama de los árboles para cazar animales silvestres
См. также в других словарях:
mirador — [ miradɔr ] n. m. • miradore 1830; mot esp., de mirar « regarder » 1 ♦ Belvédère au sommet d un bâtiment, balcon ou loge vitrée en encorbellement. 2 ♦ Poste d observation et de guet, et spécialt Construction surélevée servant de poste de… … Encyclopédie Universelle
Mirador — (pronounced /ˈmɪrədɔr/, Spanish: mirador) is a belvedere or a balcony. Mirador may refer to: Mirador (Tarnation album) Mirador (Magnum album) Mirador (Maranhão), Brazil El Mirador, a large pre Columbian Mayan settlement Mirador Volleyball, a… … Wikipedia
Mirador — ist der Name einer Maya Metropole in El Petén, siehe El Mirador, eines Hotels in Chardonne am Genfersee, siehe Le Mirador Kempinski Lake Geneva, Mirador (Maranhão), Gemeinde in Brasilien Mirador (Paraná), Gemeinde in Brasilien Mirador (Arizona),… … Deutsch Wikipedia
mirador — MIRADÓR, miradoare, s.n. 1. Încăpere deschisă pe terasele clădirilor, având rol de belvedere. 2. Post de observaţie sau de pază (situat pe o înălţime). – Din fr. mirador. Trimis de LauraGellner, 01.06.2004. Sursa: DEX 98 miradór s. n., pl.… … Dicționar Român
Mirador — (Коральео,Испания) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Calle Perdiz, 2, 35660 Коралье … Каталог отелей
mirador — sustantivo masculino 1. Lugar natural o artificial desde donde se puede contemplar una vista o un paisaje: Desde el mirador de la carretera se divisa un hermoso valle. 2. Balcón cubierto y cerrado con cristales: Sus primos viven en una hermosa… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Mirador TV — Création 2006 Langue Français Pays … Wikipédia en Français
Mirador — Mir a*dor , n. [Sp., fr. mirar to behold, view. See {Mirror}.] (Arch.) Same as {Belvedere}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mirador — miràdōr m <G miradóra> DEFINICIJA arhit. 1. nadogradnja na krovu kuće koja služi kao promatračnica 2. balkon ili lođa zatvorena prozorima u gornjem dijelu kuće ETIMOLOGIJA šp. ← katal. mirar: gledati ← lat. mirari: diviti se … Hrvatski jezični portal
mirador — mirador, ra 1. adj. Que mira. 2. m. Corredor, galería, pabellón o terrado para explayar la vista. 3. Balcón cerrado de cristales o persianas y cubierto con un tejadillo. 4. Lugar bien situado para contemplar un paisaje o un acontecimiento … Diccionario de la lengua española
mirador — [mir΄ə dôr′, mir′ə dôr΄] n. [Sp < mirar, to observe < L mirare, to wonder at, akin to mirari: see MIRACLE] a balcony, turret, etc. that affords a fine view … English World dictionary
